Present
now, habits- je faisje
- tu faistu
- il/elle faitil/elle
- nous faisonsnous
- vous faitesvous
- ils/elles fontils/elles
Sounds the same: fais = fait
faire
Irregularto do, to make
ਕੋਈ ਕੰਮ ਜਾਂ ਸਰਗਰਮੀ ਕਰਨਾ
- Helper verb
- avoir
- j’ai fait
- Past participle
- fait
- no agreement with the subject
- Future stem
- fer-
- learn this one
The whole verb in one rule
Three vous forms end in -tes instead of -ez: vous faites, vous dites, vous êtes. The futur simple stem is fer-.
Say the trio aloud together: vous êtes, vous dites, vous faites. Then add je ferai for the future.
Conjugation
Lesson →
Passé composé
completed past- j’ai faitje
- tu as faittu
- il/elle a faitil/elle
- nous avons faitnous
- vous avez faitvous
- ils/elles ont faitils/elles
Sounds the same: as fait = a fait
Imparfait
ongoing past- je faisaisje
- tu faisaistu
- il/elle faisaitil/elle
- nous faisionsnous
- vous faisiezvous
- ils/elles faisaientils/elles
Sounds the same: faisais = faisait = faisaient
Futur proche
about to- je vais faireje
- tu vas fairetu
- il/elle va faireil/elle
- nous allons fairenous
- vous allez fairevous
- ils/elles vont faireils/elles
Sounds the same: vas faire = va faire
Futur simple
will- je feraije
- tu ferastu
- il/elle ferail/elle
- nous feronsnous
- vous ferezvous
- ils/elles ferontils/elles
Sounds the same: ferai = ferez · feras = fera · ferons = feront
Three more forms: passé récent, impératif, gérondifNot scored on TEF/TCF, but common past A2
Which tenses each level needs, and why, is explained once on the conjugator hub.
B1–B2 tenses
What TEF/TCF marks you on at NCLC 7 and above. When to use each →Conditionnel présent B1
would, polite requests- je feraisje
- tu feraistu
- il/elle feraitil/elle
- nous ferionsnous
- vous feriezvous
- ils/elles feraientils/elles
Plus-que-parfait B1
had done- j’avais faitje
- tu avais faittu
- il/elle avait faitil/elle
- nous avions faitnous
- vous aviez faitvous
- ils/elles avaient faitils/elles
Subjonctif présent B1
after il faut que, je veux que…- que je fasseque je
- que tu fassesque tu
- qu’il/elle fassequ’il/elle
- que nous fassionsque nous
- que vous fassiezque vous
- qu’ils/elles fassentqu’ils/elles
Futur antérieur B1
will have done- j’aurai faitje
- tu auras faittu
- il/elle aura faitil/elle
- nous aurons faitnous
- vous aurez faitvous
- ils/elles auront faitils/elles
Conditionnel passé B2
would have done- j’aurais faitje
- tu aurais faittu
- il/elle aurait faitil/elle
- nous aurions faitnous
- vous auriez faitvous
- ils/elles auraient faitils/elles
Subjonctif passé B2
que… has done- que j’aie faitque je
- que tu aies faitque tu
- qu’il/elle ait faitqu’il/elle
- que nous ayons faitque nous
- que vous ayez faitque vous
- qu’ils/elles aient faitqu’ils/elles
Passé simple B2
books and history: read only- je fisje
- tu fistu
- il/elle fitil/elle
- nous fîmesnous
- vous fîtesvous
- ils/elles firentils/elles
Recognise it in reading; write and say the passé composé.
In real sentences
A sentence for every tense. Pick a tense above to filter.- Present
Qu'est-ce que tu fais ce week-end ?
ਤੂੰ ਇਸ ਹਫ਼ਤੇ ਦੇ ਅੰਤ ਵਿੱਚ ਕੀ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈਂ?
What are you doing this weekend?
- Present
Il fait très froid à Winnipeg en janvier.
ਜਨਵਰੀ ਵਿੱਚ ਵਿਨੀਪੈਗ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਠੰਢ ਹੁੰਦੀ ਹੈ।
It is very cold in Winnipeg in January.
- Present
Vous faites quel métier, monsieur Singh ?
ਸਿੰਘ ਜੀ, ਤੁਸੀਂ ਕਿਹੜਾ ਕੰਮ ਕਰਦੇ ਹੋ?
What is your job, Mr Singh?
- Passé composé
J'ai fait une demande de permis de travail en ligne.
ਮੈਂ ਵਰਕ ਪਰਮਿਟ ਲਈ ਅਰਜ਼ੀ ਆਨਲਾਈਨ ਦਿੱਤੀ ਸੀ।
I submitted a work permit application online.
- Imparfait
Quand il était petit, mon frère faisait du hockey tous les hivers.
ਜਦੋਂ ਮੇਰਾ ਭਰਾ ਛੋਟਾ ਸੀ, ਉਹ ਹਰ ਸਰਦੀ ਆਈਸ ਹਾਕੀ ਖੇਡਦਾ ਹੁੰਦਾ ਸੀ।
When he was little, my brother played hockey every winter.
- Futur proche
Mercredi, je vais faire un exposé sur mon parcours professionnel.
ਬੁੱਧਵਾਰ ਨੂੰ ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਪੇਸ਼ੇਵਰ ਸਫ਼ਰ ਬਾਰੇ ਇੱਕ ਪੇਸ਼ਕਾਰੀ ਦੇਣ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹਾਂ।
On Wednesday I am going to give a presentation on my career.
- Futur simple
Que ferons-nous si le vol est annulé ?
ਜੇ ਉਡਾਣ ਰੱਦ ਹੋ ਗਈ ਤਾਂ ਅਸੀਂ ਕੀ ਕਰਾਂਗੇ?
What will we do if the flight is cancelled?
How to use faire
to do (an action, an activity, a task)
ਕੋਈ ਕੰਮ ਜਾਂ ਸਰਗਰਮੀ ਕਰਨਾ
to make, to produce
ਕੁਝ ਬਣਾਉਣਾ
il fait + weather or temperature everyday
ਮੌਸਮ ਜਾਂ ਤਾਪਮਾਨ ਦੱਸਣਾ everyday
to have something done by someone else: faire + infinitive
ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਤੋਂ ਕੰਮ ਕਰਵਾਉਣਾ
faire du / de la / de l' / des + activityde after a negative
Mes enfants font du patin à glace, mais ils ne font pas de ski.
ਮੇਰੇ ਬੱਚੇ ਆਈਸ ਸਕੇਟਿੰਗ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਪਰ ਉਹ ਸਕੀਇੰਗ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ।
My children go ice skating, but they do not ski.
faire + la / le / les + household task
Le samedi, on fait les courses et le ménage.
ਸ਼ਨੀਵਾਰ ਨੂੰ ਅਸੀਂ ਸੌਦਾ-ਸੁਲਫ਼ਾ ਖ਼ਰੀਦਦੇ ਹਾਂ ਅਤੇ ਘਰ ਦੀ ਸਫ਼ਾਈ ਕਰਦੇ ਹਾਂ।
On Saturdays we do the shopping and the cleaning.
il fait + adjective or temperature
Il fait chaud en juillet, mais il fait moins trente en février.
ਜੁਲਾਈ ਵਿੱਚ ਗਰਮੀ ਹੁੰਦੀ ਹੈ, ਪਰ ਫ਼ਰਵਰੀ ਵਿੱਚ ਤਾਪਮਾਨ ਮਨਫ਼ੀ ਤੀਹ ਡਿਗਰੀ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।
It is hot in July, but it is minus thirty in February.
faire + infinitivehave it done
Elle a fait traduire son diplôme par une agence.
ਉਸ ਨੇ ਆਪਣੇ ਡਿਪਲੋਮੇ ਦਾ ਤਰਜਮਾ ਇੱਕ ਏਜੰਸੀ ਤੋਂ ਕਰਵਾਇਆ।
She had her diploma translated by an agency.
From Punjabi to French
ਪੰਜਾਬੀ ਦਾ 'ਕਰਨਾ' ਵੀ ਨਾਂਵ ਨਾਲ ਜੁੜ ਕੇ ਕੰਮ ਚਲਾਉਂਦਾ ਹੈ (ਸਫ਼ਾਈ ਕਰਨੀ, ਸੈਰ ਕਰਨੀ), ਇਸ ਲਈ faire la vaisselle ਜਾਂ faire une promenade ਸੌਖੇ ਲੱਗਣਗੇ। 'ਕਰਵਾਉਣਾ' ਵੀ ਸਿੱਧਾ ਮਿਲਦਾ ਹੈ: faire réparer = ਠੀਕ ਕਰਵਾਉਣਾ। ਪਰ ਹਰ 'ਕਰਨਾ' ਲਈ faire ਨਾ ਵਰਤੋ: 'ਮੈਂ ਗੋਦਾਮ ਵਿੱਚ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹਾਂ' ਲਈ je travaille ਆਉਂਦਾ ਹੈ।
Expressions
- Ça ne fait rien.ਕੋਈ ਗੱਲ ਨਹੀਂ।It does not matter.
- Ça fait longtemps !ਬਹੁਤ ਦੇਰ ਬਾਅਦ ਮਿਲੇ ਹਾਂ!It has been a long time!
- Nous avons fait la queue pendant une heure.ਅਸੀਂ ਇੱਕ ਘੰਟਾ ਲਾਈਨ ਵਿੱਚ ਲੱਗੇ ਰਹੇ।We waited in line for an hour.
Traps
The ai of faisons and of every imparfait form (faisais, faisions, faisaient) is not said like the ai of fais.Sound
It is a weak e, so faisons sounds like fuh-zon and faisais like fuh-zay.
faisons · faisais
Vous faites and ils font are the two present forms that do not end in -ez and -ent.Stem
Faites is also the imperative: Faites attention !
faites · font
The futur simple is built on fer-, written with e: ferai, feras, feront.Stem
Faire never becomes faira or faisera.
ferai · feront
In the passé composé, fait agrees with a direct object placed before it: les devoirs que j'ai faits.Agreement
After faire + infinitive it never changes: la voiture que j'ai fait réparer.
fait
Il fait froid aujourd'hui.not: Il est froid aujourd'hui.avoir vs être
ਮੌਸਮ ਲਈ ਫ਼ਰਾਂਸੀਸੀ ਵਿੱਚ faire ਵਰਤਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ: il fait froid, il fait chaud, il fait beau। "Il est froid" ਦਾ ਮਤਲਬ ਹੋਵੇਗਾ ਕਿ ਕੋਈ ਚੀਜ਼ ਖ਼ੁਦ ਠੰਢੀ ਹੈ।
It is cold today.
Don’t confuse withtravailler →
Qu'est-ce que vous faites dans la vie ? asks about your job, but the answer uses travailler or être + job, not faire. Use faire for a task (faire le ménage) and travailler for a job or a workplace.
Elle travaille comme infirmière dans un hôpital à Brampton.
ਉਹ ਬਰੈਂਪਟਨ ਦੇ ਇੱਕ ਹਸਪਤਾਲ ਵਿੱਚ ਨਰਸ ਵਜੋਂ ਕੰਮ ਕਰਦੀ ਹੈ।
She works as a nurse in a hospital in Brampton.
Don’t confuse withrendre →
To put someone in a state described by an adjective, French uses rendre, not faire. Punjabi uses its plain verb for doing here too, so a word-for-word translation gives faire.
Cette nouvelle m'a rendu très heureux.
ਇਸ ਖ਼ਬਰ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਬਹੁਤ ਖ਼ੁਸ਼ ਕਰ ਦਿੱਤਾ।
This news made me very happy.
Check yourself
Type the missing form, then check.- Qu'est-ce que vous ______ ce soir ?
What are you doing tonight?
- Mes cousins ______ du yoga tous les dimanches.
My cousins do yoga every Sunday.
- Demain, je ______ le ménage avant l'arrivée de mes parents.
Tomorrow I will clean the house before my parents arrive.
Show the answers
- Qu'est-ce que vous faites ce soir ?
- Mes cousins font du yoga tous les dimanches.
- Demain, je ferai le ménage avant l'arrivée de mes parents.
Keep practising
A table won’t make it automatic.A1 · GamePresent tense drill →That one tense, as gaps in real sentencesA2 · GameAll five tenses mixed →Weakest form firstB1 · GameConditionnel drill →Futur stem + imparfait endings, in sentencesB2 · GameSubjonctif or indicatif? →Which mood the trigger wantsB2 · GameSi-clauses and the conditionnel passé →Si + plus-que-parfait, never si + auraitB2 · PathwayThe B2 pathway →The B1–B2 tenses in teaching order, with the lessons