पढ़ने का अभ्यास: Le Premier Jour de Sarah (A2 · Prepositions)
परिचय (Introduction)
यह सारा के बारे में एक छोटी कहानी है, जो अपनी नई नौकरी के पहले दिन जा रही है। हर ख़ाली जगह में एक preposition (à, de, en, dans, sur, avec, chez, depuis, pendant, pour…) आता है। पहले कहानी को एक बार ज़ोर से पढ़ें, फिर संदर्भ (context) से हर ख़ाली जगह भरें, और अंत में नीचे दी गई उत्तर-सूची से मिलाएँ।
Histoire : Le Premier Jour de Sarah
Sarah a trouvé un emploi _____ (1) une banque, _____ (2) Toronto. Lundi matin, c’est son premier jour et elle est très nerveuse.
Elle se réveille _____ (3) six heures. Elle prend son café dans sa cuisine et elle regarde son badge posé sur la table. Puis elle part _____ (4) travail _____ (5) métro. _____ (6) le trajet, elle pense _____ (7) sa nouvelle vie.
Elle arrive _____ (8) bureau _____ (9) huit heures et demie. Elle voit son nom écrit _____ (10) la porte. C’est son bureau !
Une collègue s’approche. “Bonjour, je m’appelle Julie.” Julie travaille _____ (11) cette banque _____ (12) cinq ans. Elle est très gentille _____ (13) Sarah.
_____ (14) midi, elles déjeunent ensemble _____ (15) un petit café. Elles parlent _____ (16) leur travail.
_____ (17) la fin de la journée, Sarah rentre _____ (18) elle. Elle est fatiguée mais heureuse. Elle pense : “Je vais rester _____ (19) cette banque _____ (20) longtemps.”
शब्द-भंडार (Word Bank)
नीचे दिए गए शब्द ही इस्तेमाल करें। कुछ शब्द एक से ज़्यादा बार आते हैं (गिनती ब्रैकेट में है)। वाक्य की शुरुआत वाली ख़ाली जगह में पहला अक्षर बड़ा (capital) होगा।
à (×6) · au (×2) · avec · chez · dans (×4) · de · depuis · en · pendant · pour · sur
कहानी क्या कहती है (What the story says)
- पहला पैराग्राफ़: सारा को Toronto के एक बैंक में नौकरी मिली है। सोमवार सुबह उसका पहला दिन है और वह बहुत घबराई हुई है।
- दूसरा पैराग्राफ़: वह छह बजे उठती है, रसोई में कॉफ़ी पीती है और मेज़ पर रखे अपने badge को देखती है। फिर वह metro से काम पर जाती है और रास्ते में अपनी नई ज़िंदगी के बारे में सोचती है।
- तीसरा पैराग्राफ़: वह साढ़े आठ बजे दफ़्तर पहुँचती है और दरवाज़े पर अपना नाम लिखा हुआ देखती है।
- चौथा पैराग्राफ़: Julie नाम की एक सहकर्मी आती है, जो पाँच साल से इस बैंक में काम करती है और सारा के साथ बहुत अच्छे से पेश आती है।
- पाँचवाँ पैराग्राफ़: दोपहर को दोनों साथ में एक छोटे कैफ़े में खाना खाती हैं और अपने काम के बारे में बातें करती हैं।
- छठा पैराग्राफ़: दिन के अंत में सारा घर लौटती है — थकी हुई पर ख़ुश। वह सोचती है कि वह इस बैंक में लंबे समय तक रहेगी।
जवाब (Answer Key)
- dans
- à
- à
- au
- en
- Pendant
- à
- au
- à
- sur
- dans
- depuis
- avec
- À
- dans
- de
- À
- chez
- dans
- pour
व्याकरण की बात (Grammar Spotlight)
- #12 depuis · #6 pendant · #20 pour — तीन अलग-अलग “समय” वाले prepositions। #12 में “travaille depuis cinq ans” वर्तमान काल है: काम पाँच साल पहले शुरू हुआ और अब भी जारी है, इसलिए depuis। #6 “pendant le trajet” का मतलब है सफ़र के दौरान (एक अवधि), शुरुआती बिंदु नहीं, इसलिए pendant। #20 “je vais rester… pour longtemps” — यह भविष्य की इरादा की गई अवधि है (futur proche), इसलिए pour, depuis नहीं।
- #4 au · #8 au — संकुचन (contraction)। à + le = au, इसलिए “au travail” और “au bureau”। “à le” कभी नहीं लिखा जाता।
- #18 chez। “rentrer chez elle” = अपने घर/जगह वापस जाना। किसी व्यक्ति के घर या जगह के लिए chez इस्तेमाल होता है, à नहीं।
- #2 à Toronto · #5 en métro। शहर के लिए à (à Toronto), पर वाहन के अंदर बैठकर जाने के लिए en (en métro, en bus, en voiture) — पर पैदल के लिए à pied।
आगे क्या (What’s Next)
- ये prepositions और सीखें: depuis · pour · chez · dans · à / au
- अभ्यास के लिए: Prepositions या Preposition traps
- और कहानी पढ़ें: Le Jour de l’Examen (linking words)