मौसम और प्रकृति के लिए फ़्रेंच शब्दावली
शुरुआत
मौसम की शब्दावली छोटी बातचीत, सुनने वाली घोषणाओं, यात्रा योजनाओं, और दैनिक दिनचर्या में हर रोज़ इस्तेमाल होती है। Canada में सर्दी और बर्फ़ से जुड़े शब्द ख़ास तौर पर ज़रूरी हैं।
ध्यान दें: देवनागरी उच्चारण सिर्फ़ अनुमान है। Vent, temps, printemps जैसे नैज़ल शब्द असली audio से सुनें।
1. मौसम के वाक्यांश
| French | English | Pron. | हिन्दी |
|---|---|---|---|
| le temps | weather / time | ल तां | मौसम / समय |
| il fait beau | it’s nice | इल फ़े बो | मौसम अच्छा है |
| il fait chaud | it’s hot | इल फ़े शो | गर्मी है |
| il fait froid | it’s cold | इल फ़े फ़रवा | ठंड है |
| il pleut | it’s raining | इल पलअ़ | बारिश हो रही है |
| il neige | it’s snowing | इल नैज़ | बर्फ़ पड़ रही है |
| la température | temperature | ला तांपेरातूर | तापमान |
| degrés | degrees | दग्रे | डिग्री |
उदाहरण:
- Il fait froid aujourd’hui. (It is cold today.)
- Il pleut ce matin. (It is raining this morning.)
- Il fait dix degrés. (It is ten degrees.)
2. प्रकृति से जुड़े शब्द
| French | English | Pron. | हिन्दी |
|---|---|---|---|
| le soleil | sun | ल सोलैय | सूरज |
| la pluie | rain | ला पल्वी | बारिश |
| la neige | snow | ला नैज़ | बर्फ़ |
| le vent | wind | ल वां | हवा |
| le nuage | cloud | ल नूआज़ | बादल |
| l’orage | storm | लोराज़ | तूफ़ान |
| le parc | park | ल पार्क | पार्क |
| le lac | lake | ल लाक | झील |
| la rivière | river | ला रीवीयैर | नदी |
3. ऋतुएँ
| French | English | Pron. | हिन्दी |
|---|---|---|---|
| l’hiver | winter | लीवैर | सर्दी |
| le printemps | spring | ल प्रैंतां | बसंत |
| l’été | summer | लेते | गर्मी का मौसम |
| l’automne | fall | लोतोन | पतझड़ |
ध्यान दें: ऋतुओं के साथ अक्सर en इस्तेमाल करते हैं: en hiver, en été, en automne। लेकिन spring के लिए au printemps आता है।
4. मौसम की मिनी-स्क्रिप्ट
Aujourd’hui, il fait froid et il neige. La température est basse, mais le soleil arrive demain. (आज ठंड है और बर्फ़ पड़ रही है। तापमान कम है, लेकिन कल धूप निकलेगी।)
TEF speaking में मौसम को योजनाओं के साथ जोड़ सकते हैं:
- S’il pleut, je reste à la maison. (If it rains, I stay home.)
- Il fait beau, donc je marche dans le parc. (The weather is nice, so I walk in the park.)
आगे क्या
मौसम को Numbers, Dates and Time, Futur Proche, और Listening Comprehension Strategy के साथ जोड़ें। Everyday Vocabulary खेल में इन शब्दों को टाइप करके अभ्यास करें। जलवायु और रीसाइक्लिंग जैसे राय-आधारित विषयों के लिए French Environment and Ecology Vocabulary भी देखें।
FAQ
le temps का मतलब weather भी है?
जी हाँ। Le temps मौसम के लिए भी आता है और समय के लिए भी। संदर्भ से मतलब पता चलता है।
मौसम के लिए il क्यों इस्तेमाल करते हैं?
फ़्रेंच मौसम वाले वाक्य अवैयक्तिक (impersonal) होते हैं: il pleut, il neige, il fait froid। यहाँ il किसी व्यक्ति के लिए नहीं है।
Canada में कौन-से मौसम के शब्द सबसे उपयोगी हैं?
Il fait froid, il neige, la neige, l'hiver, la température, degrés, और le vent बहुत व्यावहारिक हैं।