Culture
8 lessonsThe Culture track covers the part of French that grammar lessons leave out: how people actually greet each other, when tu becomes vous, what gets celebrated and when, and why the French spoken in Québec and the French in most textbooks are not quite the same language.
0 of 8 lessons read
The A1 to B2 pathways sequence lessons across every track, including this one, alongside the drills that match them.
A1
1 lessonA2
3 lessonsHolidays and Celebrations in Canada and Québec: French Vocabulary and Customs
French Canada ਦੇ ਤਿਉਹਾਰ: la Saint-Jean, la fête du Canada ਅਤੇ ਘਰ ਬਦਲਣ ਦਾ ਦਿਨ, l'Action de grâce, le temps des sucres, Noël ਅਤੇ le réveillon, ਹਰ ਇੱਕ ਦੀ ਵਧਾਈ, ਅਤੇ Québec ਵਿੱਚ 'bonne fête' ਦਾ ਮਤਲਬ ਜਨਮਦਿਨ ਮੁਬਾਰਕ ਕਿਉਂ ਹੈ।
Food Culture in Québec and France: Meals, Dishes and Table Manners
Québec ਵਿੱਚ dîner ਦਾ ਮਤਲਬ ਦੁਪਹਿਰ ਦਾ ਖਾਣਾ ਕਿਉਂ ਹੈ, poutine, tourtière ਅਤੇ pâté chinois ਕੀ ਹਨ, French ਖਾਣੇ ਦੀ ਤਰਤੀਬ, tip, 'apportez votre vin', ਅਤੇ French ਵਿੱਚ ਕਿਵੇਂ ਦੱਸੀਏ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਸ਼ਾਕਾਹਾਰੀ ਹੋ।
Québécois vs European French: The Words, Sounds and Expressions That Differ
Char ਜਾਂ voiture? Fin de semaine ਜਾਂ week-end? Québec ਦੇ ਰੋਜ਼ਾਨਾ ਸ਼ਬਦ, ਉਚਾਰਣ ਦੇ ਫ਼ਰਕ (tu → tsu), ਭੁਲੇਖਾ ਪਾਉਣ ਵਾਲੇ ਸ਼ਬਦ, c'est plate ਅਤੇ pantoute ਵਰਗੇ ਮੁਹਾਵਰੇ, ਅਤੇ TEF/TCF ਵਿੱਚ ਕਿਹੜੀ French ਵਰਤਣੀ ਹੈ।
B1
3 lessonsFrancophone Canada and the French-Speaking World
Québec ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਵੀ French: Acadie, Franco-Ontariens, ਪੱਛਮ ਅਤੇ ਉੱਤਰ ਦੇ ਭਾਈਚਾਰੇ, ਨਵੇਂ ਆਇਆਂ ਲਈ ਇਸ ਦਾ ਮਤਲਬ, ਅਤੇ ਦੁਨੀਆ ਦੀ Francophonie, Africa ਤੋਂ Pondichéry ਤੱਕ।
Informal French: Verlan, Everyday Slang and Québécois Expressions
TV ਅਤੇ ਦੋਸਤਾਂ ਵਿੱਚ ਸੁਣੀ ਜਾਣ ਵਾਲੀ French ਸਮਝੋ: registers (soutenu, courant, familier), verlan (meuf, relou, chelou, ouf), ਰੋਜ਼ਾਨਾ slang (boulot, pote, kiffer, j'ai la flemme) ਅਤੇ Québec ਦੇ ਰੰਗੀਨ ਮੁਹਾਵਰੇ (capoter, c'est malade, attache ta tuque)।
Workplace Culture in Quebec and Canada: What Newcomers Should Know
Québec ਦੇ ਦਫ਼ਤਰ ਵਿੱਚ tu ਜਾਂ vous, dîner ਦਾ ਮਤਲਬ lunch ਕਿਉਂ, meetings, courriels, 5 à 7, ਬੌਸ ਨਾਲ ਅਸਹਿਮਤ ਹੋਣਾ, ਅਤੇ French ਵਿੱਚ ਕੰਮ ਕਰਨ ਦਾ ਹੱਕ। ਪਹਿਲੇ ਦਿਨ ਦੀ ਗੱਲਬਾਤ ਸਮੇਤ।
B2
1 lessonThe A1 and A2 pathways put lessons like these in teaching order alongside the vocabulary and drills you need to use them — and remember where you stopped.