French flashcards
1449 words across 44 topics, studied like a paper flashcard box. Get a word right and it comes back in a few days; miss it and it comes back sooner.
Today
Start with Everyday words
Saved only in this browser. How are meanings found?
A word our word bank already has gets our checked meaning; a verb form is matched to its verb; anything else is looked up on Wiktionary, which means that one word is sent to Wikimedia. Check a Wiktionary meaning before you learn it: we have not reviewed it.
Your decks
Topics you've started and decks you builtYour progress
Every word you've seen, by how long it waits before coming back0Box 1back tomorrow
0Box 2back in 3 days
0Box 3back in a week
0Box 4back in 2 weeks
0Box 5back in 5 weeks
All topics
44 decksNo topics match.
Everyday basics 9 decks
Life in Canada 20 decks
Work, study & the news 11 decks
Sounds & pronunciation 4 decks
Every word in the bankFrench, English, ਉਚਾਰਣ and ਪੰਜਾਬੀ — grouped by topic
| French | English | ਉਚਾਰਣ | ਪੰਜਾਬੀ |
|---|---|---|---|
| Everyday words · 151 | |||
| bail | lease | ਲ ਬਾਯ | — |
| banane | banana | ਲਾ ਬਾਨਾਨ | ਕੇਲਾ |
| bébé | baby | ਲ ਬੇਬੇ | ਬੱਚਾ |
| beurre | butter | ਲ ਬਅ਼ਰ | ਮੱਖਣ |
| billet | ticket | ਲ ਬੀਯੇ | — |
| blessure | injury | ਲਾ ਬਲੈਸੂਰ | ਚੋਟ |
| bouche | mouth | ਲਾ ਬੂਸ਼ | ਮੂੰਹ |
| bras | arm | ਲ ਬਰਾ | ਬਾਂਹ |
| bureau | office / desk | ਲ ਬੂਰੋ | ਦਫ਼ਤਰ / ਮੇਜ਼ |
| bus | bus | ਲ ਬੂਸ | — |
| café | coffee | ਲ ਕਾਫ਼ੇ | ਕੌਫੀ |
| caisse | cash register | ਲਾ ਕੈਸ | — |
| canapé | sofa | ਲ ਕਾਨਾਪੇ | — |
| carotte | carrot | ਲਾ ਕਾਰੋਤ | ਗਾਜਰ |
| carte OPUS | transit card | ਲਾ ਕਾਰਤ ਓਪੂਸ | — |
| carte santé | health card | ਲਾ ਕਾਰਤ ਸਾਂਤੇ | — |
| CELI | TFSA | ਲ ਸੇਲੀ | — |
| centre commercial | mall | ਲ ਸਾਂਤਰ ਕੋਮੈਰਸੀਯਾਲ | — |
| chaise | chair | ਲਾ ਸ਼ੇਜ਼ | ਕੁਰਸੀ |
| chambre | bedroom | ਲਾ ਸ਼ਾਂਬਰ | — |
| chapeau | hat | ਲ ਸ਼ਾਪੋ | ਟੋਪੀ |
| chemise | shirt | ਲਾ ਸ਼ਮੀਜ਼ | — |
| clinique | clinic | ਲਾ ਕਲੀਨੀਕ | — |
| code postal | postal code | ਲ ਕੋਦ ਪੋਸਤਾਲ | — |
| collègue | colleague | ਲ ਕੋਲੈਗ | ਸਹਿਕਰਮੀ |
| congé | leave | ਲ ਕੋਂਜ਼ੇ | ਛੁੱਟੀ |
| contrat | contract | ਲ ਕੋਂਤਰਾ | — |
| cousin | male cousin | ਲ ਕੂਜ਼ੈਂ | — |
| cousine | female cousin | ਲਾ ਕੂਜ਼ੀਨ | — |
| cuisine | kitchen | ਲਾ ਕਵੀਜ਼ੀਨ | ਰਸੋਈ |
| CV | résumé | ਲ ਸੀ.ਵੀ. | — |
| déclaration de revenus | tax return | ਲਾ ਦੇਕਲਾਰਾਸੀਓਂ ਦ ਰਵਨੂ | — |
| déjeuner | lunch | ਲ ਦੇਜ਼ਅ਼ਨੇ | — |
| délai | time allowed | ਲ ਦੇਲੇ | — |
| dîner | dinner | ਲ ਦੀਨੇ | — |
| directeur | director | ਲ ਦੀਰੈਕਤਅ਼ਰ | — |
| directrice | director | ਲਾ ਦੀਰੈਕਤਰੀਸ | — |
| dos | back | ਲ ਦੋ | ਪਿੱਠ |
| douleur | pain | ਲਾ ਦੂਲਅ਼ਰ | ਦਰਦ |
| famille | family | ਲਾ ਫ਼ਾਮੀਯ | ਪਰਿਵਾਰ |
| femme | wife / woman | ਲਾ ਫ਼ਾਮ | ਪਤਨੀ / ਔਰਤ |
| fenêtre | window | ਲਾ ਫ਼ਨੈਤਰ | ਖਿੜਕੀ |
| fièvre | fever | ਲਾ ਫ਼ੀਯੈਵਰ | ਬੁਖ਼ਾਰ |
| fille | daughter / girl | ਲਾ ਫ਼ੀਯ | ਧੀ / ਕੁੜੀ |
| fils | son | ਲ ਫ਼ੀਸ | ਪੁੱਤਰ |
| formation | training | ਲਾ ਫ਼ੋਰਮਾਸੀਓਂ | — |
| frère | brother | ਲ ਫ਼ਰੈਰ | ਭਰਾ |
| fromage | cheese | ਲ ਫ਼ਰੋਮਾਜ਼ | — |
| garderie | daycare | ਲਾ ਗਾਰਦਰੀ | — |
| gare | train station | ਲਾ ਗਾਰ | — |
| genou | knee | ਲ ਜ਼ਨੂ | ਘੁੱਟਣਾ |
| grand-mère | grandmother | ਲਾ ਗਰਾਂ-ਮੈਰ | ਦਾਦੀ / ਨਾਨੀ |
| grand-père | grandfather | ਲ ਗਰਾਂ-ਪੈਰ | ਦਾਦਾ / ਨਾਨਾ |
| grippe | flu | ਲਾ ਗਰੀਪ | — |
| jambe | leg | ਲਾ ਜ਼ਾਂਬ | ਲੱਤ |
| jupe | skirt | ਲਾ ਜ਼ੂਪ | — |
| jus | juice | ਲ ਜ਼ੂ | ਜੂਸ |
| lac | lake | ਲ ਲਾਕ | ਝੀਲ |
| lait | milk | ਲ ਲੈ | ਦੁੱਧ |
| lit | bed | ਲ ਲੀ | — |
| livraison | delivery | ਲਾ ਲੀਵਰੇਜ਼ੋਂ | — |
| locataire | tenant | ਲ ਲੋਕਾਤੈਰ | ਕਿਰਾਏਦਾਰ |
| logement | housing | ਲ ਲੋਜ਼ਮਾਂ | ਰਹਿਣ ਦੀ ਜਗ੍ਹਾ |
| loyer | rent | ਲ ਲਵਾਯੇ | ਕਿਰਾਇਆ |
| magasin | store | ਲ ਮਾਗਾਜ਼ੈਂ | ਦੁਕਾਨ |
| main | hand | ਲਾ ਮੈਂ | ਹੱਥ |
| maison | house | ਲਾ ਮੇਜ਼ੋਂ | ਘਰ |
| manager | manager | ਲ ਮੈਨੇਜ਼ੈਰ | — |
| manteau | coat | ਲ ਮਾਂਤੋ | — |
| mari | husband | ਲ ਮਾਰੀ | ਪਤੀ |
| médecin | doctor | ਲ ਮੇਦਸੈਂ | — |
| médecin de famille | family doctor | ਲ ਮੇਦਸੈਂ ਦ ਫ਼ਾਮੀਯ | — |
| médicament | medication | ਲ ਮੇਦੀਕਾਮਾਂ | ਦਵਾਈ |
| mère | mother | ਲਾ ਮੈਰ | ਮਾਤਾ |
| métro | subway | ਲ ਮੇਤਰੋ | — |
| mois prochain | next month | ਲ ਮਵਾ ਪਰੋਸ਼ੈਂ | — |
| neige | snow | ਲਾ ਨੈਜ਼ | ਬਰਫ਼ |
| neveu | nephew | ਲ ਨਵਅ਼ | ਭਤੀਜਾ / ਭਾਣਜਾ |
| nez | nose | ਲ ਨੇ | ਨੱਕ |
| nièce | niece | ਲਾ ਨੀਯੈਸ | ਭਤੀਜੀ / ਭਾਣਜੀ |
| nuage | cloud | ਲ ਨੂਆਜ਼ | ਬੱਦਲ |
| numéro civique | civic number | ਲ ਨੂਮੇਰੋ ਸੀਵੀਕ | — |
| pain | bread | ਲ ਪੈਂ | ਰੋਟੀ / bread |
| pantalon | pants | ਲ ਪਾਂਤਾਲੋਂ | — |
| parc | park | ਲ ਪਾਰਕ | — |
| père | father | ਲ ਪੈਰ | ਪਿਤਾ |
| permis de conduire | driver's licence | ਲ ਪੈਰਮੀ ਦ ਕੋਂਦਵੀਰ | — |
| petit-déjeuner | breakfast | ਲ ਪਤੀ-ਦੇਜ਼ਅ਼ਨੇ | — |
| pharmacie | pharmacy | ਲਾ ਫ਼ਾਰਮਾਸੀ | — |
| pied | foot | ਲ ਪੀਏ | ਪੈਰ |
| pluie | rain | ਲਾ ਪਲਵੀ | ਮੀਂਹ |
| poisson | fish | ਲ ਪਵਾਸੋਂ | ਮੱਛੀ |
| pomme | apple | ਲਾ ਪੋਮ | ਸੇਬ |
| porte | door | ਲਾ ਪੋਰਤ | ਦਰਵਾਜ਼ਾ |
| poste | position | ਲ ਪੋਸਤ | — |
| poulet | chicken | ਲ ਪੂਲੇ | — |
| printemps | spring | ਲ ਪਰੈਂਤਾਂ | ਬਸੰਤ |
| prix | price | ਲ ਪਰੀ | ਕੀਮਤ |
| projet | project | ਲ ਪਰੋਜ਼ੇ | — |
| propriétaire | landlord | ਲ ਪਰੋਪਰੀਯੇਤੈਰ | ਮਾਲਕ |
| province | province | ਲਾ ਪਰੋਵੈਂਸ | — |
| quartier | neighbourhood | ਲ ਕਾਰਤੀਏ | ਇਲਾਕਾ |
| Québec | Quebec | ਲ ਕੇਬੈਕ | — |
| rapport | report | ਲ ਰਾਪੋਰ | — |
| recette | recipe | ਲਾ ਰਸੈਤ | — |
| reçu | receipt | ਲ ਰਸੂ | — |
| REER | RRSP | ਲ ਆਰ.ਈ.ਈ.ਆਰ | — |
| remise | discount | ਲਾ ਰਮੀਜ਼ | — |
| rendez-vous | appointment | ਲ ਰਾਂਦੇ-ਵੂ | — |
| repas | meal | ਲ ਰਪਾ | ਖਾਣਾ / meal |
| restaurant | restaurant | ਲ ਰੈਸਤੋਰਾਂ | — |
| réunion | meeting | ਲਾ ਰੇਊਨੀਓਂ | — |
| rhume | cold | ਲ ਰੂਮ | ਜ਼ੁਕਾਮ |
| rivière | river | ਲਾ ਰੀਵੀਯੈਰ | ਦਰਿਆ |
| riz | rice | ਲ ਰੀ | ਚੌਲ |
| robe | dress | ਲਾ ਰੋਬ | — |
| rue | street | ਲਾ ਰੂ | ਗਲੀ / street |
| salaire | salary | ਲ ਸਾਲੈਰ | ਤਨਖ਼ਾਹ |
| salle à manger | dining room | ਲਾ ਸਾਲ ਆ ਮਾਂਜੇ | — |
| salle de bain | bathroom | ਲਾ ਸਾਲ ਦ ਬੈਂ | — |
| salon | living room | ਲ ਸਾਲੋਂ | ਬੈਠਕ |
| sel | salt | ਲ ਸੈਲ | ਨਮਕ |
| semaine dernière | last week | ਲਾ ਸਮੈਨ ਦੈਰਨੀਯੈਰ | — |
| semaine prochaine | next week | ਲਾ ਸਮੈਨ ਪਰੋਸ਼ੈਨ | — |
| sœur | sister | ਲਾ ਸਅ਼ਰ | ਭੈਣ |
| soleil | sun | ਲ ਸੋਲੈਯ | ਸੂਰਜ |
| station | station | ਲਾ ਸਤਾਸੀਓਂ | — |
| stationnement | parking | ਲ ਸਤਾਸੀਓਨਮਾਂ | — |
| sucre | sugar | ਲ ਸੂਕਰ | ਚੀਨੀ |
| supermarché | supermarket | ਲ ਸੂਪੈਰਮਾਰਸ਼ੇ | — |
| t-shirt | t-shirt | ਲ ਤੀ-ਸ਼ੈਰਤ | — |
| table | table | ਲਾ ਤਾਬਲ | ਮੇਜ਼ |
| tâche | task | ਲਾ ਤਾਸ਼ | ਕੰਮ / task |
| taille | size | ਲਾ ਤਾਯ | — |
| tante | aunt | ਲਾ ਤਾਂਤ | ਚਾਚੀ / ਮਾਸੀ |
| taxi | taxi | ਲ ਤਾਕਸੀ | — |
| température | temperature | ਲਾ ਤਾਂਪੇਰਾਤੂਰ | — |
| temps | weather / time | ਲ ਤਾਂ | ਮੌਸਮ / ਸਮਾਂ |
| tête | head | ਲਾ ਤੈਤ | ਸਿਰ |
| thé | tea | ਲ ਤੇ | ਚਾਹ |
| tomate | tomato | ਲਾ ਤੋਮਾਤ | ਟਮਾਟਰ |
| toux | cough | ਲਾ ਤੂ | ਖੰਘ |
| train | train | ਲ ਤਰੈਂ | — |
| travail | work | ਲ ਤਰਾਵਾਯ | ਕੰਮ |
| vélo | bicycle | ਲ ਵੇਲੋ | — |
| vent | wind | ਲ ਵਾਂ | ਹਵਾ |
| ventre | stomach | ਲ ਵਾਂਤਰ | ਪੇਟ |
| veste | jacket | ਲਾ ਵੈਸਤ | — |
| viande | meat | ਲਾ ਵੀਯਾਂਦ | ਮਾਸ |
| visage | face | ਲ ਵੀਜ਼ਾਜ਼ | ਚਿਹਰਾ |
| voiture | car | ਲਾ ਵਵਾਤੂਰ | — |
| Common verbs · 89 | |||
| avoir | to haveJ'ai deux enfants. | ਜ਼ੇ ਦਅ਼ਜ਼ਾਂਫ਼ਾਂ। | — |
| aller | to goJe vais au bureau. | ਜ਼ੂ ਵੇ ਓ ਬੂਰੋ। | — |
| dire | to sayJe dis la vérité. | ਜ਼ੂ ਦੀ ਲਾ ਵੇਰੀਤੇ। | — |
| pouvoir | can / to be ableJe peux t'aider. | ਜ਼ੂ ਪਅ਼ ਤੇਦੇ। | — |
| devoir | must / to have toJe dois finir ce rapport. | ਜ਼ੂ ਦਵਾ ਫ਼ਿਨੀਰ ਸ ਰਾਪੋਰ। | — |
| connaître | to know (person)Je connais mon voisin. | ਜ਼ੂ ਕੋਨੇ ਮੋਂ ਵਵਾਜ਼ੈਂ। | — |
| venir | to comeJe viens de Toronto. | ਜ਼ੂ ਵੀਯੈਂ ਦ ਤੋਰੋਂਤੋ। | — |
| tenir | to hold / keepJe tiens la porte. | ਜ਼ੂ ਤੀਯੈਂ ਲਾ ਪੋਰਤ। | — |
| mettre | to putJe mets mon manteau. | ਜ਼ੂ ਮੈ ਮੋਂ ਮਾਂਤੋ। | — |
| croire | to believeJe crois que oui. | ਜ਼ੂ ਕਰਵਾ ਕ ਵੀ। | — |
| vivre | to liveJe vis au Canada. | ਜ਼ੂ ਵੀ ਓ ਕਾਨਾਦਾ। | — |
| suivre | to followJe suis un cours de français. | ਜ਼ੂ ਸਵੀ ਐਂ ਕੂਰ ਦ ਫ਼ਰਾਂਸੇ। | — |
| partir | to leaveJe pars à huit heures. | ਜ਼ੂ ਪਾਰ ਆ ਵੀਤ ਅ਼ਰ। | — |
| sortir | to go outJe sors ce soir. | ਜ਼ੂ ਸੋਰ ਸ ਸਵਾਰ। | — |
| dormir | to sleepJe dors huit heures. | ਜ਼ੂ ਦੋਰ ਵੀਤ ਅ਼ਰ। | — |
| offrir | to offerJ'offre un cadeau. | ਜ਼ੋਫ਼ਰ ਐਂ ਕਾਦੋ। | — |
| recevoir | to receiveJe reçois un colis. | ਜ਼ੂ ਰਸਵਾ ਐਂ ਕੋਲੀ। | — |
| plaire | to pleaseÇa me plaît beaucoup. | ਸਾ ਮ ਪਲੈ ਬੋਕੂ। | — |
| rire | to laughJe ris souvent. | ਜ਼ੂ ਰੀ ਸੂਵਾਂ। | — |
| aimer | to like/loveJ'aime le café. | ਜ਼ੈਮ ਲ ਕਾਫ਼ੇ। | — |
| donner | to giveJe donne mon avis. | ਜ਼ੂ ਦੋਨ ਮੋਨਾਵੀ। | — |
| rester | to stayJe reste à la maison. | ਜ਼ੂ ਰੈਸਤ ਆ ਲਾ ਮੇਜ਼ੋਂ। | — |
| penser | to thinkJe pense à toi. | ਜ਼ੂ ਪਾਂਸ ਆ ਤਵਾ। | — |
| demander | to askJe demande de l'aide. | ਜ਼ੂ ਦਮਾਂਦ ਦ ਲੇਦ। | — |
| regarder | to watch/lookJe regarde la télé. | ਜ਼ੂ ਰਗਾਰਦ ਲਾ ਤੇਲੇ। | — |
| montrer | to showJe montre mon passeport. | ਜ਼ੂ ਮੋਂਤਰ ਮੋਂ ਪਾਸਪੋਰ। | — |
| entrer | to enterJ'entre dans le bureau. | ਜ਼ਾਂਤਰ ਦਾਂ ਲ ਬੂਰੋ। | — |
| passer | to pass/spendJe passe une bonne journée. | ਜ਼ੂ ਪਾਸ ਊਨ ਬੋਨ ਜ਼ੂਰਨੇ। | — |
| appeler | to callJ'appelle mon frère. | ਜ਼ਾਪੈਲ ਮੋਂ ਫ਼ਰੈਰ। | — |
| continuer | to continueJe continue mon travail. | ਜ਼ੂ ਕੋਂਤੀਨੂ ਮੋਂ ਤਰਾਵਾਯ। | — |
| arrêter | to stopJ'arrête de fumer. | ਜ਼ਾਰੈਤ ਦ ਫ਼ੂਮੇ। | — |
| jouer | to playJe joue au soccer. | ਜ਼ੂ ਜ਼ੂ ਓ ਸੋਕੈਰ। | — |
| téléphoner | to call (phone)Je téléphone à ma mère. | ਜ਼ੂ ਤੇਲੇਫ਼ੋਨ ਆ ਮਾ ਮੈਰ। | — |
| expliquer | to explainJ'explique la situation. | ਜ਼ੈਕਸਪਲੀਕ ਲਾ ਸੀਤੂਆਸੀਓਂ। | — |
| utiliser | to useJ'utilise mon ordinateur. | ਜ਼ੂਤੀਲੀਜ਼ ਮੋਨੋਰਦੀਨਾਤਅ਼ਰ। | — |
| créer | to createJe crée un compte. | ਜ਼ੂ ਕਰੇ ਐਂ ਕੋਂਤ। | — |
| changer | to changeJe change de travail. | ਜ਼ੂ ਸ਼ਾਂਜ ਦ ਤਰਾਵਾਯ। | — |
| oublier | to forgetJ'oublie souvent son nom. | ਜ਼ੂਬਲੀ ਸੂਵਾਂ ਸੋਂ ਨੋਂ। | — |
| préparer | to prepareJe prépare le dîner. | ਜ਼ੂ ਪਰੇਪਾਰ ਲ ਦੀਨੇ। | — |
| rentrer | to return homeJe rentre à six heures. | ਜ਼ੂ ਰਾਂਤਰ ਆ ਸੀਸ ਅ਼ਰ। | — |
| visiter | to visitJe visite le musée. | ਜ਼ੂ ਵੀਜ਼ੀਤ ਲ ਮੂਜ਼ੇ। | — |
| réserver | to reserveJe réserve une table. | ਜ਼ੂ ਰੇਜ਼ੈਰਵ ਊਨ ਤਾਬਲ। | — |
| remercier | to thankJe remercie mon collègue. | ਜ਼ੂ ਰਮੈਰਸੀ ਮੋਂ ਕੋਲੈਗ। | — |
| présenter | to present/introduceJe présente mon rapport. | ਜ਼ੂ ਪਰੇਜ਼ਾਂਤ ਮੋਂ ਰਾਪੋਰ। | — |
| vérifier | to verifyJe vérifie mes courriels. | ਜ਼ੂ ਵੇਰੀਫ਼ੀ ਮੇ ਕੂਰੀਯੈਲ। | — |
| remplir | to fill (*-IR)Je remplis le formulaire. | ਜ਼ੂ ਰਾਂਪਲੀ ਲ ਫ਼ੋਰਮੂਲੈਰ। | — |
| déposer | to depositJe dépose un chèque. | ਜ਼ੂ ਦੇਪੋਜ਼ ਐਂ ਸ਼ੈਕ। | — |
| retirer | to withdrawJe retire de l'argent. | ਜ਼ੂ ਰਤੀਰ ਦ ਲਾਰਜ਼ਾਂ। | — |
| souhaiter | to wishJe souhaite bonne chance. | ਜ਼ੂ ਸਵੈਤ ਬੋਨ ਸ਼ਾਂਸ। | — |
| améliorer | to improveJ'améliore mon français. | ਜ਼ਾਮੇਲੀਓਰ ਮੋਂ ਫ਼ਰਾਂਸੇ। | — |
| augmenter | to increaseLe salaire augmente. | ਲ ਸਾਲੈਰ ਓਗਮਾਂਤ। | — |
| diminuer | to decreaseLe prix diminue. | ਲ ਪਰੀ ਦੀਮੀਨੂ। | — |
| calculer | to calculateJe calcule le total. | ਜ਼ੂ ਕਾਲਕੂਲ ਲ ਤੋਤਾਲ। | — |
| installer | to installJ'installe le logiciel. | ਜ਼ੈਂਸਤਾਲ ਲ ਲੋਜ਼ੀਸੀਯੈਲ। | — |
| configurer | to configureJe configure le serveur. | ਜ਼ੂ ਕੋਂਫ਼ੀਗੂਰ ਲ ਸੈਰਵਅ਼ਰ। | — |
| développer | to developJe développe une application. | ਜ਼ੂ ਦੇਵਲੋਪ ਊਨ ਆਪਲੀਕਾਸੀਓਂ। | — |
| tester | to testJe teste le code. | ਜ਼ੂ ਤੈਸਤ ਲ ਕੋਦ। | — |
| déployer | to deployJe déploie le projet. | ਜ਼ੂ ਦੇਪਲਵਾ ਲ ਪਰੋਜ਼ੇ। | — |
| programmer | to programJe programme en Python. | ਜ਼ੂ ਪਰੋਗਰਾਮ ਆਂ ਪਾਯਥੋਨ। | — |
| cliquer | to clickJe clique sur le bouton. | ਜ਼ੂ ਕਲੀਕ ਸੂਰ ਲ ਬੂਤੋਂ। | — |
| prêter | to lendJe prête mon livre. | ਜ਼ੂ ਪਰੈਤ ਮੋਂ ਲੀਵਰ। | — |
| économiser | to save (money)J'économise chaque mois. | ਜ਼ੇਕੋਨੋਮੀਜ਼ ਸ਼ਾਕ ਮਵਾ। | — |
| investir | to invest (*-IR)J'investis dans le REER. | ਜ਼ੈਂਵੈਸਤੀ ਦਾਂ ਲ ਆਰ.ਈ.ਈ.ਆਰ। | — |
| finir | to finishJe finis à cinq heures. | ਜ਼ੂ ਫ਼ਿਨੀ ਆ ਸੈਂਕ ਅ਼ਰ। | — |
| choisir | to chooseJe choisis le poulet. | ਜ਼ੂ ਸ਼ਵਾਜ਼ੀ ਲ ਪੂਲੇ। | — |
| bâtir | to buildOn bâtit une maison. | ਓਂ ਬਾਤੀ ਊਨ ਮੇਜ਼ੋਂ। | — |
| grandir | to grow upIl grandit vite. | ਇਲ ਗਰਾਂਦੀ ਵੀਤ। | — |
| rougir | to blushElle rougit facilement. | ਐਲ ਰੂਜ਼ੀ ਫ਼ਾਸੀਲਮਾਂ। | — |
| grossir | to gain weightJe grossis en hiver. | ਜ਼ੂ ਗਰੋਸੀ ਆਂ ਨੀਵੈਰ। | — |
| maigrir | to lose weightJe maigris avec le sport. | ਜ਼ੂ ਮੇਗਰੀ ਆਵੈਕ ਲ ਸਪੋਰ। | — |
| vieillir | to ageOn vieillit tous. | ਓਂ ਵੀਯੇਯੀ ਤੂਸ। | — |
| obéir | to obeyL'enfant obéit à ses parents. | ਲਾਂਫ਼ਾਂ ਓਬੇਈ ਆ ਸੇ ਪਾਰਾਂ। | — |
| réfléchir | to think/reflectJe réfléchis à la question. | ਜ਼ੂ ਰੇਫ਼ਲੇਸ਼ੀ ਆ ਲਾ ਕੈਸਤੀਓਂ। | — |
| applaudir | to applaudLe public applaudit fort. | ਲ ਪੂਬਲੀਕ ਆਪਲੋਦੀ ਫ਼ੋਰ। | — |
| définir | to defineJe définis le mot. | ਜ਼ੂ ਦੇਫ਼ੀਨੀ ਲ ਮੋ। | — |
| établir | to establishOn établit un plan. | ਓਨੇਤਾਬਲੀ ਐਂ ਪਲਾਂ। | — |
| fournir | to provideL'entreprise fournit le matériel. | ਲਾਂਤਰਪਰੀਜ਼ ਫ਼ੂਰਨੀ ਲ ਮਾਤੇਰੀਯੈਲ। | — |
| gérer | to manageJe gère l'équipe. | ਜ਼ੂ ਜ਼ੈਰ ਲੇਕੀਪ। | — |
| saisir | to seize/inputJe saisis les données. | ਜ਼ੂ ਸੇਜ਼ੀ ਲੇ ਦੋਨੇ। | — |
| entendre | to hearJ'entends du bruit. | ਜ਼ਾਂਤਾਂ ਦੂ ਬਰਵੀ। | — |
| répondre | to answerJe réponds à l'email. | ਜ਼ੂ ਰੇਪੋਂ ਆ ਲੀਮੈਲ। | — |
| rendre | to return/give backJe rends le livre. | ਜ਼ੂ ਰਾਂ ਲ ਲੀਵਰ। | — |
| perdre | to loseJe perds mes clés. | ਜ਼ੂ ਪੈਰ ਮੇ ਕਲੇ। | — |
| défendre | to defendJ'défends mon idée. | ਜ਼ੂ ਦੇਫ਼ਾਂ ਮੋਨੀਦੇ। | — |
| répandre | to spreadLa nouvelle se répand vite. | ਲਾ ਨੂਵੈਲ ਸ ਰੇਪਾਂ ਵੀਤ। | — |
| fondre | to meltLa neige fond au soleil. | ਲਾ ਨੈਜ਼ ਫ਼ੋਂ ਓ ਸੋਲੈਯ। | — |
| correspondre | to correspondÇa correspond à mes attentes. | ਸਾ ਕੋਰੈਸਪੋਂ ਆ ਮੇਜ਼ਾਤਾਂਤ। | — |
| dépendre | to dependÇa dépend du prix. | ਸਾ ਦੇਪਾਂ ਦੂ ਪਰੀ। | — |
| confondre | to confuseJe confonds les deux mots. | ਜ਼ੂ ਕੋਂਫ਼ੋਂ ਲੇ ਦਅ਼ ਮੋ। | — |
| Sound lists: vowels · 60 | |||
| beau | beautiful / niceIl fait beau aujourd'hui. | ਬੋ | — |
| cadeau | giftUn cadeau pour toi. | ਕਾਦੋ | — |
| gâteau | cakeJ'aime le gâteau. | ਗਾਤੋ | — |
| bateau | boatOn prend le bateau. | ਬਾਤੋ | — |
| chaud | hotIl fait chaud. | ਸ਼ੋ | — |
| gauche | leftTourne à gauche. | ਗੋਸ਼ | — |
| autre | otherUne autre fois. | ਓਤਰ | — |
| moi | meC'est pour moi. | ਮਵਾ | — |
| toi | youEt toi? | ਤਵਾ | — |
| mois | monthLe mois prochain. | ਮਵਾ | — |
| fois | time (occasion)Une fois par jour. | ਫ਼ਵਾ | — |
| froid | coldIl fait froid. | ਫ਼ਰਵਾ | — |
| soir | eveningÀ ce soir. | ਸਵਾਰ | — |
| voir | to seeJe vais te voir demain. | ਵਵਾਰ | — |
| savoir | to knowJe veux savoir. | ਸਾਵਵਾਰ | — |
| trois | threeJ'ai trois frères. | ਤਰਵਾ | — |
| histoire | story / historyRaconte-moi une histoire. | ਈਸਤਵਾਰ | — |
| ou | orCafé ou thé? | ਊ | — |
| où | whereOù habites-tu? | ਊ | — |
| nous | we / usNous sommes prêts. | ਨੂ | — |
| vous | you (formal)Vous êtes gentil. | ਵੂ | — |
| tout | all / everythingC'est tout. | ਤੂ | — |
| jour | dayBonne journée. | ਜ਼ੂਰ | — |
| pour | forC'est pour toi. | ਪੂਰ | — |
| écouter | to listenJ'aime écouter la radio. | ਏਕੂਤੇ | — |
| trouver | to findJe vais trouver la réponse. | ਤਰੂਵੇ | — |
| oui | yesOui, bien sûr. | ਵੀ | — |
| lui | him / to himJe lui parle. | ਲਵੀ | — |
| nuit | nightBonne nuit. | ਨਵੀ | — |
| huit | eightIl est huit heures. | ਵੀਤ | — |
| bruit | noiseIl y a trop de bruit. | ਬਰਵੀ | — |
| depuis | since / forJ'habite ici depuis 2020. | ਦਪਵੀ | — |
| aujourd'hui | todayAujourd'hui, il fait beau. | ਓਜ਼ੂਰਦਵੀ | — |
| minuit | midnightIl est minuit. | ਮੀਨਵੀ | — |
| tu | you (informal)Tu parles français? | ਤੂ਼ | — |
| sur | on / on top ofLe livre est sur la table. | ਸੂ਼ਰ | — |
| sûr | sureBien sûr! | ਸੂ਼ਰ | — |
| une | a / one (fem)Une pomme. | ਊ਼ਨ | — |
| salut | hi / byeSalut, ça va? | ਸਾਲੂ਼ | — |
| deux | twoJ'ai deux enfants. | ਦਅ਼ | — |
| heure | hour / timeQuelle heure est-il? | ਅ਼ਰ | — |
| fleur | flowerUne jolie fleur. | ਫ਼ਲਅ਼ਰ | — |
| cœur | heartAu fond du cœur. | ਕਅ਼ਰ | — |
| peur | fearJ'ai peur du noir. | ਪਅ਼ਰ | — |
| jeune | youngUn jeune homme. | ਜ਼ਅ਼ਨ | — |
| seul | alone / onlyJe suis seul. | ਸਅ਼ਲ | — |
| vouloir | to wantJe veux un café. | ਵੂਲਵਾਰ | — |
| télé | TVJe regarde la télé. | ਤੇਲੇ | — |
| idée | ideaBonne idée! | ਈਦੇ | — |
| santé | healthÀ ta santé! | ਸਾਂਤੇ | — |
| occupé | busyJe suis occupé. | ਓਕੂਪੇ | — |
| parler | to speakJe veux parler français. | ਪਾਰਲੇ | — |
| donnez | (you) giveDonnez-moi l'addition. | ਦੋਨੇ | — |
| allez | (you) goAllez tout droit. | ਆਲੇ | — |
| près | nearJ'habite près d'ici. | ਪਰੈ | — |
| après | afterAprès le travail. | ਆਪਰੈ | — |
| fête | party / festivalBonne fête! | ਫ਼ੈਤ | — |
| être | to beJe veux être prêt. | ਐਤਰ | — |
| semaine | weekLa semaine prochaine. | ਸਮੈਨ | — |
| faire | to do / makeQu'est-ce que tu fais? | ਫ਼ੈਰ | — |
| Adjectives & adverbs · 57 | |||
| bon / bonne | good | ਬੋਂ | ਚੰਗਾ |
| mauvais / mauvaise | bad | ਮੋਵੇ | ਮਾੜਾ |
| grand / grande | big / tall | ਗਰਾਂ | ਵੱਡਾ |
| petit / petite | small | ਪਤੀ | ਛੋਟਾ |
| nouveau / nouvelle | new | ਨੂਵੋ | ਨਵਾਂ |
| vieux / vieille | old | ਵੀਯਅ਼ | ਪੁਰਾਣਾ |
| facile | easy | ਫ਼ਾਸੀਲ | ਆਸਾਨ |
| difficile | difficult | ਦੀਫ਼ੀਸੀਲ | ਔਖਾ |
| important / importante | important | ਐਂਪੋਰਟਾਂ | ਜ਼ਰੂਰੀ |
| urgent / urgente | urgent | ਊਰਜ਼ਾਂ | ਤੁਰੰਤ |
| propre | clean | ਪਰੋਪਰ | ਸਾਫ਼ |
| sale | dirty | ਸਾਲ | ਗੰਦਾ |
| libre | free / available | ਲੀਬਰ | ਖਾਲੀ / free |
| heureux / heureuse | happy | ਅ਼ਰਅ਼ | ਖੁਸ਼ |
| fâché / fâchée | angry | ਫ਼ਾਸ਼ੇ | ਗੁੱਸੇ |
| inquiet / inquiète | worried | ਐਂਕੀਯੈ | ਚਿੰਤਿਤ |
| surpris / surprise | surprised | ਸੂਰਪਰੀ | ਹੈਰਾਨ |
| content / contente | pleased | ਕੋਂਤਾਂ | ਖੁਸ਼ |
| confiant / confiante | confident | ਕੋਂਫ਼ੀਯਾਂ | confident |
| très | very | ਤਰੇ | ਬਹੁਤ |
| souvent | often | ਸੂਵਾਂ | ਅਕਸਰ |
| parfois | sometimes | ਪਾਰਫ਼ਵਾ | ਕਦੇ-ਕਦੇ |
| toujours | always | ਤੂਜ਼ੂਰ | ਹਮੇਸ਼ਾ |
| jamais | never | ਜ਼ਾਮੇ | ਕਦੇ ਨਹੀਂ |
| encore | still / again | ਆਂਕੋਰ | ਹਾਲੇ / ਫਿਰ |
| aussi | also | ਓਸੀ | ਵੀ |
| seulement | only | ਸਅ਼ਲਮਾਂ | ਸਿਰਫ਼ |
| vraiment | really | ਵਰੇਮਾਂ | ਸੱਚਮੁੱਚ |
| beaucoup | a lot | ਬੋਕੂ | ਬਹੁਤ |
| peu | little | ਪਅ਼ | ਥੋੜ੍ਹਾ |
| trop | too much | ਤਰੋ | ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ |
| peut-être | maybe | ਪਅ਼ਤੈਤਰ | ਸ਼ਾਇਦ |
| normalement | normally | ਨੋਰਮਾਲਮਾਂ | ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ |
| enfin | finally | ਆਂਫ਼ੈਂ | ਆਖ਼ਰਕਾਰ |
| long(ue) | longLe trajet est long. | ਲ ਤਰਾਜ਼ੇ ਏ ਲੋਂ। | — |
| court(e) | shortLe chemin est court. | ਲ ਸ਼ਮੈਂ ਏ ਕੂਰ। | — |
| rapide | fastLe train est rapide. | ਲ ਤਰੈਂ ਏ ਰਾਪੀਦ। | — |
| lent(e) | slowInternet est lent. | ਐਂਤੈਰਨੈਤ ਏ ਲਾਂ। | — |
| différent(e) | differentCe plan est différent. | ਸ ਪਲਾਂ ਏ ਦੀਫ਼ੇਰਾਂ। | — |
| même | sameOn a la même idée. | ਓਂ ਆ ਲਾ ਮੈਮ ਈਦੇ। | — |
| ouvert(e) | openLe magasin est ouvert. | ਲ ਮਾਗਾਜ਼ੈਂ ਏਤੂਵੈਰ। | — |
| fermé(e) | closedLe bureau est fermé. | ਲ ਬੂਰੋ ਏ ਫ਼ੈਰਮੇ। | — |
| nécessaire | necessaryC'est nécessaire. | ਸੇ ਨੇਸੈਸੈਰ। | — |
| vrai(e) | trueC'est vrai. | ਸੇ ਵਰੇ। | — |
| faux / fausse | falseC'est faux. | ਸੇ ਫ਼ੋ। | — |
| sympa | nice/friendlyMon collègue est sympa. | ਮੋਂ ਕੋਲੈਗ ਏ ਸੈਂਪਾ। | — |
| mal | badlyJe dors mal. | ਜ਼ੂ ਦੋਰ ਮਾਲ। | — |
| vite | quicklyIl court vite. | ਇਲ ਕੂਰ ਵੀਤ। | — |
| lentement | slowlyIl parle lentement. | ਇਲ ਪਾਰਲ ਲਾਂਤਮਾਂ। | — |
| probablement | probablyIl va probablement pleuvoir. | ਇਲ ਵਾ ਪਰੋਬਾਬਲਮਾਂ ਪਲਅ਼ਵਵਾਰ। | — |
| exactement | exactlyC'est exactement ça. | ਸੇਤੈਗਜ਼ਾਕਤਮਾਂ ਸਾ। | — |
| heureusement | fortunatelyHeureusement, il n'a pas plu. | ਅ਼ਰਅ਼ਜ਼ਮਾਂ, ਇਲ ਨਾ ਪਾ ਪਲੂ। | — |
| malheureusement | unfortunatelyMalheureusement, le vol est annulé. | ਮਾਲਅ਼ਰਅ਼ਜ਼ਮਾਂ, ਲ ਵੋਲ ਏਤਾਨੂਲੇ। | — |
| séparément | separatelyOn paie séparément. | ਓਂ ਪੇ ਸੇਪਾਰੇਮਾਂ। | — |
| immédiatement | immediatelyJe réponds immédiatement. | ਜ਼ੂ ਰੇਪੋਂ ਈਮੇਦੀਆਤਮਾਂ। | — |
| surtout | especiallyJ'aime surtout le café. | ਜ਼ੈਮ ਸੂਰਤੂ ਲ ਕਾਫ਼ੇ। | — |
| quand même | even so / anywayIl pleut, mais je sors quand même. | ਇਲ ਪਲਅ਼, ਮੇ ਜ਼ੂ ਸੋਰ ਕਾਂ ਮੈਮ। | — |
| Sound lists: liaisons · 52 | |||
| l'homme | the manL'homme est grand. | ਲੋਮ | — |
| l'année | the yearL'année prochaine. | ਲਾਨੇ | — |
| l'immigration | immigrationLe bureau de l'immigration. | ਲੀਮੀਗਰਾਸੀਓਂ | — |
| l'examen | the examL'examen est difficile. | ਲੇਗਜ਼ਾਮੈਂ | — |
| un instant | a momentUn instant, s'il vous plaît. | ਅ਼ਂ ਨੈਂਸਤਾਂ | — |
| un ami | a friendJ'ai un ami ici. | ਅ਼ਂ ਨਾਮੀ | — |
| un homme | a manUn homme attend. | ਅ਼ਂ ਨੋਮ | — |
| un enfant | a childUn enfant joue. | ਅ਼ਂ ਨਾਂਫ਼ਾਂ | — |
| un an | a yearIl y a un an. | ਅ਼ਂ ਨਾਂ | — |
| un avion | a planeUn avion décolle. | ਅ਼ਂ ਨਾਵੀਓਂ | — |
| un ordinateur | a computerJ'achète un ordinateur. | ਅ਼ਂ ਨੋਰਦੀਨਾਤਅ਼ਰ | — |
| une amie | a friend (fem)Une amie m'appelle. | ਊਨ ਆਮੀ | — |
| une heure | one hourJ'attends une heure. | ਊਨ ਅ਼ਰ | — |
| une idée | an ideaJ'ai une idée. | ਊਨ ਈਦੇ | — |
| une école | a schoolUne école moderne. | ਊਨ ਏਕੋਲ | — |
| les amis | the friendsLes amis arrivent. | ਲੇਜ਼ਾਮੀ | — |
| les enfants | the childrenLes enfants jouent. | ਲੇਜ਼ਾਂਫ਼ਾਂ | — |
| les hommes | the menLes hommes travaillent. | ਲੇਜ਼ੋਮ | — |
| les écoles | the schoolsLes écoles sont fermées. | ਲੇਜ਼ੇਕੋਲ | — |
| les heures | the hoursLes heures passent. | ਲੇਜ਼ਅ਼ਰ | — |
| les années | the yearsLes années passent vite. | ਲੇਜ਼ਾਨੇ | — |
| les autres | the othersLes autres attendent. | ਲੇਜ਼ੋਤਰ | — |
| des amis | (some) friendsJ'ai des amis ici. | ਦੇਜ਼ਾਮੀ | — |
| des enfants | (some) childrenIl y a des enfants. | ਦੇਜ਼ਾਂਫ਼ਾਂ | — |
| des idées | (some) ideasJ'ai des idées. | ਦੇਜ਼ੀਦੇ | — |
| des heures | (some) hoursJ'attends des heures. | ਦੇਜ਼ਅ਼ਰ | — |
| des immigrants | (some) immigrantsIl y a des immigrants. | ਦੇਜ਼ੀਮੀਗਰਾਂ | — |
| nous avons | we haveNous avons un rendez-vous. | ਨੂਜ਼ਾਵੋਂ | — |
| nous allons | we goNous allons au bureau. | ਨੂਜ਼ਾਲੋਂ | — |
| vous êtes | you areVous êtes en retard. | ਵੂਜ਼ੈਤ | — |
| vous avez | you haveVous avez raison. | ਵੂਜ਼ਾਵੇ | — |
| vous habitez | you liveVous habitez où? | ਵੂਜ਼ਾਬੀਤੇ | — |
| ils ont | they haveIls ont un problème. | ਇਲਜ਼ੋਂ | — |
| ils aiment | they likeIls aiment voyager. | ਇਲਜ਼ੈਮ | — |
| ils habitent | they liveIls habitent à Toronto. | ਇਲਜ਼ਾਬੀਤ | — |
| on est | we areOn est prêts. | ਓਂ ਨੈ | — |
| on a | we haveOn a le temps. | ਓਂ ਨਾ | — |
| c'est un | it's aC'est un bon choix. | ਸੇ ਤਅ਼ਂ | — |
| est-il | is heEst-il là? | ਏ ਤੀਲ | — |
| c'est | it isC'est bon. | ਸੇ | — |
| j'ai | I haveJ'ai faim. | ਜ਼ੇ | — |
| j'aime | I likeJ'aime ça. | ਜ਼ੈਮ | — |
| j'habite | I liveJ'habite ici. | ਜ਼ਾਬੀਤ | — |
| il y a | there is / areIl y a un problème. | ਈਲੀਆ | — |
| qu'est-ce que | whatQu'est-ce que c'est? | ਕੈਸ ਕ | — |
| s'il vous plaît | pleaseUn café, s'il vous plaît. | ਸੀਲ ਵੂ ਪਲੈ | — |
| n'est-ce pas | isn't itC'est beau, n'est-ce pas? | ਨੈਸ ਪਾ | — |
| d'accord | okay / agreedOui, d'accord. | ਦਾਕੋਰ | — |
| de l'eau | some waterJe veux de l'eau. | ਦ ਲੋ | — |
| au revoir | goodbyeAu revoir, à demain. | ਓ ਰਵਵਾਰ | — |
| comment allez-vous | how are youBonjour, comment allez-vous? | ਕੋਮਾਂ ਤਾਲੇ ਵੂ | — |
| c'est-à-dire | that is to sayC'est-à-dire, demain. | ਸੇ ਤਾ ਦੀਰ | — |
| Sound lists: consonants · 48 | |||
| chat | catLe chat dort. | ਸ਼ਾ | — |
| chien | dogMon chien est gentil. | ਸ਼ੀਯੈਂ | — |
| dimanche | SundayOn se repose dimanche. | ਦੀਮਾਂਸ਼ | — |
| marcher | to walkJ'aime marcher. | ਮਾਰਸ਼ੇ | — |
| chaussure | shoeMes chaussures sont neuves. | ਸ਼ੋਸੂਰ | — |
| je | IJe parle français. | ਜ਼ | — |
| bonjour | helloBonjour à tous. | ਬੋਂਜ਼ੂਰ | — |
| âge | ageQuel âge as-tu? | ਆਜ਼ | — |
| gens | peopleBeaucoup de gens. | ਜ਼ਾਂ | — |
| montagne | mountainJ'aime la montagne. | ਮੋਂਤਾਨੀ | — |
| campagne | countrysideOn va à la campagne. | ਕਾਂਪਾਨੀ | — |
| ligne | lineLa ligne est occupée. | ਲੀਨੀ | — |
| gagner | to win / earnJe veux gagner. | ਗਾਨੀਏ | — |
| oignon | onionJe coupe un oignon. | ਓਨੀਓਂ | — |
| espagnol | SpanishJe parle espagnol. | ਏਸਪਾਨੀੋਲ | — |
| enseigner | to teachJ'aime enseigner. | ਆਂਸੇਨੀਏ | — |
| magnifique | magnificentC'est magnifique! | ਮਾਨੀਫ਼ੀਕ | — |
| compagnie | companyUne grande compagnie. | ਕੋਂਪਾਨੀ | — |
| bouteille | bottleUne bouteille d'eau. | ਬੂਤੈਯ | — |
| meilleur | bestLe meilleur ami. | ਮੇਯਅ਼ਰ | — |
| ville | city *(ਅਪਵਾਦ: ਲ)*J'habite en ville. | ਵੀਲ | — |
| mille | thousand *(ਅਪਵਾਦ: ਲ)*Mille dollars. | ਮੀਲ | — |
| compte | account | ਕੋਂਤ | — |
| ceci | this | ਸਸੀ | — |
| cinéma | cinema | ਸੀਨੇਮਾ | — |
| cinq | five | ਸੈਂਕ | — |
| ici | here | ਈਸੀ | — |
| garçon | boy / waiter | ਗਾਰਸੋਂ | — |
| leçon | lesson | ਲਸੋਂ | — |
| français | French | ਫ਼ਰਾਂਸੈ | — |
| qui | whoQui est là? | ਕੀ | — |
| que | that / whatQu'est-ce que c'est? | ਕ | — |
| quel / quelle | whichQuelle heure est-il? | ਕੈਲ | — |
| quatre | fourJ'ai quatre cours. | ਕਾਤਰ | — |
| musique | musicJ'écoute de la musique. | ਮੂਜ਼ੀਕ | — |
| chaque | eachChaque jour. | ਸ਼ਾਕ | — |
| pratique | practicalC'est très pratique. | ਪਰਾਤੀਕ | — |
| chose | thing | ਸ਼ੋਜ਼ | — |
| raison | reason | ਰੇਜ਼ੋਂ | — |
| église | church | ਏਗਲੀਜ਼ | — |
| classe | class *(ss = ਸ)* | ਕਲਾਸ | — |
| stylo | pen | ਸਤੀਲੋ | — |
| système | system | ਸੀਸਤੈਮ | — |
| pays | country | ਪੇਈ | — |
| voyage | trip | ਵਵਾਯਾਜ਼ | — |
| hôtel | hotel | ਓਤੈਲ | — |
| habiter | to live | ਆਬੀਤੇ | — |
| hier | yesterday | ਈਯੈਰ | — |
| Sound lists: nasal vowels · 44 | |||
| non | noNon, merci. | ਨੋਂ | — |
| nom | nameQuel est ton nom? | ਨੋਂ | — |
| monde | world / peopleTout le monde est là. | ਮੋਂਦ | — |
| argent | moneyJ'ai besoin d'argent. | ਆਰਜ਼ਾਂ | — |
| dans | in / insideLe livre est dans le sac. | ਦਾਂ | — |
| quand | whenQuand arrives-tu? | ਕਾਂ | — |
| comment | howComment ça va? | ਕੋਮਾਂ | — |
| prendre | to takeJe vais prendre un café. | ਪਰਾਂਦਰ | — |
| un | one / aUn café, s'il vous plaît. | ਅ਼ਂ | — |
| lundi | MondayJe travaille lundi. | ਲਅ਼ਂਦੀ | — |
| chacun | each oneChacun son tour. | ਸ਼ਾਕਅ਼ਂ | — |
| aucun | none / not anyAucun problème. | ਓਕਅ਼ਂ | — |
| brun | brownIl a les cheveux bruns. | ਬਰਅ਼ਂ | — |
| parfum | perfume / flavourQuel parfum aimes-tu? | ਪਾਰਫ਼ਅ਼ਂ | — |
| quelqu'un | someoneQuelqu'un est là? | ਕੈਲਕਅ਼ਂ | — |
| commun | commonUn point commun. | ਕੋਮਅ਼ਂ | — |
| un peu | a littleJe parle un peu français. | ਅ਼ਂ ਪਅ਼ | — |
| un jour | one dayUn jour, j'irai en France. | ਅ਼ਂ ਜ਼ੂਰ | — |
| emprunter | to borrowJe vais emprunter un livre. | ਆਂਪਰਅ਼ਂਤੇ | — |
| vin | wineUn verre de vin. | ਵੈਂ | — |
| bien | well / goodÇa va bien. | ਬੀਯੈਂ | — |
| matin | morningJe cours le matin. | ਮਾਤੈਂ | — |
| demain | tomorrowÀ demain! | ਦਮੈਂ | — |
| jardin | gardenLe jardin est beau. | ਜ਼ਾਰਦੈਂ | — |
| plein | fullLe verre est plein. | ਪਲੈਂ | — |
| certain | certain / sureJe suis certain. | ਸੈਰਤੈਂ | — |
| prochain | nextLa semaine prochaine. | ਪਰੋਸ਼ੈਂ | — |
| faim | hungerJ'ai faim. | ਫ਼ੈਂ | — |
| nombre | numberUn grand nombre de gens. | ਨੋਂਬਰ | — |
| ombre | shade / shadowJe suis à l'ombre. | ਓਂਬਰ | — |
| tomber | to fallAttention de ne pas tomber. | ਤੋਂਬੇ | — |
| combien | how much / manyCombien ça coûte? | ਕੋਂਬੀਯੈਂ | — |
| exemple | examplePar exemple. | ਏਗਜ਼ਾਂਪਲ | — |
| ensemble | togetherNous travaillons ensemble. | ਆਂਸਾਂਬਲ | — |
| membre | memberJe suis membre du club. | ਮਾਂਬਰ | — |
| novembre | NovemberOn est en novembre. | ਨੋਵਾਂਬਰ | — |
| décembre | DecemberNoël est en décembre. | ਦੇਸਾਂਬਰ | — |
| septembre | SeptemberLa rentrée est en septembre. | ਸੈਪਤਾਂਬਰ | — |
| sombre | dark / gloomyUne pièce sombre. | ਸੋਂਬਰ | — |
| timbre | stampJ'ai besoin d'un timbre. | ਤੈਂਬਰ | — |
| impôt | taxJe paie mes impôts. | ਐਂਪੋ | — |
| imprimer | to printJe vais imprimer le document. | ਐਂਪਰੀਮੇ | — |
| simplement | simplyC'est simplement faux. | ਸੈਂਪਲਮਾਂ | — |
| imprévu | unexpectedUn événement imprévu. | ਐਂਪਰੇਵੂ | — |
| Pronouns, articles & questions · 41 | |||
| il | heIl travaille à Toronto. | ਇਲ ਤਰਾਵਾਯ ਆ ਤੋਰੋਂਤੋ। | — |
| elle | sheElle habite à Montréal. | ਐਲ ਆਬੀਤ ਆ ਮੋਂਤਰੇਆਲ। | — |
| ils | they (masc)Ils arrivent à midi. | ਇਲ ਜ਼ਾਰੀਵ ਆ ਮੀਦੀ। | — |
| elles | they (fem)Elles parlent français. | ਐਲ ਪਾਰਲ ਫ਼ਰਾਂਸੇ। | — |
| on | one / we (informal)On mange à midi. | ਓਂ ਮਾਂਜ ਆ ਮੀਦੀ। | — |
| me / m' | meIl me parle. | ਇਲ ਮ ਪਾਰਲ। | — |
| te / t' | youJe te comprends. | ਜ਼ੂ ਤ ਕੋਂਪਰਾਂ। | — |
| se / s' | himself/herselfIl se lave. | ਇਲ ਸ ਲਾਵ। | — |
| le | him / it (masc)Je le vois. | ਜ਼ੂ ਲ ਵਵਾ। | — |
| la | her / it (fem)Je la vois. | ਜ਼ੂ ਲਾ ਵਵਾ। | — |
| les | themJe les vois. | ਜ਼ੂ ਲੇ ਵਵਾ। | — |
| leur | to themJe leur parle. | ਜ਼ੂ ਲਅ਼ਰ ਪਾਰਲ। | — |
| y | there / itJ'y vais. | ਜ਼ੀ ਵੇ। | — |
| en | some / of itJ'en veux. | ਜ਼ਾਂ ਵਅ਼। | — |
| ce / c' | this / itC'est important. | ਸੇ ਤਾਂਪੋਰਤਾਂ। | — |
| cela / ça | thatCela m'intéresse. | ਸਲਾ ਮੈਂਤੇਰੈਸ। | — |
| dont | whose / of whichC'est le livre dont je parle. | ਸੇ ਲ ਲੀਵਰ ਦੋਂ ਜ਼ੂ ਪਾਰਲ। | — |
| mon | my (masc)Mon frère arrive. | ਮੋਂ ਫ਼ਰੈਰ ਆਰੀਵ। | — |
| ma | my (fem)Ma sœur travaille ici. | ਮਾ ਸਅ਼ਰ ਤਰਾਵਾਯ ਈਸੀ। | — |
| mes | my (plural)Mes amis sont sympas. | ਮੇਜ਼ਾਮੀ ਸੋਂ ਸੈਂਪਾ। | — |
| ton | your (masc, informal)Ton café est prêt. | ਤੋਂ ਕਾਫ਼ੇ ਏ ਪਰੈ। | — |
| ta | your (fem, informal)Ta maison est belle. | ਤਾ ਮੇਜ਼ੋਂ ਏ ਬੈਲ। | — |
| tes | your (plural, informal)Tes idées sont bonnes. | ਤੇਜ਼ੀਦੇ ਸੋਂ ਬੋਨ। | — |
| son | his/her (masc)Son travail est fini. | ਸੋਂ ਤਰਾਵਾਯ ਏ ਫ਼ਿਨੀ। | — |
| sa | his/her (fem)Sa voiture est neuve. | ਸਾ ਵਵਾਤੂਰ ਏ ਨਅ਼ਵ। | — |
| ses | his/her (plural)Ses enfants jouent dehors. | ਸੇਜ਼ਾਂਫ਼ਾਂ ਜ਼ੂ ਦਓਰ। | — |
| notre | our (sing)Notre projet avance bien. | ਨੋਤਰ ਪਰੋਜ਼ੇ ਆਵਾਂਸ ਬੀਯੈਂ। | — |
| nos | our (plural)Nos collègues arrivent. | ਨੋ ਕੋਲੈਗ ਆਰੀਵ। | — |
| votre | your (formal, sing)Votre demande est reçue. | ਵੋਤਰ ਦਮਾਂਦ ਏ ਰਸੂ। | — |
| vos | your (formal, plural)Vos documents sont prêts. | ਵੋ ਦੋਕੂਮਾਂ ਸੋਂ ਪਰੈ। | — |
| leurs | their (plural)Leurs enfants étudient. | ਲਅ਼ਰਜ਼ਾਂਫ਼ਾਂ ਏਤੂਦੀ। | — |
| cette | this (fem)Cette réunion est importante. | ਸੈਤ ਰੇਊਨੀਓਂ ਏ ਟੈਂਪੋਰਤਾਂਤ। | — |
| ces | these/thoseCes documents sont signés. | ਸੇ ਦੋਕੂਮਾਂ ਸੋਂ ਸੀਨੀਯੇ। | — |
| l' | the (before vowel)L'ami arrive bientôt. | ਲਾਮੀ ਆਰੀਵ ਬੀਯੈਂਤੋ। | — |
| des | some (plural)Des amis arrivent. | ਦੇਜ਼ਾਮੀ ਆਰੀਵ। | — |
| du | some (masc)Je bois du café. | ਜ਼ੂ ਬਵਾ ਦੂ ਕਾਫ਼ੇ। | — |
| de la | some (fem)Je mange de la soupe. | ਜ਼ੂ ਮਾਂਜ ਦ ਲਾ ਸੂਪ। | — |
| de l' | some (before vowel)Je bois de l'eau. | ਜ਼ੂ ਬਵਾ ਦ ਲੋ। | — |
| pourquoi | whyPourquoi tu pleures? | ਪੂਰਕਵਾ ਤੂ ਪਲਅ਼ਰ? | — |
| lequel / laquelle | which oneLequel préfères-tu? | ਲਕੈਲ ਪਰੇਫ਼ੈਰ-ਤੂ? | — |
| est-ce que | (question marker)Est-ce que tu viens? | ਏਸ ਕ ਤੂ ਵੀਯੈਂ? | — |
| Hobbies & leisure · 40 | |||
| lire | to read | ਲੀਰ | ਪੜ੍ਹਨਾ |
| écrire | to write | ਏਕਰੀਰ | ਲਿਖਣਾ |
| voyager | to travel | ਵਵਾਯਾਜ਼ੇ | ਯਾਤਰਾ ਕਰਨਾ |
| cuisiner | to cook | ਕੁਈਜ਼ੀਨੇ | ਖਾਣਾ ਬਣਾਉਣਾ |
| dessiner | to draw | ਦੇਸੀਨੇ | ਚਿੱਤਰ ਬਣਾਉਣਾ |
| chanter | to sing | ਸ਼ਾਂਤੇ | ਗਾਉਣਾ |
| danser | to dance | ਦਾਂਸੇ | ਨੱਚਣਾ |
| nager | to swim | ਨਾਜ਼ੇ | ਤੈਰਾਕੀ |
| jouer au foot | to play soccer | ਜ਼ੂਏ ਓ ਫ਼ੂਤ | ਫੁੱਟਬਾਲ |
| jouer du piano | to play piano | ਜ਼ੂਏ ਦੂ ਪਿਯਾਨੋ | ਪਿਆਨੋ |
| yoga | yoga | ਯੋਗਾ | ਯੋਗਾ |
| méditation | meditation | ਮੇਦੀਤਾਸੀਓਂ | ਧਿਆਨ |
| camping | camping | ਕਾਂਪੀਂਗ | ਕੈਂਪਿੰਗ |
| échecs | chess | ਲੇਜ਼ੇਸ਼ੈਕ | ਸ਼ਤਰੰਜ |
| jeux de société | board games | ਲੇ ਜ਼ਅ਼ ਦ ਸੋਸੀਯੇਤੇ | ਬੋਰਡ ਗੇਮਾਂ |
| tricot | knitting | ਤਰੀਕੋ | ਬੁਣਾਈ |
| artisanat | crafts | ਆਰਤੀਜ਼ਾਨਾ | ਦਸਤਕਾਰੀ |
| théâtre | theatre | ਤੇਆਤਰ | ਥੀਏਟਰ |
| poterie | pottery | ਪੋਤਰੀ | ਮਿੱਟੀ ਦੇ ਭਾਂਡੇ ਬਣਾਉਣਾ |
| escalade | climbing | ਐਸਕਾਲਾਦ | ਚੜ੍ਹਾਈ |
| ski | skiing | ਸਕੀ | ਸਕੀਇੰਗ |
| plongée | diving | ਪਲੋਂਜ਼ੇ | ਗੋਤਾਖੋਰੀ |
| peindre | to paint | ਪੈਂਦਰ | ਪੇਂਟ ਕਰਨਾ |
| jardiner | to garden | ਜ਼ਾਰਦੀਨੇ | ਬਾਗਬਾਨੀ |
| bricoler | to do DIY | ਬ੍ਰੀਕੋਲੇ | DIY ਕੰਮ |
| regarder des films | to watch movies | ਰਗਾਰਦੇ ਦੇ ਫ਼ਿਲਮ | ਫ਼ਿਲਮਾਂ ਵੇਖਣਾ |
| écouter de la musique | to listen to music | ਏਕੂਤੇ ਦ ਲਾ ਮੂਜ਼ੀਕ | ਗਾਣੇ ਸੁਣਨਾ |
| photographier | to photograph | ਫ਼ੋਤੋਗ੍ਰਾਫ਼ੀਯੇ | ਫੋਟੋ ਖਿੱਚਣਾ |
| coudre | to sew | ਕੂਦਰ | ਸਿਲਾਈ |
| pêcher | to fish | ਪੇਸ਼ੇ | ਮੱਛੀ ਫੜਨਾ |
| faire du vélo | to cycle | ਫ਼ੈਰ ਦੂ ਵੇਲੋ | ਸਾਈਕਲਿੰਗ |
| faire de la randonnée | to hike | ਫ਼ੈਰ ਦ ਲਾ ਰਾਂਦੋਨੇ | ਟ੍ਰੈਕਿੰਗ |
| jouer aux jeux vidéo | to play video games | ਜ਼ੂਏ ਓ ਜ਼ਅ਼ ਵੀਦੇਓ | ਵੀਡੀਓ ਗੇਮਾਂ |
| bénévolat | volunteering | ਬੇਨੇਵੋਲਾ | ਵਲੰਟੀਅਰਿੰਗ |
| jouer au hockey | to play hockey | ਜ਼ੂਏ ਓ ਓਕੇ | ਹਾਕੀ |
| jouer au tennis | to play tennis | ਜ਼ੂਏ ਓ ਤੈਨੀਸ | ਟੈਨਿਸ |
| jouer au cricket | to play cricket | ਜ਼ੂਏ ਓ ਕ੍ਰੀਕੈਤ | ਕ੍ਰਿਕਟ |
| jouer au basketball | to play basketball | ਜ਼ੂਏ ਓ ਬਾਸਕੈਤਬਾਲ | ਬਾਸਕਟਬਾਲ |
| jouer de la guitare | to play guitar | ਜ਼ੂਏ ਦ ਲਾ ਗੀਤਾਰ | ਗਿਟਾਰ |
| jouer du tabla | to play tabla | ਜ਼ੂਏ ਦੂ ਤਾਬਲਾ | ਤਬਲਾ |
| Technology & social media · 37 | |||
| ordinateur | computer | ਓਰਦੀਨਾਤਅ਼ਰ | ਕੰਪਿਊਟਰ |
| tablette | tablet | ਤਾਬਲੈਤ | ਟੈਬਲੇਟ |
| écran | screen | ਏਕਰਾਂ | ਸਕਰੀਨ |
| clavier | keyboard | ਕਲਾਵੀਯੇ | ਕੀਬੋਰਡ |
| télécharger | to download | ਤੇਲੇਸ਼ਾਰਜ਼ੇ | ਡਾਊਨਲੋਡ ਕਰਨਾ |
| un réseau social | a social network | ਅਂ ਰੇਜ਼ੋ ਸੋਸਿਯਾਲ | ਸੋਸ਼ਲ ਨੈੱਟਵਰਕ |
| partager | to share | ਪਾਰਤਾਜ਼ੇ | ਸ਼ੇਅਰ ਕਰਨਾ |
| commenter | to comment | ਕੋਮਾਂਤੇ | ਕਮੈਂਟ ਕਰਨਾ |
| vie privée | privacy | ਵੀ ਪ੍ਰੀਵੇ | ਪ੍ਰਾਈਵੇਸੀ |
| souris | mouse | ਸੂਰੀ | ਮਾਊਸ |
| imprimante | printer | ਐਂਪ੍ਰੀਮਾਂਤ | ਪ੍ਰਿੰਟਰ |
| logiciel | software | ਲੋਜ਼ੀਸੀਯੈਲ | ਸਾਫ਼ਟਵੇਅਰ |
| fichier | file | ਫ਼ੀਸ਼ੀਏ | ਫ਼ਾਈਲ |
| sauvegarder | to save | ਸੋਵਗਾਰਦੇ | ਸੇਵ ਕਰਨਾ |
| effacer | to delete | ਏਫ਼ਾਸੇ | ਮਿਟਾਉਣਾ |
| message texte | text message | ਮੈਸਾਜ਼ ਤੈਕਸਤ | ਟੈਕਸਟ ਮੈਸੇਜ |
| bloquer quelqu'un | to block someone | ਬਲੋਕੇ ਕੈਲਕਅ਼ | ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਬਲਾਕ ਕਰਨਾ |
| un influenceur | influencer | ਅਂ ਨੈਂਫ਼ਲੂਯਾਂਸਅ਼ਰ | ਇਨਫ਼ਲੂਐਂਸਰ |
| notification | notification | ਨੋਤੀਫ਼ੀਕਾਸੀਓਂ | ਸੂਚਨਾ |
| en ligne | online | ਆਂ ਲੀਨ | ਆਨਲਾਈਨ |
| hors ligne | offline | ਓਰ ਲੀਨ | ਆਫਲਾਈਨ |
| portable | mobile phone | ਲ ਪੋਰਤਾਬਲ | ਮੋਬਾਈਲ |
| mot de passe | password | ਲ ਮੋ ਦ ਪਾਸ | ਪਾਸਵਰਡ |
| une application | an app | ਯੂਨ ਆਪਲੀਕਾਸੀਯੋਂ | ਐਪ |
| envoyer un courriel | to send an email | ਆਂਵਵਾਯੇ ਅਂ ਕੂਰੀਯੈਲ | ਈਮੇਲ ਭੇਜਣਾ |
| naviguer sur internet | to browse the internet | ਨਾਵੀਗੇ ਸੂਰ ਇੰਤੈਰਨੈਤ | ਇੰਟਰਨੈੱਟ ਚਲਾਉਣਾ |
| publier | to post | ਪੂਬਲੀਯੇ / ਪੋਸਤੇ | ਪੋਸਟ ਕਰਨਾ |
| un abonné / une abonnée | a follower | ਅਂ ਨਾਬੋਨੇ | ਫਾਲੋਅਰ |
| suivre quelqu'un | to follow someone | ਸਵੀਵਰ ਕੈਲਕਅ਼ | ਫਾਲੋ ਕਰਨਾ |
| un ami virtuel | an online friend | ਅਂ ਨਾਮੀ ਵੀਰਤਵੈਲ | ਆਨਲਾਈਨ ਦੋਸਤ |
| dépendant(e) des écrans | screen-addicted | ਦੇਪਾਂਦਾਂ(ਤ) ਦੇਜ਼ੇਕਰਾਂ | ਸਕਰੀਨ ਦਾ ਆਦੀ |
| le téléphone | phoneJe réponds au téléphone. | ਜ਼ੂ ਰੇਪੋਂ ਓ ਤੇਲੇਫ਼ੋਨ। | — |
| le site web | websiteJe visite le site web. | ਜ਼ੂ ਵੀਜ਼ੀਤ ਲ ਸੀਤ ਵੈਬ। | — |
| le courriel / l'email | emailJ'envoie un courriel. | ਜ਼ਾਂਵਵਾ ਐਂ ਕੂਰੀਯੈਲ। | — |
| l'application | appJ'installe l'application. | ਜ਼ੈਂਸਤਾਲ ਲਾਪਲੀਕਾਸੀਓਂ। | — |
| le bug | bugIl y a un bug dans le code. | ਇਲੀਆ ਐਂ ਬਾਗ ਦਾਂ ਲ ਕੋਦ। | — |
| la mise à jour | updateJ'installe la mise à jour. | ਜ਼ੈਂਸਤਾਲ ਲਾ ਮੀਜ਼ ਆ ਜ਼ੂਰ। | — |
| Prepositions & connectors · 37 | |||
| à | at / to / inJe vais à Toronto. | ਜ਼ੂ ਵੇ ਆ ਤੋਰੋਂਤੋ। | — |
| de | of / fromJe viens de l'Inde. | ਜ਼ੂ ਵੀਯੈਂ ਦ ਲੈਂਦ। | — |
| sous | underLe chat dort sous la table. | ਲ ਸ਼ਾ ਦੋਰ ਸੂ ਲਾ ਤਾਬਲ। | — |
| avec | withJe travaille avec mon équipe. | ਜ਼ੂ ਤਰਾਵਾਯ ਆਵੈਕ ਮੋਨੇਕੀਪ। | — |
| sans | withoutIl conduit sans permis. | ਇਲ ਕੋਂਦਵੀ ਸਾਂ ਪੈਰਮੀ। | — |
| par | by / throughIl est passé par la porte. | ਇਲ ਏ ਪਾਸੇ ਪਾਰ ਲਾ ਪੋਰਤ। | — |
| devant | in front ofIl attend devant la banque. | ਇਲ ਆਤਾਂ ਦਵਾਂ ਲਾ ਬਾਂਕ। | — |
| derrière | behindLa voiture est derrière la maison. | ਲਾ ਵਵਾਤੂਰ ਏ ਦੈਰੀਯੈਰ ਲਾ ਮੇਜ਼ੋਂ। | — |
| loin de | far fromJ'habite loin du centre-ville. | ਜ਼ਾਬੀਤ ਲਵੈਂ ਦੂ ਸਾਂਤਰ-ਵੀਲ। | — |
| près de | nearLe magasin est près d'ici. | ਲ ਮਾਗਾਜ਼ੈਂ ਏ ਪਰੈ ਦੀਸੀ। | — |
| au-dessus de | aboveLa lampe est au-dessus de la table. | ਲਾ ਲਾਂਪ ਏ ਓ-ਦਸੂ ਦ ਲਾ ਤਾਬਲ। | — |
| au-dessous de | belowLe tiroir est au-dessous du bureau. | ਲ ਤੀਰਵਾਰ ਏ ਓ-ਦਸੂ ਦੂ ਬੂਰੋ। | — |
| contre | againstIl a mis l'échelle contre le mur. | ਇਲ ਆ ਮੀ ਲੇਸ਼ੈਲ ਕੋਂਤਰ ਲ ਮੂਰ। | — |
| vers | towardsIl marche vers la sortie. | ਇਲ ਮਾਰਸ਼ ਵੈਰ ਲਾ ਸੋਰਤੀ। | — |
| jusqu'à | until / up toLe bureau est ouvert jusqu'à cinq heures. | ਲ ਬੂਰੋ ਏ ਟੂਵੈਰ ਜ਼ੂਸਕਾ ਸੈਂਕ ਅ਼ਰ। | — |
| selon | according toSelon le rapport, tout va bien. | ਸਲੋਂ ਲ ਰਾਪੋਰ, ਤੂ ਵਾ ਬੀਯੈਂ। | — |
| malgré | despiteMalgré la pluie, il est sorti. | ਮਾਲਗਰੇ ਲਾ ਪਲਵੀ, ਇਲ ਏ ਸੋਰਤੀ। | — |
| grâce à | thanks toJ'ai réussi grâce à toi. | ਜ਼ੇ ਰੇਊਸੀ ਗਰਾਸ ਆ ਤਵਾ। | — |
| à cause de | because ofLe vol est annulé à cause de la neige. | ਲ ਵੋਲ ਏ ਤਾਨੂਲੇ ਆ ਕੋਜ਼ ਦ ਲਾ ਨੈਜ਼। | — |
| et | andJ'aime le café et le thé. | ਜ਼ੈਮ ਲ ਕਾਫ਼ੇ ਏ ਲ ਤੇ। | — |
| mais | butJ'aime le café mais pas le thé. | ਜ਼ੈਮ ਲ ਕਾਫ਼ੇ ਮੇ ਪਾ ਲ ਤੇ। | — |
| donc | so / thereforeIl pleut, donc je reste chez moi. | ਇਲ ਪਲਅ਼, ਦੋਂਕ ਜ਼ੂ ਰੈਸਤ ਸ਼ੇ ਮਵਾ। | — |
| alors | so / thenIl est tard, alors je pars. | ਇਲ ਏ ਤਾਰ, ਆਲੋਰ ਜ਼ੂ ਪਾਰ। | — |
| car | because (formal)Il reste chez lui car il est malade. | ਇਲ ਰੈਸਤ ਸ਼ੇ ਲਵੀ ਕਾਰ ਇਲ ਏ ਮਾਲਾਦ। | — |
| parce que | becauseJe reste car il pleut. | ਜ਼ੂ ਰੈਸਤ ਕਾਰ ਇਲ ਪਲਅ਼। | — |
| puisque | sincePuisque tu es là, aide-moi. | ਪਵੀਸਕ ਤੂ ਏ ਲਾ, ਏਦ-ਮਵਾ। | — |
| si | ifSi tu veux, je t'aide. | ਸੀ ਤੂ ਵਅ਼, ਜ਼ੂ ਤੇਦ। | — |
| lorsque | when (formal)Lorsque j'arrive, j'appelle. | ਲੋਰਸਕ ਜ਼ਾਰੀਵ, ਜ਼ਾਪੈਲ। | — |
| comme | as / likeComme il pleut, on reste ici. | ਕੋਮ ਇਲ ਪਲਅ਼, ਓਂ ਰੈਸਤ ਈਸੀ। | — |
| bien que | althoughBien qu'il pleuve, je sors. | ਬੀਯੈਂ ਕੀਲ ਪਲਅ਼ਵ, ਜ਼ੂ ਸੋਰ। | — |
| même si | even ifMême si c'est cher, je l'achète. | ਮੈਮ ਸੀ ਸੇ ਸ਼ੈਰ, ਜ਼ੂ ਲਾਸ਼ੈਤ। | — |
| pourtant | howeverIl est fatigué, pourtant il travaille. | ਇਲ ਏ ਫ਼ਾਤੀਗੇ, ਪੂਰਤਾਂ ਇਲ ਤਰਾਵਾਯ। | — |
| cependant | howeverLe prix a augmenté, cependant la qualité reste bonne. | ਲ ਪਰੀ ਆ ਓਗਮਾਂਤੇ, ਸਪਾਂਦਾਂ ਲਾ ਕਾਲੀਤੇ ਰੈਸਤ ਬੋਨ। | — |
| néanmoins | neverthelessIl pleut, néanmoins nous sortons. | ਇਲ ਪਲਅ਼, ਨੇਆਂਮਵੈਂ ਨੂ ਸੋਰਤੋਂ। | — |
| d'abord | first of allD'abord, je vérifie mes courriels. | ਦਾਬੋਰ, ਜ਼ੂ ਵੇਰੀਫ਼ੀ ਮੇ ਕੂਰੀਯੈਲ। | — |
| ensuite | then / nextEnsuite, je prépare le café. | ਆਂਸਵੀਤ, ਜ਼ੂ ਪਰੇਪਾਰ ਲ ਕਾਫ਼ੇ। | — |
| par exemple | for examplePar exemple, tu peux appeler le matin. | ਪਾਰ ਏਗਜ਼ਾਂਪਲ, ਤੂ ਪਅ਼ ਆਪਲੇ ਲ ਮਾਤੈਂ। | — |
| Personality & character · 36 | |||
| gentil | kind | ਜ਼ਾਂਤੀ | ਦਿਆਲੂ |
| sympathique | nice/friendly | ਸੈਂਪਾਤੀਕ | ਮਿਲਣਸਾਰ |
| honnête | honest | ਓਨੈਤ | ਇਮਾਨਦਾਰ |
| calme | calm | ਕਾਲਮ | ਸ਼ਾਂਤ |
| drôle | funny | ਦ੍ਰੋਲ | ਮਜ਼ਾਕੀਆ |
| sociable | sociable | ਸੋਸਯਾਬਲ | ਮਿਲਾਪੜਾ |
| timide | shy | ਤੀਮੀਦ | ਸ਼ਰਮੀਲਾ |
| têtu | stubborn | ਤੇਤੂ | ਜ਼ਿੱਦੀ |
| égoïste | selfish | ਏਗੋਈਸਤ | ਸੁਆਰਥੀ |
| pessimiste | pessimistic | ਪੈਸੀਮੀਸਤ | ਨਿਰਾਸ਼ਾਵਾਦੀ |
| ambitieux | ambitious | ਆਂਬੀਸੀਯਅ਼ | ਅਭਿਲਾਸ਼ੀ |
| modeste | modest | ਮੋਦੈਸਤ | ਨਿਮਰ |
| sensible | sensitive | ਸਾਂਸੀਬਲ | ਸੰਵੇਦਨਸ਼ੀਲ |
| franc | frank/honest | ਫ਼ਰਾਂ | ਸਪਸ਼ਟਵਾਦੀ |
| poli | polite | ਪੋਲੀ | ਨਿਮਰ/ਸ਼ਿਸ਼ਟ |
| impoli | rude | ਐਂਪੋਲੀ | ਬਦਤਮੀਜ਼ |
| naïf | naive | ਨਾਈਫ਼ | ਭੋਲਾ |
| autoritaire | authoritarian | ਓਤੋਰੀਤੈਰ | ਹੁਕਮ ਚਲਾਉਣ ਵਾਲਾ |
| indépendant | independent | ਐਂਦੇਪਾਂਦਾਂ | ਸੁਤੰਤਰ |
| fiable | reliable | ਫ਼ੀਯਾਬਲ | ਭਰੋਸੇਯੋਗ |
| maladroit | clumsy | ਮਾਲਾਦ੍ਰਵਾ | ਅਣਗੌਲਿਆ/ਢਿੱਲਾ |
| méfiant | distrustful | ਮੇਫ਼ੀਯਾਂ | ਸ਼ੱਕੀ |
| travailleur / travailleuse | hardworking | ਤ੍ਰਾਵਾਯਅ਼ਰ | ਮਿਹਨਤੀ |
| généreux / généreuse | generous | ਜ਼ੇਨੇਰਅ਼ | ਖੁੱਲ੍ਹਦਿਲਾ |
| courageux / courageuse | brave | ਕੂਰਾਜ਼ਅ਼ | ਹਿੰਮਤੀ |
| curieux / curieuse | curious | ਕੂਰੀਯਅ਼ | ਉਤਸੁਕ |
| créatif / créative | creative | ਕ੍ਰੇਯਾਤੀਫ਼ | ਰਚਨਾਤਮਕ |
| optimiste | optimistic | ਓਪਤੀਮੀਸਤ | ਆਸ਼ਾਵਾਦੀ |
| sérieux / sérieuse | serious | ਸੇਰੀਯਅ਼ | ਗੰਭੀਰ |
| responsable | responsible | ਰੇਸਪੋਂਸਾਬਲ | ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰ |
| paresseux / paresseuse | lazy | ਪਾਰੈਸਅ਼ | ਆਲਸੀ |
| impatient / impatiente | impatient | ਐਂਪਾਸੀਯਾਂ(ਤ) | ਬੇਸਬਰਾ |
| nerveux / nerveuse | nervous | ਨੈਰਵਅ਼ | ਘਬਰਾਇਆ ਹੋਇਆ |
| arrogant / arrogante | arrogant | ਆਰੋਗਾਂ(ਤ) | ਹੰਕਾਰੀ |
| bavard / bavarde | talkative | ਬਾਵਾਰ(ਦ) | ਬਹੁਤ ਬੋਲਣ ਵਾਲਾ |
| jaloux / jalouse | jealous | ਜ਼ਾਲੂ | ਈਰਖਾਲੂ |
| News & current events · 36 | |||
| le journal | newspaper | ਲ ਜ਼ੂਰਨਾਲ | ਅਖ਼ਬਾਰ |
| la presse | the press | ਲਾ ਪਰੈਸ | ਪ੍ਰੈੱਸ, ਮੀਡੀਆ |
| la chaîne | TV channel | ਲਾ ਸ਼ੈਨ | ਚੈਨਲ |
| le podcast | podcast | ਲ ਪੋਦਕਾਸਤ | ਪੌਡਕਾਸਟ |
| l'éditorial | editorial | ਲੇਦੀਤੋਰੀਯਾਲ | ਸੰਪਾਦਕੀ |
| le magazine | magazine | ਲ ਮਾਗਾਜ਼ੀਨ | ਰਸਾਲਾ |
| l'édition | edition | ਲੇਦੀਸੀਓਂ | ਐਡੀਸ਼ਨ, ਅੰਕ |
| la source | source | ਲਾ ਸੂਰਸ | ਸਰੋਤ |
| l'article | article | ਲਾਰਤੀਕਲ | ਲੇਖ |
| la manchette | headline | ਲਾ ਮਾਂਸ਼ੈਤ | ਮੁੱਖ ਸੁਰਖ਼ੀ |
| l'actualité | news / current events | ਲਾਕਤੂਆਲੀਤੇ | ਤਾਜ਼ਾ ਖ਼ਬਰਾਂ |
| le reportage | report / coverage | ਲ ਰਪੋਰਤਾਜ਼ | ਰਿਪੋਰਟ |
| l'interview | interview | ਲੈਂਤੈਰਵਯੂ | ਇੰਟਰਵਿਊ |
| la rubrique | column / section | ਲਾ ਰੂਬਰੀਕ | ਕਾਲਮ, ਹਿੱਸਾ |
| la rumeur | rumour | ਲਾ ਰੂਮਅ਼ਰ | ਅਫ਼ਵਾਹ |
| le contenu | content | ਲ ਕੋਂਤਨੂ | ਸਮੱਗਰੀ |
| le titre | title | ਲ ਤੀਤਰ | ਸਿਰਲੇਖ |
| l'opinion | opinion | ਲੋਪੀਨੀਓਂ | ਰਾਏ |
| l'avis | view / opinion | ਲਾਵੀ | ਵਿਚਾਰ |
| le point de vue | viewpoint | ਲ ਪਵੈਂ ਦ ਵੂ | ਨਜ਼ਰੀਆ |
| l'analyse | analysis | ਲਾਨਾਲੀਜ਼ | ਵਿਸ਼ਲੇਸ਼ਣ |
| l'argument | argument | ਲਾਰਗੂਮਾਂ | ਦਲੀਲ |
| le débat | debate | ਲ ਦੇਬਾ | ਬਹਿਸ |
| critiquer | to criticize | ਕਰੀਤੀਕੇ | ਆਲੋਚਨਾ ਕਰਨਾ |
| exprimer | to express | ਐਕਸਪਰੀਮੇ | ਜ਼ਾਹਿਰ ਕਰਨਾ |
| impartial / impartiale | impartial | ਐਂਪਾਰਸੀਆਲ | ਨਿਰਪੱਖ |
| objectif / objective | objective | ਓਬਜ਼ੈਕਤੀਫ਼ | ਤੱਥਾਂ ਉੱਤੇ ਅਧਾਰਤ |
| l'économie | economy | ਲੇਕੋਨੋਮੀ | ਆਰਥਿਕਤਾ |
| le chômage | unemployment | ਲ ਸ਼ੋਮਾਜ਼ | ਬੇਰੁਜ਼ਗਾਰੀ |
| l'inflation | inflation | ਲੈਂਫ਼ਲਾਸੀਓਂ | ਮਹਿੰਗਾਈ |
| la crise | crisis | ਲਾ ਕਰੀਜ਼ | ਸੰਕਟ |
| le conflit | conflict | ਲ ਕੋਂਫ਼ਲੀ | ਟਕਰਾਅ |
| le scandale | scandal | ਲ ਸਕਾਂਦਾਲ | ਵੱਡਾ ਕਾਂਡ, ਸਕੈਂਡਲ |
| la manifestation | demonstration | ਲਾ ਮਾਨੀਫ਼ੈਸਤਾਸੀਓਂ | ਮੁਜ਼ਾਹਰਾ |
| la grève | strike | ਲਾ ਗਰੇਵ | ਹੜਤਾਲ |
| la technologie | technology | ਲਾ ਤੈਕਨੋਲੋਜ਼ੀ | ਤਕਨਾਲੋਜੀ |
| Society & politics · 36 | |||
| le Parlement | Parliament | ਲ ਪਾਰਲਮਾਂ | ਸੰਸਦ |
| la Chambre des communes | House of Commons | ਲਾ ਸ਼ਾਂਬਰ ਦੇ ਕੋਮੂਨ | ਸੰਸਦ ਦਾ ਹੇਠਲਾ ਸਦਨ |
| le Sénat | Senate | ਲ ਸੇਨਾ | ਸੰਸਦ ਦਾ ਉਪਰਲਾ ਸਦਨ |
| le député / la députée | member of Parliament | ਲ ਦੇਪੂਤੇ / ਲਾ ਦੇਪੂਤੇ | ਚੁਣਿਆ ਹੋਇਆ ਨੁਮਾਇੰਦਾ, MP |
| le premier ministre / la première ministre | prime minister; premier | ਲ ਪਰਮੀਏ ਮੀਨੀਸਤਰ / ਲਾ ਪਰਮੀਏਰ ਮੀਨੀਸਤਰ | ਪ੍ਰਧਾਨ ਮੰਤਰੀ; ਸੂਬੇ ਦਾ ਮੁਖੀ |
| le ministère | government department | ਲ ਮੀਨੀਸਤੇਰ | ਮੰਤਰਾਲਾ, ਮਹਿਕਮਾ |
| l'Assemblée nationale | National Assembly (Quebec) | ਲਾਸਾਂਬਲੇ ਨਾਸੀਓਨਾਲ | Québec ਦੀ ਵਿਧਾਨ ਸਭਾ |
| la circonscription | riding, electoral district | ਲਾ ਸੀਰਕੋਂਸਕਰੀਪਸੀਓਂ | ਚੋਣ ਹਲਕਾ |
| le projet de loi | bill | ਲ ਪਰੋਜ਼ੇ ਦ ਲਵਾ | ਕਾਨੂੰਨ ਦਾ ਖਰੜਾ, ਬਿੱਲ |
| l'élection | election | ਲੇਲੈਕਸੀਓਂ | ਚੋਣ |
| élire | to elect | ਏਲੀਰ | ਚੁਣਨਾ |
| l'électeur / l'électrice | voter | ਲੇਲੈਕਤਅ਼ਰ / ਲੇਲੈਕਤਰੀਸ | ਵੋਟਰ |
| le parti politique | political party | ਲ ਪਾਰਤੀ ਪੋਲੀਤੀਕ | ਸਿਆਸੀ ਪਾਰਟੀ |
| la campagne électorale | election campaign | ਲਾ ਕਾਂਪਾਨੀਅ ਏਲੈਕਤੋਰਾਲ | ਚੋਣ ਮੁਹਿੰਮ |
| le sondage | opinion poll | ਲ ਸੋਂਦਾਜ਼ | ਲੋਕਾਂ ਦੀ ਰਾਏ ਦਾ ਸਰਵੇਖਣ |
| le scrutin | vote, ballot | ਲ ਸਕਰੂਤੈਂ | ਵੋਟਾਂ ਪੈਣਾ |
| le taux de participation | voter turnout | ਲ ਤੋ ਦ ਪਾਰਤੀਸੀਪਾਸੀਓਂ | ਵੋਟ ਪਾਉਣ ਵਾਲਿਆਂ ਦੀ ਦਰ |
| le mandat | term of office | ਲ ਮਾਂਦਾ | ਕਾਰਜਕਾਲ |
| l'inégalité | inequality | ਲੀਨੇਗਾਲੀਤੇ | ਨਾ-ਬਰਾਬਰੀ |
| la pauvreté | poverty | ਲਾ ਪੋਵਰਤੇ | ਗ਼ਰੀਬੀ |
| l'itinérance | homelessness | ਲੀਤੀਨੇਰਾਂਸ | ਬੇਘਰੀ |
| le logement abordable | affordable housing | ਲ ਲੋਜ਼ਮਾਂ ਆਬੋਰਦਾਬਲ | ਜੇਬ ਮੁਤਾਬਕ ਘਰ |
| la classe moyenne | middle class | ਲਾ ਕਲਾਸ ਮਵਾਯੈਨ | ਮੱਧ ਵਰਗ |
| le vieillissement de la population | ageing population | ਲ ਵੀਏਈਸਮਾਂ ਦ ਲਾ ਪੋਪੂਲਾਸੀਓਂ | ਆਬਾਦੀ ਵਿੱਚ ਬਜ਼ੁਰਗਾਂ ਦਾ ਵਧਣਾ |
| l'intégration | integration | ਲੈਂਤੇਗਰਾਸੀਓਂ | ਨਵੇਂ ਸਮਾਜ ਵਿੱਚ ਰਲਣਾ |
| la diversité | diversity | ਲਾ ਦੀਵੈਰਸੀਤੇ | ਵੰਨ-ਸੁਵੰਨਤਾ |
| la laïcité | secularism of the state | ਲਾ ਲਾਈਸੀਤੇ | ਸਰਕਾਰ ਦੀ ਧਰਮ-ਨਿਰਪੱਖਤਾ |
| le vivre-ensemble | living together, social harmony | ਲ ਵੀਵਰ ਆਂਸਾਂਬਲ | ਮਿਲ-ਜੁਲ ਕੇ ਰਹਿਣਾ |
| la politique | politics; policy | ਲਾ ਪੋਲੀਤੀਕ | ਸਿਆਸਤ; ਨੀਤੀ |
| l'enjeu | issue, what is at stake | ਲਾਂਜ਼ਅ਼ | ਅਹਿਮ ਮੁੱਦਾ |
| la mesure | measure, step | ਲਾ ਮਜ਼ੂਰ | ਕਦਮ, ਉਪਾਅ |
| la réforme | reform | ਲਾ ਰੇਫ਼ੋਰਮ | ਸੁਧਾਰ |
| adopter une loi | to pass a law | ਆਦੋਪਤੇ ਊਨ ਲਵਾ | ਕਾਨੂੰਨ ਪਾਸ ਕਰਨਾ |
| revendiquer | to demand, to claim | ਰਵਾਂਦੀਕੇ | ਹੱਕ ਮੰਗਣਾ |
| s'engager | to get involved; to commit | ਸਾਂਗਾਜ਼ੇ | ਸਰਗਰਮ ਹੋਣਾ; ਵਚਨ ਦੇਣਾ |
| le citoyen / la citoyenne | citizen | ਲ ਸੀਤਵਾਯੈਂ / ਲਾ ਸੀਤਵਾਯੈਨ | ਨਾਗਰਿਕ |
| Economy & job market · 35 | |||
| la croissance | growth | ਲਾ ਕਰਵਾਸਾਂਸ | ਆਰਥਿਕ ਵਾਧਾ |
| la récession | recession | ਲਾ ਰੇਸੇਸੀਓਂ | ਮੰਦੀ |
| le PIB | GDP | ਲ ਪੇ ਈ ਬੇ | ਕੁੱਲ ਘਰੇਲੂ ਉਤਪਾਦ |
| le pouvoir d'achat | purchasing power | ਲ ਪੂਵਵਾਰ ਦਾਸ਼ਾ | ਖ਼ਰੀਦਣ ਦੀ ਤਾਕਤ |
| le coût de la vie | cost of living | ਲ ਕੂ ਦ ਲਾ ਵੀ | ਗੁਜ਼ਾਰੇ ਦਾ ਖ਼ਰਚਾ |
| la concurrence | competition | ਲਾ ਕੋਂਕੂਰਾਂਸ | ਮੁਕਾਬਲਾ |
| le libre-échange | free trade | ਲ ਲੀਬਰ ਏਸ਼ਾਂਜ਼ | ਖੁੱਲ੍ਹਾ ਵਪਾਰ |
| l'exportation | export | ਲੈਕਸਪੋਰਤਾਸੀਓਂ | ਬਰਾਮਦ |
| l'importation | import | ਲੈਂਪੋਰਤਾਸੀਓਂ | ਦਰਾਮਦ |
| l'entrepreneur / l'entrepreneure | entrepreneur; contractor | ਲਾਂਤਰਪਰਨਅ਼ਰ / ਲਾਂਤਰਪਰਨਅ਼ਰ | ਕਾਰੋਬਾਰ ਚਲਾਉਣ ਵਾਲਾ; ਠੇਕੇਦਾਰ |
| la PME | small or medium business | ਲਾ ਪੇ ਐਮ ਅ਼ | ਛੋਟਾ ਜਾਂ ਦਰਮਿਆਨਾ ਕਾਰੋਬਾਰ |
| le chiffre d'affaires | revenue, sales | ਲ ਸ਼ੀਫ਼ਰ ਦਾਫ਼ੈਰ | ਕੁੱਲ ਵਿਕਰੀ |
| les bénéfices | profits | ਲੇ ਬੇਨੇਫ਼ੀਸ | ਮੁਨਾਫ਼ਾ |
| rentable | profitable | ਰਾਂਤਾਬਲ | ਮੁਨਾਫ਼ੇ ਵਾਲਾ |
| l'investissement | investment | ਲੈਂਵੈਸਤੀਸਮਾਂ | ਪੂੰਜੀ ਲਾਉਣਾ, ਨਿਵੇਸ਼ |
| l'actionnaire | shareholder | ਲਾਕਸੀਓਨੈਰ | ਕੰਪਨੀ ਦਾ ਹਿੱਸੇਦਾਰ |
| la faillite | bankruptcy | ਲਾ ਫ਼ਾਈਤ | ਦੀਵਾਲਾ |
| la subvention | grant, subsidy | ਲਾ ਸੂਬਵਾਂਸੀਓਂ | ਸਰਕਾਰੀ ਮਾਲੀ ਮਦਦ |
| le marché du travail | labour market | ਲ ਮਾਰਸ਼ੇ ਦੂ ਤਰਾਵਾਏ | ਨੌਕਰੀਆਂ ਦੀ ਮੰਡੀ |
| la pénurie de main-d'œuvre | labour shortage | ਲਾ ਪੇਨੂਰੀ ਦ ਮੈਂ ਦਅ਼ਵਰ | ਕਾਮਿਆਂ ਦੀ ਘਾਟ |
| le taux de chômage | unemployment rate | ਲ ਤੋ ਦ ਸ਼ੋਮਾਜ਼ | ਬੇਰੁਜ਼ਗਾਰੀ ਦੀ ਦਰ |
| le salaire minimum | minimum wage | ਲ ਸਾਲੈਰ ਮੀਨੀਮੋਮ | ਘੱਟੋ-ਘੱਟ ਤਨਖ਼ਾਹ |
| licencier | to dismiss, to lay off | ਲੀਸਾਂਸੀਏ | ਨੌਕਰੀ ਤੋਂ ਕੱਢਣਾ |
| la mise à pied | layoff | ਲਾ ਮੀਜ਼ ਆ ਪੀਏ | ਕੰਮ ਨਾ ਹੋਣ ਕਰਕੇ ਛੁੱਟੀ ਕਰਨਾ |
| le syndicat | union | ਲ ਸੈਂਦੀਕਾ | ਕਾਮਿਆਂ ਦੀ ਜਥੇਬੰਦੀ |
| la précarité | job insecurity | ਲਾ ਪਰੇਕਾਰੀਤੇ | ਨੌਕਰੀ ਦੀ ਬੇਯਕੀਨੀ |
| le travailleur autonome / la travailleuse autonome | self-employed worker | ਲ ਤਰਾਵਾਯਅ਼ਰ ਓਤੋਨੋਮ / ਲਾ ਤਰਾਵਾਯਅ਼ਜ਼ ਓਤੋਨੋਮ | ਆਪਣਾ ਕੰਮ ਕਰਨ ਵਾਲਾ |
| la hausse | rise, increase | ਲਾ ਓਸ | ਚੜ੍ਹਾਅ |
| la baisse | drop, decrease | ਲਾ ਬੈਸ | ਗਿਰਾਵਟ |
| grimper | to climb | ਗਰੈਂਪੇ | ਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ ਚੜ੍ਹਨਾ |
| chuter | to fall sharply | ਸ਼ੂਤੇ | ਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ ਡਿੱਗਣਾ |
| stagner | to stagnate | ਸਤਾਗਨੇ | ਇੱਕੋ ਥਾਂ ਖੜ੍ਹੇ ਰਹਿਣਾ |
| le ralentissement | slowdown | ਲ ਰਾਲਾਂਤੀਸਮਾਂ | ਚਾਲ ਮੱਠੀ ਪੈਣਾ |
| se redresser | to recover | ਸ ਰਦਰੈਸੇ | ਮੁੜ ਸੰਭਲਣਾ |
| relancer l'économie | to boost the economy | ਰਲਾਂਸੇ ਲੇਕੋਨੋਮੀ | ਆਰਥਿਕਤਾ ਨੂੰ ਹੁਲਾਰਾ ਦੇਣਾ |
| Science, tech & AI · 35 | |||
| la recherche scientifique | scientific research | ਲਾ ਰਸ਼ੈਰਸ਼ ਸੀਆਂਤੀਫ਼ੀਕ | ਵਿਗਿਆਨਕ ਖੋਜ |
| le chercheur / la chercheuse | researcher | ਲ ਸ਼ੈਰਸ਼ਅ਼ਰ / ਲਾ ਸ਼ੈਰਸ਼ਅ਼ਜ਼ | ਖੋਜੀ |
| l'hypothèse | hypothesis | ਲੀਪੋਤੈਜ਼ | ਪਰਖਣ ਵਾਲਾ ਅੰਦਾਜ਼ਾ |
| la découverte | discovery | ਲਾ ਦੇਕੂਵੈਰਤ | ਲੱਭੀ ਹੋਈ ਨਵੀਂ ਗੱਲ |
| la percée | breakthrough | ਲਾ ਪੈਰਸੇ | ਵੱਡੀ ਕਾਮਯਾਬੀ |
| prouver | to prove | ਪਰੂਵੇ | ਸਾਬਤ ਕਰਨਾ |
| l'étude | study | ਲੇਤੂਦ | ਅਧਿਐਨ |
| le vaccin | vaccine | ਲ ਵਾਕਸੈਂ | ਟੀਕਾ |
| le brevet | patent | ਲ ਬਰਵੇ | ਕਾਢ ਉੱਤੇ ਕਾਨੂੰਨੀ ਹੱਕ |
| le numérique | digital technology | ਲ ਨੂਮੇਰੀਕ | ਡਿਜੀਟਲ ਦੁਨੀਆ |
| l'algorithme | algorithm | ਲਾਲਗੋਰੀਤਮ | ਹਿਸਾਬ ਦੇ ਨਿਯਮਾਂ ਦੀ ਲੜੀ |
| les données personnelles | personal data | ਲੇ ਦੋਨੇ ਪੈਰਸੋਨੈਲ | ਨਿੱਜੀ ਜਾਣਕਾਰੀ |
| la cybersécurité | cybersecurity | ਲਾ ਸੀਬੈਰਸੇਕੂਰੀਤੇ | ਔਨਲਾਈਨ ਸੁਰੱਖਿਆ |
| le piratage | hacking | ਲ ਪੀਰਾਤਾਜ਼ | ਚੋਰੀ-ਛੁਪੇ system ਵਿੱਚ ਵੜਨਾ |
| l'infonuagique | cloud computing | ਲੈਂਫ਼ੋਨੂਆਜ਼ੀਕ | ਔਨਲਾਈਨ storage ਅਤੇ ਸੇਵਾਵਾਂ |
| le pourriel | spam | ਲ ਪੂਰੀਏਲ | ਫ਼ਜ਼ੂਲ ਈਮੇਲ |
| l'hameçonnage | phishing | ਲਾਮਸੋਨਾਜ਼ | ਧੋਖੇ ਵਾਲੇ ਸੁਨੇਹੇ ਰਾਹੀਂ ਜਾਣਕਾਰੀ ਦੀ ਚੋਰੀ |
| la fracture numérique | digital divide | ਲਾ ਫ਼ਰਾਕਤੂਰ ਨੂਮੇਰੀਕ | ਡਿਜੀਟਲ ਪਾੜਾ |
| l'intelligence artificielle | artificial intelligence | ਲੈਂਤੇਲੀਜ਼ਾਂਸ ਆਰਤੀਫ਼ੀਸੀਏਲ | ਬਣਾਉਟੀ ਬੁੱਧੀ |
| l'apprentissage automatique | machine learning | ਲਾਪਰਾਂਤੀਸਾਜ਼ ਓਤੋਮਾਤੀਕ | ਮਸ਼ੀਨ ਦਾ ਆਪ ਸਿੱਖਣਾ |
| le robot conversationnel | chatbot | ਲ ਰੋਬੋ ਕੋਂਵੈਰਸਾਸੀਓਨੈਲ | ਗੱਲਬਾਤ ਕਰਨ ਵਾਲਾ program |
| la requête | request, prompt | ਲਾ ਰਕੈਤ | ਮਸ਼ੀਨ ਨੂੰ ਦਿੱਤੀ ਹਦਾਇਤ |
| générer | to generate | ਜ਼ੇਨੇਰੇ | ਤਿਆਰ ਕਰਨਾ |
| l'automatisation | automation | ਲੋਤੋਮਾਤੀਜ਼ਾਸੀਓਂ | ਕੰਮ ਮਸ਼ੀਨਾਂ ਹਵਾਲੇ ਕਰਨਾ |
| le biais | bias | ਲ ਬੀਏ | ਪੱਖਪਾਤ |
| la désinformation | disinformation | ਲਾ ਦੇਜ਼ੈਂਫ਼ੋਰਮਾਸੀਓਂ | ਜਾਣ-ਬੁੱਝ ਕੇ ਫੈਲਾਈ ਝੂਠੀ ਜਾਣਕਾਰੀ |
| l'hypertrucage | deepfake | ਲੀਪੈਰਤਰੂਕਾਜ਼ | ਨਕਲੀ ਵੀਡੀਓ ਜਾਂ ਆਵਾਜ਼ |
| l'éthique | ethics | ਲੇਤੀਕ | ਨੈਤਿਕਤਾ |
| encadrer | to regulate | ਆਂਕਾਦਰੇ | ਨਿਯਮਾਂ ਵਿੱਚ ਬੰਨ੍ਹਣਾ |
| la réglementation | regulations | ਲਾ ਰੇਗਲਮਾਂਤਾਸੀਓਂ | ਸਰਕਾਰੀ ਨਿਯਮ |
| les dérives | misuse, excesses | ਲੇ ਦੇਰੀਵ | ਹੱਦੋਂ ਵੱਧ ਗ਼ਲਤ ਵਰਤੋਂ |
| la dépendance | dependence; addiction | ਲਾ ਦੇਪਾਂਦਾਂਸ | ਨਿਰਭਰਤਾ; ਲਤ |
| supprimer des emplois | to cut jobs | ਸੂਪਰੀਮੇ ਦੇ ਜ਼ਾਂਪਲਵਾ | ਨੌਕਰੀਆਂ ਖ਼ਤਮ ਕਰਨਾ |
| être dépassé / être dépassée | to be overwhelmed, left behind | ਏਤਰ ਦੇਪਾਸੇ | ਪਿੱਛੇ ਰਹਿ ਜਾਣਾ |
| à double tranchant | double-edged | ਆ ਦੂਬਲ ਤਰਾਂਸ਼ਾਂ | ਦੋਧਾਰੀ ਤਲਵਾਰ ਵਰਗਾ |
| Emotions & feelings · 34 | |||
| triste | sad | ਤ੍ਰੀਸਤ | ਉਦਾਸ |
| en colère | angry | ਆਂ ਕੋਲੇਰ | ਗੁੱਸੇ ਵਿੱਚ |
| déçu | disappointed | ਦੇਸੂ | ਨਿਰਾਸ਼ |
| stressé | stressed | ਸਤ੍ਰੈਸੇ | ਤਣਾਅ ਵਿੱਚ |
| fatigué | tired | ਫ਼ਾਤੀਗੇ | ਥੱਕਿਆ |
| avoir peur | to be afraid | ਆਵਵਾਰ ਪਅ਼ਰ | ਡਰਨਾ |
| avoir honte | to be ashamed | ਆਵਵਾਰ ਓਂਤ | ਸ਼ਰਮ ਆਉਣੀ |
| avoir envie de | to feel like (doing) | ਆਵਵਾਰ ਆਂਵੀ ਦ | ਦਿਲ ਕਰਨਾ |
| avoir confiance en | to trust | ਆਵਵਾਰ ਕੋਂਫ਼ੀਯਾਂਸ ਆਂ | ਭਰੋਸਾ ਕਰਨਾ |
| amoureux | in love | ਆਮੂਰਅ਼ | ਪਿਆਰ ਵਿੱਚ |
| déprimé | depressed | ਦੇਪ੍ਰੀਮੇ | ਉਦਾਸ/ਨਿਰਾਸ਼ |
| motivé | motivated | ਮੋਤੀਵੇ | ਪ੍ਰੇਰਿਤ |
| confus | confused | ਕੋਂਫ਼ੂ | ਉਲਝਿਆ |
| reconnaissant | grateful | ਰਕੋਨੈਸਾਂ | ਸ਼ੁਕਰਗੁਜ਼ਾਰ |
| épuisé | exhausted | ਏਪਵੀਜ਼ੇ | ਥੱਕਿਆ ਹੋਇਆ |
| enthousiaste | enthusiastic | ਆਂਤੂਜ਼ੀਯਾਸਤ | ਉਤਸ਼ਾਹਿਤ |
| anxieux | anxious | ਆਂਕਸੀਯਅ਼ | ਚਿੰਤਤ |
| ravi | delighted | ਰਾਵੀ | ਬਹੁਤ ਖੁਸ਼ |
| déterminé | determined | ਦੇਤੈਰਮੀਨੇ | ਦ੍ਰਿੜ੍ਹ |
| nostalgique | nostalgic | ਨੋਸਤਾਲਜ਼ੀਕ | ਪੁਰਾਣੀਆਂ ਯਾਦਾਂ ਵਿੱਚ |
| énervé / énervée | annoyed/irritated | ਏਨੈਰਵੇ | ਖਿਝਿਆ |
| détendu / détendue | relaxed | ਦੇਤਾਂਦੂ | ਸ਼ਾਂਤ |
| fier / fière | proud | ਫ਼ੀਯੈਰ | ਮਾਣ ਮਹਿਸੂਸ |
| gêné / gênée | embarrassed | ਜ਼ੇਨੇ | ਸ਼ਰਮਿੰਦਾ |
| ennuyé / ennuyée | bothered / troubled | ਆਂਨੂਈਯੇ | ਪਰੇਸ਼ਾਨ |
| soulagé / soulagée | relieved | ਸੂਲਾਜ਼ੇ | ਸੁਖ ਦਾ ਸਾਹ |
| avoir hâte | to look forward to / can't wait | ਆਵਵਾਰ ਆਤ (ਦ) | ਬੇਸਬਰੀ ਨਾਲ ਉਡੀਕਣਾ |
| avoir marre de | to be fed up with | ਆਵਵਾਰ ਮਾਰ ਦ | ਅੱਕ ਜਾਣਾ |
| excité(e) | excitedJe suis excité pour le voyage. | ਜ਼ੂ ਸਵੀ ਏਕਸੀਤੇ ਪੂਰ ਲ ਵਵਾਯਾਜ਼। | — |
| aimable | kindElle est aimable. | ਐਲੇਤੈਮਾਬਲ। | — |
| détester | to hateJe déteste attendre. | ਜ਼ੂ ਦੇਤੈਸਤ ਆਤਾਂਦਰ। | — |
| préférer | to preferJe préfère le thé. | ਜ਼ੂ ਪਰੇਫ਼ੈਰ ਲ ਤੇ। | — |
| espérer | to hopeJ'espère réussir. | ਜ਼ੈਸਪੈਰ ਰੇਊਸੀਰ। | — |
| craindre | to fearJe crains le pire. | ਜ਼ੂ ਕਰੈਂ ਲ ਪੀਰ। | — |
| Banking & finance · 34 | |||
| compte bancaire | bank account | ਕੋਂਤ ਬੱਨਕੇਰ | ਬੈਂਕ ਵਿੱਚ ਆਪਣਾ ਖਾਤਾ |
| compte chèque | checking account | ਕੋਂਤ ਸ਼ੇਕ | ਰੋਜ਼ ਦਾ ਖਰਚਾ ਕਰਨ ਲਈ ਖਾਤਾ |
| compte d'épargne | savings account | ਕੋਂਤ ਡੇਪਾਰਨ | ਪੈਸੇ ਬਚਾ ਕੇ ਰੱਖਣ ਵਾਲਾ ਖਾਤਾ |
| carte de débit | debit card | ਕਾਰਤ ਦ ਡੇਬੀ | ਸਿੱਧਾ ਅਕਾਊਂਟ ਤੋਂ ਪੈਸੇ ਲੈਣ ਵਾਲਾ ਕਾਰਡ |
| carte de crédit | credit card | ਕਾਰਤ ਦ ਕ੍ਰੇਡੀ | ਉਧਾਰ 'ਤੇ ਖਰੀਦ ਕਰਨ ਵਾਲਾ ਕਾਰਡ |
| retrait | withdrawal | ਰਟ੍ਰੇ | ਬੈਂਕ ਅਕਾਊਂਟ ਤੋਂ ਪੈਸੇ ਬਾਹਰ ਕੱਢਣਾ |
| dépôt | deposit | ਡੇਪੋ | ਬੈਂਕ ਅਕਾਊਂਟ ਵਿੱਚ ਪੈਸੇ ਜਮ੍ਹਾ ਕਰਨਾ |
| virement | bank transfer | ਵੀਰਮਾਂ | ਇੱਕ ਖਾਤੇ ਤੋਂ ਦੂਜੇ ਅਕਾਊਂਟ ਵਿੱਚ ਪੈਸੇ ਭੇਜਣਾ |
| solde | balance | ਸੋਲਦ | ਤੁਹਾਡੇ ਅਕਾਊਂਟ ਵਿੱਚ ਕੁੱਲ ਪੈਸਿਆਂ ਦੀ ਰਕਮ |
| relevé de compte | account statement | ਰਲਵੇ ਦ ਕੋਂਤ | ਮਹੀਨਾ-ਦਰ-ਮਹੀਨਾ ਅਕਾਊਂਟ ਦੀ ਰਿਪੋਰਟ |
| guichet automatique | ATM (automated teller machine) | ਗੀਸ਼ੇ ਓਟੋਮਾਤੀਕ | ਪੈਸੇ ਕਢਵਾਉਣ ਦੀ ਮਸ਼ੀਨ |
| numéro de compte | account number | ਨੂਮੇਰੋ ਦ ਕੋਂਤ | ਤੁਹਾਡੇ ਅਕਾਊਂਟ ਦਾ ਵੱਖਰਾ ਨੰਬਰ |
| code PIN | PIN (personal identification number) | ਕੋਡ ਪੀ-ਆਈ-ਐਨ | ਤੁਹਾਡਾ ਆਪਣਾ ਗੁਪਤ ਨੰਬਰ (ਕਾਰਡ ਚੁੱਕਣ ਲਈ) |
| chéquier | checkbook | ਸ਼ੇਕੀਏ | ਜਾਂਚਾਂ ਦੀ ਪੁਸਤਕ (ਪੈਸੇ ਭੁਗਤ ਕਰਨ ਲਈ ਲਿਖਤ) |
| paie | paycheck / pay | ਪੇ | ਨਿਯਮਿਤ ਭੁਗਤਾਨ (ਹਰ ਦੋ ਹਫਤਾ ਜਾਂ ਮਹੀਨਾ) |
| paie de vacances | vacation pay | ਪੇ ਦ ਵਕਾਨਸ | ਛੁੱਟੀਆਂ ਦਾ ਸੰਬੰਧਿਤ ਪੈਸਾ |
| impôts | taxes | ਐਂਪੋ | ਸਰਕਾਰ ਨੂੰ ਦਿੱਤੇ ਜਾਣ ਵਾਲੇ ਪੈਸੇ |
| budget | budget | ਬਜੇ | ਹਰ ਮਹੀਨੇ ਖਰਚ ਲਈ ਪੈਸਿਆਂ ਦੀ ਸਾਂਝ ਯੋਜਨਾ |
| épargner | to save | ਏਪਾਰਨੇ | ਭਵਿਖ ਲਈ ਪੈਸੇ ਬਚਾਉਣਾ |
| dépenser | to spend | ਡੇਪੰਸੇ | ਖਰਚ ਲਈ ਪੈਸੇ ਬਾਹਰ ਕੱਢਣਾ |
| frais | fees / charges | ਫ੍ਰੇ | ਬੈਂਕ ਜਾਂ ਸੇਵਾ ਦੇ ਵਾਧੂ ਪੈਸੇ |
| dette | debt / what you owe | ਡੇਤ | ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਦਿਣਾ ਪਿਆ ਪੈਸਾ |
| prêt | loan | ਪ੍ਰੇ | ਬੈਂਕ ਤੋਂ ਉਧਾਰ ਲਿਆ ਪੈਸਾ |
| hypothèque | mortgage | ਈਪੋਤੇਕ | ਘਰ ਖਰੀਦ ਲਈ ਲੰਮਾ ਕਰਜ਼ਾ |
| intérêt | interest | ਐਂਤਰੇ | ਉਧਾਰ 'ਤੇ ਲਗਾਏ ਜਾਣ ਵਾਲੇ ਅਤਿਰਿਕਤ ਪੈਸੇ |
| facture | bill / invoice | ਫਾਕਤੂਰ | ਬਿਜਲੀ, ਪਾਣੀ, ਜਾਂ ਕਮਿਆਂ ਦੀ ਡਿਮਾਂਡ |
| le compte courant | chequing accountMon compte courant est à zéro. | ਮੋਂ ਕੋਂਤ ਕੂਰਾਂ ਏ ਤਾ ਜ਼ੇਰੋ। | — |
| le compte épargne | savings accountJe verse dans mon compte épargne. | ਜ਼ੂ ਵੈਰਸ ਦਾਂ ਮੋਂ ਕੋਂਤ ਏਪਾਰਨ। | — |
| le taux d'intérêt | interest rateLe taux d'intérêt augmente. | ਲ ਤੋ ਦੈਂਤੇਰੈ ਓਗਮਾਂਤ। | — |
| le chèque | chequeJe signe le chèque. | ਜ਼ੂ ਸੀਨ ਲ ਸ਼ੈਕ। | — |
| le guichet | teller / counterJe vais au guichet. | ਜ਼ੂ ਵੇ ਓ ਗੀਸ਼ੇ। | — |
| le conseiller | advisorMon conseiller m'appelle. | ਮੋਂ ਕੋਂਸੇਯੇ ਮਾਪੈਲ। | — |
| le relevé | statementJe vérifie mon relevé. | ਜ਼ੂ ਵੇਰੀਫ਼ੀ ਮੋਂ ਰਲਵੇ। | — |
| l'assurance | insuranceJ'ai une assurance auto. | ਜ਼ੇ ਊਨ ਆਸੂਰਾਂਸ ਓਤੋ। | — |
| Arts, culture & globalization · 34 | |||
| l'œuvre | work of art | ਲਅ਼ਵਰ | ਕਲਾ-ਕਿਰਤ, ਰਚਨਾ |
| le chef-d'œuvre | masterpiece | ਲ ਸ਼ੈ ਦਅ਼ਵਰ | ਸ਼ਾਹਕਾਰ |
| l'exposition | exhibition | ਲੈਕਸਪੋਜ਼ੀਸੀਓਂ | ਨੁਮਾਇਸ਼ |
| le vernissage | exhibition opening | ਲ ਵੈਰਨੀਸਾਜ਼ | ਨੁਮਾਇਸ਼ ਦਾ ਉਦਘਾਟਨ |
| le peintre / la peintre | painter | ਲ ਪੈਂਤਰ / ਲਾ ਪੈਂਤਰ | ਚਿੱਤਰਕਾਰ |
| la toile | canvas, painting | ਲਾ ਤਵਾਲ | ਕੱਪੜੇ ਉੱਤੇ ਬਣੀ ਤਸਵੀਰ |
| la représentation | performance (of a play) | ਲਾ ਰਪਰੇਜ਼ਾਂਤਾਸੀਓਂ | ਨਾਟਕ ਦੀ ਪੇਸ਼ਕਾਰੀ |
| la mise en scène | staging, direction | ਲਾ ਮੀਜ਼ ਆਂ ਸੈਨ | ਨਾਟਕ ਦਾ ਨਿਰਦੇਸ਼ਨ |
| le metteur en scène / la metteuse en scène | stage director | ਲ ਮੈਤਅ਼ਰ ਆਂ ਸੈਨ / ਲਾ ਮੈਤਅ਼ਜ਼ ਆਂ ਸੈਨ | ਨਾਟਕ ਦਾ ਨਿਰਦੇਸ਼ਕ |
| le patrimoine | heritage | ਲ ਪਾਤਰੀਮਵਾਨ | ਵਿਰਾਸਤ |
| les arts de la scène | performing arts | ਲੇ ਜ਼ਾਰ ਦ ਲਾ ਸੈਨ | ਮੰਚ ਦੀਆਂ ਕਲਾਵਾਂ |
| le spectateur / la spectatrice | audience member | ਲ ਸਪੈਕਤਾਤਅ਼ਰ / ਲਾ ਸਪੈਕਤਾਤਰੀਸ | ਦਰਸ਼ਕ |
| le mécène / la mécène | patron of the arts | ਲ ਮੇਸੈਨ / ਲਾ ਮੇਸੈਨ | ਕਲਾ ਦਾ ਸਰਪ੍ਰਸਤ |
| le financement | funding | ਲ ਫ਼ੀਨਾਂਸਮਾਂ | ਪੈਸੇ ਦਾ ਪ੍ਰਬੰਧ |
| le droit d'auteur | copyright | ਲ ਦਰਵਾ ਦੋਤਅ਼ਰ | ਰਚਨਾ ਉੱਤੇ ਰਚਣ ਵਾਲੇ ਦਾ ਹੱਕ |
| le rayonnement | influence, reach | ਲ ਰੈਯੋਨਮਾਂ | ਦੂਰ ਤੱਕ ਫੈਲਿਆ ਅਸਰ |
| les industries culturelles | cultural industries | ਲੇ ਜ਼ੈਂਦੂਸਤਰੀ ਕੂਲਤੂਰੈਲ | ਸੱਭਿਆਚਾਰ ਨਾਲ ਜੁੜੇ ਕਾਰੋਬਾਰ |
| l'identité | identity | ਲੀਦਾਂਤੀਤੇ | ਪਛਾਣ |
| les racines | roots | ਲੇ ਰਾਸੀਨ | ਜੜ੍ਹਾਂ |
| la minorité | minority | ਲਾ ਮੀਨੋਰੀਤੇ | ਘੱਟ-ਗਿਣਤੀ |
| la francophonie | the French-speaking world | ਲਾ ਫ਼ਰਾਂਕੋਫ਼ੋਨੀ | French ਬੋਲਣ ਵਾਲਾ ਸੰਸਾਰ |
| le multiculturalisme | multiculturalism | ਲ ਮੂਲਤੀਕੂਲਤੂਰਾਲੀਜ਼ਮ | ਬਹੁ-ਸੱਭਿਆਚਾਰਵਾਦ |
| l'interculturalisme | interculturalism | ਲੈਂਤੈਰਕੂਲਤੂਰਾਲੀਜ਼ਮ | ਸੱਭਿਆਚਾਰਾਂ ਦਾ ਆਪਸੀ ਮੇਲ |
| le métissage | cultural mixing | ਲ ਮੇਤੀਸਾਜ਼ | ਸੱਭਿਆਚਾਰਾਂ ਦਾ ਰਲੇਵਾਂ |
| l'appropriation culturelle | cultural appropriation | ਲਾਪਰੋਪਰੀਆਸੀਓਂ ਕੂਲਤੂਰੈਲ | ਦੂਜੇ ਦਾ ਸੱਭਿਆਚਾਰ ਬਿਨਾਂ ਸਤਿਕਾਰ ਵਰਤਣਾ |
| la mondialisation | globalization | ਲਾ ਮੋਂਦੀਆਲੀਜ਼ਾਸੀਓਂ | ਵਿਸ਼ਵੀਕਰਨ |
| la délocalisation | offshoring | ਲਾ ਦੇਲੋਕਾਲੀਜ਼ਾਸੀਓਂ | ਕੰਮ ਸਸਤੇ ਦੇਸ਼ ਭੇਜਣਾ |
| la multinationale | multinational company | ਲਾ ਮੂਲਤੀਨਾਸੀਓਨਾਲ | ਕਈ ਦੇਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਫੈਲੀ ਕੰਪਨੀ |
| l'uniformisation | homogenization | ਲੂਨੀਫ਼ੋਰਮੀਜ਼ਾਸੀਓਂ | ਸਭ ਕੁਝ ਇੱਕੋ ਜਿਹਾ ਹੋ ਜਾਣਾ |
| la migration | migration | ਲਾ ਮੀਗਰਾਸੀਓਂ | ਪਰਵਾਸ |
| la diaspora | diaspora | ਲਾ ਦੀਆਸਪੋਰਾ | ਪਰਦੇਸ ਵੱਸਦਾ ਭਾਈਚਾਰਾ |
| le pays d'accueil | host country | ਲ ਪੇਈ ਦਾਕਅ਼ਈ | ਨਵਾਂ ਵਤਨ |
| l'ouverture | openness | ਲੂਵੈਰਤੂਰ | ਖੁੱਲ੍ਹਾ ਮਨ |
| le repli sur soi | turning inward | ਲ ਰਪਲੀ ਸੂਰ ਸਵਾ | ਆਪਣੇ ਆਪ ਵਿੱਚ ਸਿਮਟ ਜਾਣਾ |
| Job search & interviews · 33 | |||
| la recherche d'emploi | job search | ਲਾ ਰਸ਼ੈਰਸ਼ ਦਾਂਪਲਵਾ | ਨੌਕਰੀ ਦੀ ਭਾਲ |
| l'offre d'emploi | job posting | ਲੋਫ਼ਰ ਦਾਂਪਲਵਾ | ਨੌਕਰੀ ਦਾ ਇਸ਼ਤਿਹਾਰ |
| la candidature | application | ਲਾ ਕਾਂਦੀਦਾਤੂਰ | ਨੌਕਰੀ ਲਈ ਅਰਜ਼ੀ |
| l'employeur | employer | ਲਾਂਪਲਵਾਯਅ਼ਰ | ਨੌਕਰੀ ਦੇਣ ਵਾਲਾ |
| la lettre de présentation | cover letter | ਲਾ ਲੈਤਰ ਦ ਪਰੇਜ਼ਾਂਤਾਸੀਓਂ | ਅਰਜ਼ੀ ਨਾਲ ਜਾਣ-ਪਛਾਣ ਦੀ ਚਿੱਠੀ |
| l'agence de placement | employment agency | ਲਾਜ਼ਾਂਸ ਦ ਪਲਾਸਮਾਂ | ਨੌਕਰੀ ਦਿਵਾਉਣ ਵਾਲੀ ਏਜੰਸੀ |
| le réseautage | networking | ਲ ਰੇਜ਼ੋਤਾਜ਼ | ਜਾਣ-ਪਛਾਣ ਵਧਾਉਣਾ |
| la référence | reference | ਲਾ ਰੇਫ਼ੇਰਾਂਸ | ਤੁਹਾਡੀ ਗਵਾਹੀ ਦੇਣ ਵਾਲਾ ਬੰਦਾ |
| l'entrevue | interview | ਲਾਂਤਰਵੂ | ਇੰਟਰਵਿਊ |
| le recruteur / la recruteuse | recruiter | ਲ ਰਕਰੂਤਅ਼ਰ / ਲਾ ਰਕਰੂਤਅ਼ਜ਼ | ਭਰਤੀ ਕਰਨ ਵਾਲਾ / ਵਾਲੀ |
| le candidat / la candidate | candidate | ਲ ਕਾਂਦੀਦਾ / ਲਾ ਕਾਂਦੀਦਾਤ | ਉਮੀਦਵਾਰ |
| se présenter | to introduce oneself | ਸ ਪਰੇਜ਼ਾਂਤੇ | ਆਪਣੀ ਜਾਣ-ਪਛਾਣ ਕਰਾਉਣਾ |
| le parcours | background, career path | ਲ ਪਾਰਕੂਰ | ਹੁਣ ਤੱਕ ਦੀ ਪੜ੍ਹਾਈ ਅਤੇ ਕੰਮ |
| le point fort | strength | ਲ ਪਵੈਂ ਫ਼ੋਰ | ਖ਼ੂਬੀ |
| le point faible | weakness | ਲ ਪਵੈਂ ਫ਼ੈਬਲ | ਕਮਜ਼ੋਰੀ |
| la poignée de main | handshake | ਲਾ ਪਵਾਨਯੇ ਦ ਮੈਂ | ਹੱਥ ਮਿਲਾਉਣਾ |
| être à l'heure | to be on time | ਏਤਰ ਆ ਲਅ਼ਰ | ਸਮੇਂ ਸਿਰ ਪਹੁੰਚਣਾ |
| l'expérience de travail | work experience | ਲੈਕਸਪੇਰੀਆਂਸ ਦ ਤਰਾਵਾਯ | ਕੰਮ ਦਾ ਤਜਰਬਾ |
| la compétence | skill | ਲਾ ਕੋਂਪੇਤਾਂਸ | ਹੁਨਰ |
| bilingue | bilingual | ਬੀਲੈਂਗ | ਦੋ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਬੋਲਣ ਵਾਲਾ |
| autonome | independent, self-directed | ਓਤੋਨੋਮ | ਆਪਣੇ ਬਲ 'ਤੇ ਕੰਮ ਕਰਨ ਵਾਲਾ |
| polyvalent / polyvalente | versatile | ਪੋਲੀਵਾਲਾਂ / ਪੋਲੀਵਾਲਾਂਤ | ਕਈ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੇ ਕੰਮ ਕਰ ਸਕਣ ਵਾਲਾ |
| le travail d'équipe | teamwork | ਲ ਤਰਾਵਾਯ ਦੇਕੀਪ | ਮਿਲ ਕੇ ਕੰਮ ਕਰਨਾ |
| la réalisation | achievement | ਲਾ ਰੇਆਲੀਜ਼ਾਸੀਓਂ | ਪ੍ਰਾਪਤੀ |
| résoudre un problème | to solve a problem | ਰੇਜ਼ੂਦਰ ਐਂ ਪਰੋਬਲੈਮ | ਮਸਲਾ ਹੱਲ ਕਰਨਾ |
| embaucher | to hire | ਆਂਬੋਸ਼ੇ | ਨੌਕਰੀ 'ਤੇ ਰੱਖਣਾ |
| le contrat de travail | employment contract | ਲ ਕੋਂਤਰਾ ਦ ਤਰਾਵਾਯ | ਨੌਕਰੀ ਦਾ ਇਕਰਾਰਨਾਮਾ |
| les avantages sociaux | benefits | ਲੇਜ਼ਾਵਾਂਤਾਜ਼ ਸੋਸੀਓ | ਨੌਕਰੀ ਨਾਲ ਮਿਲਦੀਆਂ ਸਹੂਲਤਾਂ |
| la période d'essai | probation period | ਲਾ ਪੇਰੀਓਦ ਦੇਸੇ | ਪਰਖ ਦਾ ਸਮਾਂ |
| à temps plein | full time | ਆ ਤਾਂ ਪਲੈਂ | ਪੂਰੇ ਸਮੇਂ ਦੀ ਨੌਕਰੀ |
| à temps partiel | part time | ਆ ਤਾਂ ਪਾਰਸੀਐਲ | ਥੋੜ੍ਹੇ ਸਮੇਂ ਦੀ ਨੌਕਰੀ |
| le taux horaire | hourly rate | ਲ ਤੋ ਓਰੈਰ | ਘੰਟੇ ਦੀ ਤਨਖ਼ਾਹ |
| négocier | to negotiate | ਨੇਗੋਸੀਏ | ਗੱਲਬਾਤ ਕਰਕੇ ਤੈਅ ਕਰਨਾ |
| Sports & fitness · 33 | |||
| le hockey | hockey | ਲ ਓਕੇ | ਹਾਕੀ |
| le soccer | soccer | ਲ ਸੋਕੈਰ | ਫ਼ੁੱਟਬਾਲ |
| la natation | swimming | ਲਾ ਨਾਤਾਸੀਓਂ | ਤੈਰਾਕੀ |
| la course à pied | running | ਲਾ ਕੂਰਸ ਆ ਪੀਏ | ਦੌੜਨਾ |
| le patin | skating | ਲ ਪਾਤੈਂ | ਬਰਫ਼ ਉੱਤੇ ਸਕੇਟਿੰਗ |
| le ski de fond | cross-country skiing | ਲ ਸਕੀ ਦ ਫ਼ੋਂ | ਪੱਧਰੀ ਬਰਫ਼ ਉੱਤੇ ਸਕੀਇੰਗ |
| la raquette | snowshoeing; racket | ਲਾ ਰਾਕੈਤ | ਬਰਫ਼ ਉੱਤੇ ਤੁਰਨ ਵਾਲੇ ਜੁੱਤੇ; ਰੈਕਟ |
| la randonnée | hiking | ਲਾ ਰਾਂਦੋਨੇ | ਪਹਾੜਾਂ ਜਾਂ ਜੰਗਲ ਵਿੱਚ ਲੰਮੀ ਸੈਰ |
| le gym | gym | ਲ ਜ਼ਿਮ | ਜਿੰਮ |
| s'entraîner | to train, to work out | ਸਾਂਤਰੈਨੇ | ਅਭਿਆਸ ਕਰਨਾ |
| l'entraînement | training, workout | ਲਾਂਤਰੈਨਮਾਂ | ਅਭਿਆਸ |
| la musculation | weight training | ਲਾ ਮੂਸਕੂਲਾਸੀਓਂ | ਭਾਰ ਚੁੱਕਣ ਵਾਲੀ ਕਸਰਤ |
| l'exercice | exercise | ਲੈਗਜ਼ੈਰਸੀਸ | ਕਸਰਤ |
| s'échauffer | to warm up | ਸੇਸ਼ੋਫ਼ੇ | ਸਰੀਰ ਗਰਮਾਉਣਾ |
| s'étirer | to stretch | ਸੇਤੀਰੇ | ਸਰੀਰ ਖਿੱਚਣਾ |
| le tapis roulant | treadmill | ਲ ਤਾਪੀ ਰੂਲਾਂ | ਦੌੜਨ ਵਾਲੀ ਮਸ਼ੀਨ |
| le joueur / la joueuse | player | ਲ ਜ਼ੂਅ਼ਰ / ਲਾ ਜ਼ੂਅ਼ਜ਼ | ਖਿਡਾਰੀ |
| l'entraîneur / l'entraîneuse | coach | ਲਾਂਤਰੈਨਅ਼ਰ / ਲਾਂਤਰੈਨਅ਼ਜ਼ | ਕੋਚ |
| le match | game, match | ਲ ਮਾਚ | ਮੈਚ |
| le but | goal | ਲ ਬੂਤ | ਗੋਲ |
| marquer un but | to score a goal | ਮਾਰਕੇ ਐਂ ਬੂਤ | ਗੋਲ ਕਰਨਾ |
| le ballon | ball | ਲ ਬਾਲੋਂ | ਗੇਂਦ |
| la patinoire | skating rink | ਲਾ ਪਾਤੀਨਵਾਰ | ਸਕੇਟਿੰਗ ਵਾਲਾ ਬਰਫ਼ ਦਾ ਮੈਦਾਨ |
| le terrain | field | ਲ ਤੈਰੈਂ | ਖੇਡ ਦਾ ਮੈਦਾਨ |
| l'arbitre | referee | ਲਾਰਬੀਤਰ | ਰੈਫ਼ਰੀ |
| faire du sport | to do sports, to exercise | ਫ਼ੈਰ ਦੂ ਸਪੋਰ | ਖੇਡਾਂ ਜਾਂ ਕਸਰਤ ਕਰਨਾ |
| faire du ski | to go skiing | ਫ਼ੈਰ ਦੂ ਸਕੀ | ਸਕੀਇੰਗ ਕਰਨਾ |
| une fois par semaine | once a week | ਊਨ ਫ਼ਵਾ ਪਾਰ ਸਮੈਨ | ਹਫ਼ਤੇ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਵਾਰ |
| en forme | fit, in shape | ਆਂ ਫ਼ੋਰਮ | ਤੰਦਰੁਸਤ |
| sportif / sportive | sporty, athletic | ਸਪੋਰਤੀਫ਼ / ਸਪੋਰਤੀਵ | ਖੇਡਾਂ ਦਾ ਸ਼ੌਕੀਨ |
| débutant / débutante | beginner | ਦੇਬੂਤਾਂ / ਦੇਬੂਤਾਂਤ | ਨਵਾਂ ਸਿੱਖਣ ਵਾਲਾ |
| se blesser | to get hurt | ਸ ਬਲੇਸੇ | ਸੱਟ ਲੱਗਣਾ |
| la compétition | competition | ਲਾ ਕੋਂਪੇਤੀਸੀਓਂ | ਮੁਕਾਬਲਾ |
| Education & studies · 30 | |||
| collège | middle school | ਕੋਲੇਜ਼ | ਮਿਡਲ ਸਕੂਲ |
| lycée | high school | ਲੀਸੇ | ਹਾਈ ਸਕੂਲ |
| université | university | ਯੂਨੀਵੈਰਸੀਤੇ | ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ |
| diplôme | diploma/degree | ਦੀਪਲੋਮ | ਡਿਗਰੀ |
| devoirs | homework | ਦਵਵਾਰ | ਹੋਮਵਰਕ |
| un examen | an exam | ਅਂ ਏਗਜ਼ਾਮੈਂ | ਪ੍ਰੀਖਿਆ |
| apprendre | to learn | ਆਪਰਾਂਦਰ | ਸਿੱਖਣਾ |
| étudier | to study | ਏਤੂਦੀਯੇ | ਪੜ੍ਹਨਾ/ਅਧਿਐਨ |
| réviser | to review/revise | ਰੇਵੀਜ਼ੇ | ਦੁਹਰਾਉਣਾ |
| poser une question | to ask a question | ਪੋਜ਼ੇ ਯੂਨ ਕੈਸਤੀਓਂ | ਸਵਾਲ ਪੁੱਛਣਾ |
| matière | subject | ਮਾਤੀਯੈਰ | ਵਿਸ਼ਾ |
| formation professionnelle | vocational training | ਫ਼ੋਰਮਾਸੀਓਂ ਪ੍ਰੋਫ਼ੈਸੀਓਨੈਲ | ਕਿੱਤਾਮੁਖੀ ਸਿਖਲਾਈ |
| stage | internship | ਸਤਾਜ਼ | ਇੰਟਰਨਸ਼ਿਪ |
| camarade de classe | classmate | ਕਾਮਾਰਾਦ ਦ ਕਲਾਸ | ਸਹਿਪਾਠੀ |
| bibliothèque | library | ਬੀਬਲੀਓਤੈਕ | ਲਾਇਬ੍ਰੇਰੀ |
| semestre | semester | ਸਮੈਸਤਰ | ਸਮੈਸਟਰ |
| rentrée | back to school | ਰਾਂਤਰੇ | ਸਕੂਲ ਦੁਬਾਰਾ ਖੁੱਲ੍ਹਣਾ |
| moyenne | average grade | ਮਵਾਯੈਨ | ਔਸਤ ਅੰਕ |
| tableau | board | ਤਾਬਲੋ | ਬੋਰਡ |
| cahier | notebook | ਕਾਏ | ਕਾਪੀ |
| manuel | textbook | ਮਾਨਵੈਲ | ਪਾਠ-ਪੁਸਤਕ |
| note | grade/mark | ਨੋਤ | ਅੰਕ |
| cégep | pre-university college | ਲ ਸੇਜ਼ੈਪ | ਕਾਲਜ (ਕਿਊਬੈਕ) |
| élève | pupil / student | ਲੇਲੇਵ | ਵਿਦਿਆਰਥੀ |
| cours | class/course | ਲ ਕੂਰ | ਕਲਾਸ |
| bourse d'études | scholarship | ਲਾ ਬੂਰਸ ਦੇਤੂਦ | ਸਕਾਲਰਸ਼ਿਪ |
| réussir | to pass (an exam) | ਰੇਊਸੀਰ (ਅਂ ਏਗਜ਼ਾਮੈਂ) | ਪਾਸ ਕਰਨਾ |
| échouer | to fail (an exam) | ਏਸ਼ਵੇ (ਆ ਅਂ ਏਗਜ਼ਾਮੈਂ) | ਫੇਲ੍ਹ ਹੋਣਾ |
| s'inscrire | to enroll (in) | ਸੈਂਸਕਰੀਰ (ਆ) | ਦਾਖਲਾ ਲੈਣਾ |
| obtenir un diplôme | to graduate | ਓਬਤਨੀਰ ਅਂ ਦੀਪਲੋਮ | ਗ੍ਰੈਜੂਏਟ ਹੋਣਾ |
| Jobs & professions · 30 | |||
| professeur | professor/teacher (both) | ਪ੍ਰੋਫ਼ੈਸਅ਼ਰ | ਪ੍ਰੋਫੈਸਰ |
| ingénieur | engineer | ਜੇਨੀਯਅ਼ਰ | ਇੰਜੀਨੀਅਰ |
| infirmier | nurse | ਫ਼ਿਰਮੀਯੇ | ਨਰਸ |
| avocat | lawyer | ਵੋਕਾ | ਵਕੀਲ |
| serveur | waiter / waitress | ਸੈਰਵਅ਼ਰ | ਵੇਟਰ |
| cuisinier | cook/chef | ਕੁਈਜ਼ੀਨੀਯੇ | ਰਸੋਈਆ |
| plombier | plumber | ਪਲੋਂਬੀਯੇ | ਪਲੰਬਰ |
| boulanger | baker | ਬੂਲਾਂਜ਼ੇ | ਬੇਕਰ |
| fermier | farmer | ਫ਼ੈਰਮੀਯੇ | ਕਿਸਾਨ |
| gérant | manager | ਜ਼ੇਰਾਂ | ਮੈਨੇਜਰ |
| employé | employee | ਆਂਪਲਵਾਯੇ | ਕਰਮਚਾਰੀ |
| patron | boss | ਪਾਤਰੋਂ | ਮਾਲਕ |
| stagiaire | intern | ਸਤਾਜ਼ੀਯੈਰ | ਇੰਟਰਨ |
| pompier | firefighter | ਪੋਂਪੀਏ | ਫਾਇਰਫਾਈਟਰ |
| coiffeur | hairdresser | ਕਵਾਫ਼ਅ਼ਰ | ਹੇਅਰ ਡ੍ਰੈਸਰ |
| traducteur | translator | ਤ੍ਰਾਦੂਕਤਅ਼ਰ | ਅਨੁਵਾਦਕ |
| journaliste | journalist | ਜ਼ੂਰਨਾਲੀਸਤ | ਪੱਤਰਕਾਰ |
| architecte | architect | ਆਰਸ਼ੀਤੈਕਤ | ਆਰਕੀਟੈਕਟ |
| bénévole | volunteer | ਬੇਨੇਵੋਲ | ਵਲੰਟੀਅਰ |
| analyste | analyst | ਆਨਾਲੀਸਤ | ਵਿਸ਼ਲੇਸ਼ਕ |
| consultant | consultant | ਕੋਂਸੂਲਤਾਂ | ਸਲਾਹਕਾਰ |
| comptable | accountant | ਲ ਕੋਂਤਾਬਲ | ਅਕਾਊਂਟੈਂਟ |
| chauffeur / chauffeuse | driver | ਲ ਸ਼ੋਫ਼ਅ਼ਰ | ਡਰਾਈਵਰ |
| électricien / électricienne | electrician | ਲੇਲੇਕਤ੍ਰੀਸੀਯੈਂ | ਬਿਜਲੀ-ਕਾਰੀਗਰ |
| vendeur / vendeuse | salesperson | ਲ ਵਾਂਦਅ਼ਰ | ਸੇਲਜ਼ਮੈਨ |
| caissier / caissière | cashier | ਲ ਕੈਸੀਯੇ | ਕੈਸ਼ੀਅਰ |
| mécanicien / mécanicienne | mechanic | ਲ ਮੇਕਾਨੀਸੀਯੈਂ | ਮਕੈਨਿਕ |
| programmeur / programmeuse | programmer | ਲ ਪ੍ਰੋਗ੍ਰਾਮਅ਼ਰ | ਪ੍ਰੋਗਰਾਮਰ |
| policier / policière | police officer | ਲ ਪੋਲੀਸੀਯੇ | ਪੁਲਿਸ |
| agent | real-estate agent | ਲਾਜ਼ਾਂ ਇਮੋਬੀਲੀਯੇ | ਪ੍ਰਾਪਰਟੀ ਏਜੰਟ |
| Time, days & months · 30 | |||
| mardi | TuesdayLa réunion est mardi. | ਲਾ ਰੇਊਨੀਓਂ ਏ ਮਾਰਦੀ। | — |
| mercredi | WednesdayJe suis libre mercredi. | ਜ਼ੂ ਸਵੀ ਲੀਬਰ ਮੈਰਕਰਦੀ। | — |
| jeudi | ThursdayLe rapport est dû jeudi. | ਲ ਰਾਪੋਰ ਏ ਦੂ ਜ਼ਅ਼ਦੀ। | — |
| vendredi | FridayOn sort vendredi soir. | ਓਂ ਸੋਰ ਵਾਂਦ੍ਰਦੀ ਸਵਾਰ। | — |
| samedi | SaturdayJe fais les courses le samedi. | ਜ਼ੂ ਫ਼ੇ ਲੇ ਕੂਰਸ ਲ ਸਾਮਦੀ। | — |
| janvier | JanuaryLe cours commence en janvier. | ਲ ਕੂਰ ਕੋਮਾਂਸ ਆਂ ਜ਼ਾਂਵੀਏ। | — |
| février | FebruaryIl fait froid en février. | ਇਲ ਫ਼ੇ ਫ਼ਰਵਾ ਆਂ ਫ਼ੇਵਰੀਏ। | — |
| mars | MarchLe formulaire est dû en mars. | ਲ ਫ਼ੋਰਮੂਲੈਰ ਏ ਦੂ ਆਂ ਮਾਰਸ। | — |
| avril | AprilMon anniversaire est en avril. | ਮੋਨਾਨੀਵੈਰਸੈਰ ਏ ਤਾਂ ਨਾਵਰੀਲ। | — |
| mai | MayNous déménageons en mai. | ਨੂ ਦੇਮੇਨਾਜ਼ੋਂ ਆਂ ਮੇ। | — |
| juin | JuneL'école finit en juin. | ਲੇਕੋਲ ਫ਼ਿਨੀ ਆਂ ਜ਼ਵੈਂ। | — |
| juillet | JulyIl fait chaud en juillet. | ਇਲ ਫ਼ੇ ਸ਼ੋ ਆਂ ਜ਼ਵੀਯੇ। | — |
| août | AugustJe prends mes vacances en août. | ਜ਼ੂ ਪਰਾਂ ਮੇ ਵਾਕਾਂਸ ਆਂ ਊਤ। | — |
| octobre | OctoberLe contrat se termine en octobre. | ਲ ਕੋਂਤਰਾ ਸ ਤੈਰਮੀਨ ਆਂ ਓਕਤੋਬਰ। | — |
| maintenant | nowJe travaille maintenant. | ਜ਼ੂ ਤਰਾਵਾਯ ਮੈਂਤਨਾਂ। | — |
| après-demain | day after tomorrowJe reviens après-demain. | ਜ਼ੂ ਰਵੀਯੈਂ ਆਪਰੇ-ਦਮੈਂ। | — |
| avant-hier | day before yesterdayJ'ai appelé avant-hier. | ਜ਼ੇ ਆਪਲੇ ਆਵਾਂ-ਯੇਅ਼ਰ। | — |
| cette semaine | this weekJe suis occupé cette semaine. | ਜ਼ੂ ਸਵੀ ਓਕੂਪੇ ਸੈਤ ਸਮੈਨ। | — |
| ce mois-ci | this monthLe loyer augmente ce mois-ci. | ਲ ਲਵਾਯੇ ਓਗਮਾਂਤ ਸ ਮਵਾ-ਸੀ। | — |
| cette année | this yearJ'apprends le français cette année. | ਜ਼ਾਪਰਾਂ ਲ ਫ਼ਰਾਂਸੇ ਸੈਤ ਆਨੇ। | — |
| tôt | earlyJe me lève tôt. | ਜ਼ੂ ਮ ਲੈਵ ਤੋ। | — |
| tard | lateIl arrive tard. | ਇਲ ਆਰੀਵ ਤਾਰ। | — |
| bientôt | soonJe reviens bientôt. | ਜ਼ੂ ਰਵੀਯੈਂ ਬੀਯੈਂਤੋ। | — |
| déjà | alreadyJ'ai déjà mangé. | ਜ਼ੇ ਦੇਜ਼ਾ ਮਾਂਜੇ। | — |
| rarement | rarelyIl pleut rarement ici. | ਇਲ ਪਲਅ਼ ਰਾਰਮਾਂ ਈਸੀ। | — |
| pendant | during / forJ'ai travaillé pendant deux heures. | ਜ਼ੇ ਤਰਾਵਾਯੇ ਪਾਂਦਾਂ ਦਅ਼ ਜ਼ਅ਼ਰ। | — |
| avant | beforeJe mange avant de partir. | ਜ਼ੂ ਮਾਂਜ ਆਵਾਂ ਦ ਪਾਰਤੀਰ। | — |
| seconde | secondUne seconde, s'il vous plaît. | ਊਨ ਸਗੋਂਦ, ਸੀਲ ਵੂ ਪਲੈ। | — |
| après-midi | afternoonJe suis libre l'après-midi. | ਜ਼ੂ ਸਵੀ ਲੀਬਰ ਲਾਪਰੇ-ਮੀਦੀ। | — |
| midi | noonOn mange à midi. | ਓਂ ਮਾਂਜ ਆ ਮੀਦੀ। | — |
| Numbers & quantities · 29 | |||
| zéro | zeroLe solde est à zéro. | ਲ ਸੋਲਦ ਏ ਤਾ ਜ਼ੇਰੋ। | — |
| sept | sevenIl y a sept jours. | ਇਲੀਆ ਸੈਤ ਜ਼ੂਰ। | — |
| neuf | nineLe vol part à neuf heures. | ਲ ਵੋਲ ਪਾਰ ਆ ਨਅ਼ਫ਼ ਅ਼ਰ। | — |
| dix | tenJ'attends depuis dix minutes. | ਜ਼ਾਤਾਂ ਦਪਵੀ ਦੀਸ ਮੀਨੂਤ। | — |
| onze | elevenLe magasin ferme à onze heures. | ਲ ਮਾਗਾਜ਼ੈਂ ਫ਼ੈਰਮ ਆ ਓਂਜ਼ ਅ਼ਰ। | — |
| douze | twelveIl y a douze mois dans l'année. | ਇਲੀਆ ਦੂਜ਼ ਮਵਾ ਦਾਂ ਲਾਨੇ। | — |
| treize | thirteenJ'ai treize dollars. | ਜ਼ੇ ਤਰੈਜ਼ ਦੋਲਾਰ। | — |
| quatorze | fourteenÇa prend quatorze jours. | ਸਾ ਪਰਾਂ ਕਾਤੋਰਜ਼ ਜ਼ੂਰ। | — |
| quinze | fifteenJ'ai rendez-vous dans quinze minutes. | ਜ਼ੇ ਰਾਂਦੇ-ਵੂ ਦਾਂ ਕੈਂਜ਼ ਮੀਨੂਤ। | — |
| seize | sixteenIl a seize ans. | ਇਲ ਆ ਸੈਜ਼ ਆਂ। | — |
| dix-sept | seventeenElle a dix-sept ans. | ਐਲ ਆ ਦੀਸੈਤ ਆਂ। | — |
| dix-huit | eighteenOn est le dix-huit juin. | ਓਂ ਏ ਲ ਦੀਜ਼ਵੀਤ ਜ਼ਵੈਂ। | — |
| dix-neuf | nineteenIl reste dix-neuf dollars. | ਇਲ ਰੈਸਤ ਦੀਜ਼ਨਅ਼ਫ਼ ਦੋਲਾਰ। | — |
| vingt | twentyJ'ai vingt minutes de pause. | ਜ਼ੇ ਵੈਂ ਮੀਨੂਤ ਦ ਪੋਜ਼। | — |
| trente | thirtyLe trajet prend trente minutes. | ਲ ਤਰਾਜ਼ੇ ਪਰਾਂ ਤਰਾਂਤ ਮੀਨੂਤ। | — |
| quarante | fortyJ'ai quarante dollars sur moi. | ਜ਼ੇ ਕਾਰਾਂਤ ਦੋਲਾਰ ਸੂਰ ਮਵਾ। | — |
| cinquante | fiftyLe formulaire a cinquante questions. | ਲ ਫ਼ੋਰਮੂਲੈਰ ਆ ਸੈਂਕਾਂਤ ਕੈਸਤੀਓਂ। | — |
| soixante | sixtyLe cours dure soixante minutes. | ਲ ਕੂਰ ਦੂਰ ਸਵਾਸਾਂਤ ਮੀਨੂਤ। | — |
| soixante-dix | seventyIl reste soixante-dix places. | ਇਲ ਰੈਸਤ ਸਵਾਸਾਂਤ-ਦੀਸ ਪਲਾਸ। | — |
| quatre-vingts | eightyIl y a quatre-vingts employés. | ਇਲੀਆ ਕਾਤਰ-ਵੈਂ ਆਂਪਲਵਾਯੇ। | — |
| quatre-vingt-dix | ninetyLe projet est fini à quatre-vingt-dix pour cent. | ਲ ਪਰੋਜ਼ੇ ਏ ਫ਼ਿਨੀ ਆ ਕਾਤਰ-ਵੈਂ-ਦੀਸ ਪੂਰ ਸਾਂ। | — |
| cent | hundredÇa coûte cent dollars. | ਸਾ ਕੂਤ ਸਾਂ ਦੋਲਾਰ। | — |
| premier / première | firstC'est mon premier jour. | ਸੇ ਮੋਂ ਪਰਮੀਏ ਜ਼ੂਰ। | — |
| deuxième | secondC'est ma deuxième tasse de café. | ਸੇ ਮਾ ਦਅ਼ਜ਼ੀਯੈਮ ਤਾਸ ਦ ਕਾਫ਼ੇ। | — |
| dernier / dernière | lastC'est le dernier jour du mois. | ਸੇ ਲ ਦੈਰਨੀਏ ਜ਼ੂਰ ਦੂ ਮਵਾ। | — |
| assez | enoughJ'ai assez d'argent. | ਜ਼ੇ ਆਸੇ ਦਾਰਜ਼ਾਂ। | — |
| plusieurs | severalJ'ai plusieurs questions. | ਜ਼ੇ ਪਲੂਜ਼ੀਯੈਰ ਕੈਸਤੀਓਂ। | — |
| quelques | a fewJ'ai quelques minutes. | ਜ਼ੇ ਕੈਲਕ ਮੀਨੂਤ। | — |
| environ | about / aroundIl reste environ dix minutes. | ਇਲ ਰੈਸਤ ਆਂਵੀਰੋਂ ਦੀਸ ਮੀਨੂਤ। | — |
| Appointments & invitations · 28 | |||
| confirmer | to confirm | ਕੋਂਫ਼ੀਰਮੇ | ਪੱਕਾ ਕਰਨਾ |
| annuler | to cancel | ਆਨੂਲੇ | ਰੱਦ ਕਰਨਾ |
| cabinet | doctor's office | ਕਾਬੀਨੇ | ਦਵਾਖ਼ਾਨਾ |
| salle d'attente | waiting room | ਸਾਲ ਦਾਤਾਂਤ | ਉਡੀਕ-ਕਮਰਾ |
| inviter | to invite | ਐਂਵੀਤੇ | ਸੱਦਾ ਦੇਣਾ |
| une invitation | an invitation | ਯੂਨ ਐਂਵੀਤਾਸੀਓਂ | ਸੱਦਾ |
| accepter | to accept | ਆਕਸੈਪਤੇ | ਸਵੀਕਾਰ ਕਰਨਾ |
| célébrer | to celebrate | ਸੇਲੇਬਰੇ | ਜਸ਼ਨ ਮਨਾਉਣਾ |
| une fête | a party | ਯੂਨ ਫ਼ੈਤ | ਪਾਰਟੀ |
| calendrier | calendar | ਕਾਲਾਂਦਰੀਏ | ਕੈਲੰਡਰ |
| horaire | schedule | ਓਰੈਰ | ਸਮਾਂ-ਸਾਰਣੀ |
| à l'heure | on time | ਆ ਲਅ਼ਰ | ਸਮੇਂ ਸਿਰ |
| en retard | late | ਆਂ ਰਤਾਰ | ਦੇਰ ਨਾਲ |
| en avance | early | ਆਂ ਨਾਵਾਂਸ | ਸਮੇਂ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ |
| date limite | deadline | ਦਾਤ ਲੀਮੀਤ | ਆਖ਼ਰੀ ਤਾਰੀਖ਼ |
| rappeler | to call back | ਰਾਪਲੇ | ਵਾਪਸ ਫ਼ੋਨ ਕਰਨਾ |
| un empêchement | a conflict/obstacle | ਅਂ ਨਾਂਪੈਸ਼ਮਾਂ | ਰੁਕਾਵਟ |
| noter | to note down | ਨੋਤੇ | ਲਿਖ ਲੈਣਾ |
| agenda | planner/agenda | ਆਜ਼ੈਂਦਾ | ਡਾਇਰੀ |
| prévenir | to notify in advance | ਪ੍ਰੇਵਨੀਰ | ਪਹਿਲਾਂ ਦੱਸਣਾ |
| remettre à plus tard | to postpone | ਰਮੈਤਰ ਆ ਪਲੂ ਤਾਰ | ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਕਰਨਾ |
| reporter | to postpone/reschedule | ਰਪੋਰਤੇ | ਮੁੜ-ਤਹਿ ਕਰਨਾ |
| être libre | to be free/available | ਏਤ੍ਰ ਲੀਬਰ | ਵਿਹਲਾ ਹੋਣਾ |
| être occupé | to be busy | ਏਤ੍ਰ ਓਕੂਪੇ | ਰੁੱਝਿਆ ਹੋਣਾ |
| refuser | to decline | ਰਫ਼ੂਜ਼ੇ / ਦੇਕਲੀਨੇ | ਇਨਕਾਰ ਕਰਨਾ |
| avec plaisir | with pleasure | ਆਵੈਕ ਪਲੇਜ਼ੀਰ | ਖੁਸ਼ੀ ਨਾਲ |
| je suis désolé(e), mais | I'm sorry, but... | ਜ਼ੂ ਸਵੀ ਦੇਜ਼ੋਲੇ, ਮੇ... | ਮੁਆਫ਼ੀ ਨਾਲ ਇਨਕਾਰ |
| un engagement | a prior commitment | ਅਂ ਨਾਂਗਾਜ਼ਮਾਂ | ਪਹਿਲਾਂ ਦੀ ਵਚਨਬੱਧਤਾ |
| Environment & ecology · 28 | |||
| environnement | environment | ਵੀਰੋਨਮਾਂ | ਵਾਤਾਵਰਣ |
| nature | nature | ਨਾਤੂਰ | ਕੁਦਰਤ |
| pollution | pollution | ਪੋਲੂਸੀਯੋਂ | ਪ੍ਰਦੂਸ਼ਣ |
| polluer | to pollute | ਪੋਲੂਏ | ਪ੍ਰਦੂਸ਼ਿਤ ਕਰਨਾ |
| recycler | to recycle | ਰਸੀਕਲੇ | ਰੀਸਾਈਕਲ ਕਰਨਾ |
| recyclage | recycling | ਰਸੀਕਲਾਜ਼ | ਰੀਸਾਈਕਲਿੰਗ |
| réduire | to reduce | ਰੇਦੂਈਰ | ਘਟਾਉਣਾ |
| réutiliser | to reuse | ਰੇਊਤੀਲੀਜ਼ੇ | ਦੁਬਾਰਾ ਵਰਤਣਾ |
| gaspiller | to waste | ਗਾਸਪੀਯੇ | ਬਰਬਾਦ ਕਰਨਾ |
| déchets | waste/trash | ਦੇਸ਼ੇ | ਕੂੜਾ |
| protéger | to protect | ਪ੍ਰੋਤੇਜ਼ੇ | ਬਚਾਉਣਾ |
| planète | planet | ਪਲਾਨੈਤ | ਗ੍ਰਹਿ |
| climat | climate | ਕਲੀਮਾ | ਜਲਵਾਯੂ |
| biodiversité | biodiversity | ਬੀਓਦੀਵੈਰਸੀਤੇ | ਜੈਵ ਵਿਭਿੰਨਤਾ |
| plastique | plastic | ਪਲਾਸਤੀਕ | ਪਲਾਸਟਿਕ |
| forêt | forest | ਫ਼ੋਰੈ | ਜੰਗਲ |
| eau potable | drinking water | ਓ ਪੋਤਾਬਲ | ਪੀਣ ਵਾਲਾ ਪਾਣੀ |
| compost | compost | ਕੋਂਪੋਸਤ | ਖਾਦ |
| énergie solaire | solar energy | ਏਨੈਰਜ਼ੀ ਸੋਲੈਰ | ਸੌਰ ਊਰਜਾ |
| covoiturage | carpooling | ਕੋਵਵਾਤੂਰਾਜ਼ | ਸਾਂਝੀ ਸਵਾਰੀ |
| surconsommation | overconsumption | ਸੂਰਕੋਂਸੋਮਾਸੀਓਂ | ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਖਪਤ |
| sécheresse | drought | ਸੇਸ਼ਰੈਸ | ਸੋਕਾ |
| inondation | flood | ਈਨੋਂਦਾਸੀਓਂ | ਹੜ੍ਹ |
| réchauffement climatique | global warming | ਲ ਰੇਸ਼ੋਫ਼ਮਾਂ ਕਲੀਮਾਤੀਕ | ਗਲੋਬਲ ਵਾਰਮਿੰਗ |
| changements climatiques | climate change | ਲੇ ਸ਼ਾਂਜ਼ਮਾਂ ਕਲੀਮਾਤੀਕ | ਜਲਵਾਯੂ ਬਦਲਾਅ |
| énergies renouvelables | renewable energy | ਲੇਜ਼ੇਨੈਰਜ਼ੀ ਰਨੂਵਲਾਬਲ | ਨਵਿਆਉਣਯੋਗ ਊਰਜਾ |
| transports en commun | public transportation | ਲੇ ਤ੍ਰਾਂਸਪੋਰ ਆਂ ਕੋਮਾਂ | ਸਰਵਜਨਕ ਆਵਾਜਾਈ |
| voiture électrique | electric car | ਲਾ ਵਵਾਤੂਰ ਏਲੇਕਤ੍ਰੀਕ | ਇਲੈਕਟ੍ਰਿਕ ਗੱਡੀ |
| Legal & administrative · 28 | |||
| contrat de location | rental contract | ਕੋਤ੍ਰਾ ਦ ਲੋਕਾਸ਼ਯੋ | ਕਿਰਾਇਆ ਪੱਤਰ |
| caution | security deposit | ਕੋਸ਼ਯੋ | ਜਮਾਨਤ |
| dépôt de garantie | guarantee deposit | ਡੇਪੋ ਦ ਗਾਰੰਟੀ | ਸੁਰੱਖਿਆ ਜਮਾ |
| état des lieux | condition inspection report | ਏਤਾ ਦ ਲਿਯੂ | ਸੰਪਤੀ ਦੀ ਸਥਿਤੀ ਦੀ ਰਿਪੋਰਟ |
| préavis | advance notice | ਪ੍ਰੇਅਵੀ | ਪੂਰਵ ਸੂਚਨਾ |
| meublé | furnished | ਮਿਯੂਬਲੇ | ਫਰਨੀਚਰ ਸਹਿਤ |
| formulaire | form | ਫਾਰਮੂਲੇਰ | ਫਾਰਮ |
| signature | signature | ਸਿਗਨਾਤੂਰ | ਦਸਤਖਤ |
| justificatif | proof/certificate | ਜ਼ੁਸਟੀਫਿਕਾਤੀਫ | ਸਬੂਤ / ਪ੍ਰਮਾਣ |
| justificatif de domicile | proof of address | ਜ਼ੁਸਟੀਫਿਕਾਤੀਫ ਡ ਡੋਮੀਸੀਲ | ਪਤਾ ਦਾ ਸਬੂਤ |
| passeport | passport | ਪਾਸਪੋਰ | ਪਾਸਪੋਰਟ |
| droits | rights | ਡ੍ਰਵਾ | ਅਧਿਕਾਰ |
| demande | application/request | ਡਮਾਂਡ | ਅਰਜ਼ੀ |
| attestation | certificate | ਅਤੇਸਤਾਸ਼ਯੋ | ਪ੍ਰਮਾਣ ਪੱਤਰ |
| pièce d'identité | identification document | ਪਿਯੇਸ ਡੀਡੰਟਿਤੇ | ਪਛਿਆਣ ਪੱਤਰ |
| la citoyenneté | citizenshipJe demande la citoyenneté. | ਜ਼ੂ ਦਮਾਂਦ ਲਾ ਸੀਤਵਾਯੈਨਤੇ। | — |
| la résidence permanente | permanent residenceJ'obtiens la résidence permanente. | ਜ਼ੋਬਤੀਯੈਂ ਲਾ ਰੇਜ਼ੀਦਾਂਸ ਪੈਰਮਾਨਾਂਤ। | — |
| le permis de travail | work permitMon permis de travail expire bientôt. | ਮੋਂ ਪੈਰਮੀ ਦ ਤਰਾਵਾਯ ਏਕਸਪੀਰ ਬੀਯੈਂਤੋ। | — |
| le statut | statusMon statut est valide. | ਮੋਂ ਸਤਾਤੂ ਏ ਵਾਲੀਦ। | — |
| approuvé(e) | approvedMa demande est approuvée. | ਮਾ ਦਮਾਂਦ ਏਤਾਪਰੂਵੇ। | — |
| refusé(e) | refusedMon dossier est refusé. | ਮੋਂ ਦੋਸੀਏ ਏ ਰਫ਼ੂਜ਼ੇ। | — |
| en attente | pendingMon dossier est en attente. | ਮੋਂ ਦੋਸੀਏ ਏਤਾਂ ਨਾਤਾਂਤ। | — |
| le gouvernement | governmentLe gouvernement annonce une nouvelle loi. | ਲ ਗੂਵੈਰਨਮਾਂ ਆਨੋਂਸ ਊਨ ਨੂਵੈਲ ਲਵਾ। | — |
| la loi | lawLa loi change cette année. | ਲਾ ਲਵਾ ਸ਼ਾਂਜ ਸੈਤ ਆਨੇ। | — |
| le règlement | regulationLe règlement est strict. | ਲ ਰੈਗਲਮਾਂ ਏ ਸਤਰੀਕਤ। | — |
| le bureau d'immigration | immigration officeJ'appelle le bureau d'immigration. | ਜ਼ਾਪੈਲ ਲ ਬੂਰੋ ਦੀਮੀਗਰਾਸੀਓਂ। | — |
| le délai de traitement | processing timeLe délai de traitement est long. | ਲ ਦੇਲੇ ਦ ਤਰੈਤਮਾਂ ਏ ਲੋਂ। | — |
| soumettre | to submitJe soumets ma demande. | ਜ਼ੂ ਸੂਮੈ ਮਾ ਦਮਾਂਦ। | — |
| Directions & places · 27 | |||
| carrefour | intersection | ਕਾਰਫ਼ੂਰ | ਚੌਰਾਹਾ |
| tout droit | straight ahead | ਤੂ ਦ੍ਰਵਾ | ਸਿੱਧਾ |
| à droite | to the right | ਆ ਦ੍ਰਵਾਤ | ਸੱਜੇ |
| à gauche | to the left | ਆ ਗੋਸ਼ | ਖੱਬੇ |
| entre | between | ਆਂਤਰ | ਵਿਚਕਾਰ |
| traversez la rue | cross the street | ਤ੍ਰਾਵੈਰਸੇ ਲਾ ਰੂ | ਸੜਕ ਪਾਰ ਕਰੋ |
| place | square | ਪਲਾਸ | ਚੌਕ |
| pont | bridge | ਪੋਂ | ਪੁਲ |
| boulevard | boulevard | ਬੂਲਵਾਰ | ਚੌੜੀ ਸੜਕ |
| sortie | exit | ਸੋਰਤੀ | ਬਾਹਰ ਜਾਣ ਦਾ ਰਸਤਾ |
| entrée | entrance | ਆਂਤਰੇ | ਦਾਖ਼ਲਾ |
| tout près | very close | ਤੂ ਪ੍ਰੇ | ਬਹੁਤ ਨੇੜੇ |
| au bout de la rue | at the end of the street | ਓ ਬੂ ਦ ਲਾ ਰੂ | ਗਲੀ ਦੇ ਅਖੀਰ ਤੇ |
| se perdre | to get lost | ਸ ਪੈਰਦਰ | ਰਸਤਾ ਭੁੱਲਣਾ |
| adresse | address | ਆਦਰੈਸ | ਪਤਾ |
| plan | map | ਪਲਾਂ | ਨਕਸ਼ਾ |
| avenue | avenue | ਲਾਵਨੂ | ਐਵਨਿਊ |
| rond-point | roundabout | ਲ ਰੋਂ-ਪਵੈਂ | ਗੋਲ ਚੱਕਰ |
| feu | traffic light | ਲ ਫ਼ਅ਼ ਰੂਜ਼ | ਲਾਲ ਬੱਤੀ |
| trottoir | sidewalk | ਲ ਤ੍ਰੋਤਵਾਰ | ਫੁੱਟਪਾਥ |
| banque | bank | ਲਾ ਬਾਂਕ | ਬੈਂਕ |
| station de métro | metro station | ਲਾ ਸਤਾਸੀਯੋਂ ਦ ਮੇਤ੍ਰੋ | ਮੈਟਰੋ ਸਟੇਸ਼ਨ |
| mairie | city hall | ਲਾ ਮੇਰੀ | ਨਗਰ ਭਵਨ |
| continuez tout droit | continue straight | ਕੋਂਤੀਨੂਏ ਤੂ ਦ੍ਰਵਾ | ਸਿੱਧਾ ਜਾਓ |
| au coin de la rue | at the corner of the street | ਓ ਕਵੈਂ ਦ ਲਾ ਰੂ | ਗਲੀ ਦੇ ਕੋਨੇ 'ਤੇ |
| en face de | across from | ਆਂ ਫ਼ਾਸ ਦ | ਸਾਹਮਣੇ |
| à côté de | next to | ਆ ਕੋਤੇ ਦ | ਕੋਲ |
| Childcare & school · 24 | |||
| maternelle | kindergarten (French public school for ages 4-5) | ਮਾਤਰਨੇਲ | ਬਾਲਵਾੜੀ |
| pouponnière | nursery (for infants and toddlers under 4) | ਪੂਪੁਨਿਏਰ | ਛੋਟੇ ਬੱਚਿਆਂ ਦੀ daycare |
| inscription | registration / enrollment | ਐਂਸਕ੍ਰਿਪਸਿਓਂ | ਰਜਿਸਟ੍ਰੇਸ਼ਨ |
| formulaire d'inscription | enrollment form | ਫ਼ਾਰਮੂਲੇਰ ਡੈਂਸਕ੍ਰਿਪਸਿਓਂ | ਦਾਖਲਾ ਫ਼ਾਰਮ |
| dossier | file / folder | ਡੋਸਿਏ | ਫ਼ਾਈਲ |
| dossier scolaire | school file (contains records and documents) | ਡੋਸਿਏ ਸਕੋਲੈਅਰ | ਸਕੂਲ ਦੀ ਫ਼ਾਈਲ |
| âge scolaire | school-age (when a child is old enough to attend) | ਆਜ਼ ਸਕੋਲੈਅਰ | ਸਕੂਲ ਜਾਣ ਦੀ ਉਮਰ |
| liste d'attente | waiting list | ਲਿਸਤ ਦਾਤਾਂਤ | ਇਨਤਜ਼ਾਰ ਦੀ ਸੂਚੀ |
| frais de garderie | daycare fees | ਫ਼ਰੇ ਦ ਗਾਰਦ੍ਰੀ | daycare ਦੀ ਫ਼ੀਸ |
| horaires | hours / schedule | ਓਰੈਰ | ਸਮਾਂ ਸਾਰਣੀ |
| éducatrice | childcare worker (female) | ਏਦੂਕਾਤ੍ਰਿਸ | ਬੱਚਿਆਂ ਦੀ ਦੇਖਭਾਲ ਕਰਨ ਵਾਲੀ |
| éducateur | childcare worker (male) | ਏਦੂਕਾਤੌਰ | ਬੱਚਿਆਂ ਦੀ ਦੇਖਭਾਲ ਕਰਨ ਵਾਲਾ |
| allocation familiale | family allowance (government support) | ਅਲੋਕਾਸਿਓਂ ਫਾਮੀਲਿਯਾਲ | ਖਾਨਦਾਨੀ ਭੱਤਾ |
| enseignant / enseignante | teacher (male / female) | ਆਂਸੇਨਿਆਂ | ਅਧਿਆਪਕ |
| bulletin | report card / progress report | ਬੂਲਟਿਆਂ | ਤਰੱਕੀ ਰਿਪੋਰਟ |
| réunion parents-enseignants | parent-teacher meeting | ਰੇਊਨਿਓਂ ਪਾਰਾਂ ਆਂਸੇਨਿਆਂ | ਪਿਤਾ-ਮਾਤਾ ਅਤੇ ਅਧਿਆਪਕ ਦੀ ਮੁਲਾਕਾਤ |
| absence | absence (when a student is not present) | ਅਬਸਾਂਸ | ਗੈਰ ਹਾਜ਼ਰੀ |
| uniforme scolaire | school uniform | ਯੂਨੀਫ਼ਾਰਮ ਸਕੋਲੈਅਰ | ਸਕੂਲ ਦੀ ਪੋਸ਼ਾਕ |
| activités parascolaires | extracurricular activities | ਅਕਟਿਵਿਤੇ ਪਾਰਾ ਸਕੋਲੈਅਰ | ਸਕੂਲ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਦੀਆਂ ਗਤੀਵਿਧੀਆਂ |
| comportement | behavior / conduct | ਕੋਂਪੋਰਤਮਾਂ | ਵਿਹਾਰ |
| progrès | progress | ਪ੍ਰੋਗ੍ਰੇ | ਤਰੱਕੀ |
| notes | grades / marks | ਨੋਤ | ਅੰਕ |
| retard | lateness / being late | ਰਤਾਰ | ਦੇਰੀ ਨਾਲ ਆਉਣਾ |
| prise en charge | taking charge of / looking after (a child) | ਪ੍ਰਿਜ਼ ਆਂ ਚਾਰਜ | ਬੱਚੇ ਦੀ ਸੰਭਾਲ ਦੀ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰੀ ਲੈਣਾ |
| Greetings & social phrases · 24 | |||
| Bonsoir | Good eveningBonsoir, entrez. | ਬੋਂਸਵਾਰ, ਆਂਤਰੇ। | — |
| Bonne nuit | Good nightBonne nuit, à demain. | ਬੋਨ ਨਵੀ, ਆ ਦਮੈਂ। | — |
| À bientôt | See you soonÀ bientôt, j'espère. | ਆ ਬੀਯੈਂਤੋ, ਜ਼ੈਸਪੈਰ। | — |
| À tout à l'heure | See you laterÀ tout à l'heure, je reviens vite. | ਆ ਤੂ ਤਾ ਲਅ਼ਰ, ਜ਼ੂ ਰਵੀਯੈਂ ਵੀਤ। | — |
| À demain | See you tomorrowÀ demain, bonne soirée! | ਆ ਦਮੈਂ, ਬੋਨ ਸਵਾਰੇ! | — |
| Merci | Thank youMerci pour votre aide. | ਮੈਰਸੀ ਪੂਰ ਵੋਤਰ ਏਦ। | — |
| Merci beaucoup | Thank you very muchMerci beaucoup pour ce cadeau. | ਮੈਰਸੀ ਬੋਕੂ ਪੂਰ ਸ ਕਾਦੋ। | — |
| De rien | You're welcomeDe rien, c'est normal. | ਦ ਰੀਯੈਂ, ਸੇ ਨੋਰਮਾਲ। | — |
| Je vous en prie | You're welcome (formal)Je vous en prie, monsieur. | ਜ਼ੂ ਵੂਜ਼ਾਂ ਪਰੀ, ਮਸੀਯਅ਼। | — |
| S'il te plaît | Please (informal)Passe-moi le sel, s'il te plaît. | ਪਾਸ-ਮਵਾ ਲ ਸੈਲ, ਸੀਲ ਤ ਪਲੈ। | — |
| Excusez-moi | Excuse me (formal)Excusez-moi, où est la sortie? | ਐਕਸਕੂਜ਼ੇ-ਮਵਾ, ਊ ਏ ਲਾ ਸੋਰਤੀ? | — |
| Pardon | Sorry / PardonPardon, je ne savais pas. | ਪਾਰਦੋਂ, ਜ਼ੂ ਨ ਸਾਵੇ ਪਾ। | — |
| Désolé(e) | SorryJe suis désolé pour le retard. | ਜ਼ੂ ਸਵੀ ਦੇਜ਼ੋਲੇ ਪੂਰ ਲ ਰਤਾਰ। | — |
| Je m'appelle... | My name is...Je m'appelle Puneet. | ਜ਼ੂ ਮਾਪੈਲ ਪੂਨੀਤ। | — |
| Comment vous appelez-vous? | What's your name? (formal)Comment vous appelez-vous, madame? | ਕੋਮਾਂ ਵੂਜ਼ਾਪਲੇ-ਵੂ, ਮਾਦਾਮ? | — |
| Enchanté(e) | Nice to meet youEnchanté de vous rencontrer. | ਆਂਸ਼ਾਂਤੇ ਦ ਵੂ ਰਾਂਕੋਂਤਰੇ। | — |
| Ça va? | How's it going? (informal)Ça va, toi? | ਸਾ ਵਾ, ਤਵਾ? | — |
| Ça va bien | I'm fineÇa va bien, merci. | ਸਾ ਵਾ ਬੀਯੈਂ, ਮੈਰਸੀ। | — |
| Bien sûr | Of courseBien sûr, je peux vous aider. | ਬੀਯੈਂ ਸੂਰ, ਜ਼ੂ ਪਅ਼ ਵੂਜ਼ੇਦੇ। | — |
| Je ne sais pas | I don't knowJe ne sais pas où il est. | ਜ਼ੂ ਨ ਸੇ ਪਾ ਊ ਇਲ ਏ। | — |
| Je comprends | I understandJe comprends la question. | ਜ਼ੂ ਕੋਂਪਰਾਂ ਲਾ ਕੈਸਤੀਓਂ। | — |
| Je ne comprends pas | I don't understandJe ne comprends pas ce mot. | ਜ਼ੂ ਨ ਕੋਂਪਰਾਂ ਪਾ ਸ ਮੋ। | — |
| Répétez, s'il vous plaît | Please repeatRépétez, s'il vous plaît, plus fort. | ਰੇਪੇਤੇ, ਸੀਲ ਵੂ ਪਲੈ, ਪਲੂ ਫ਼ੋਰ। | — |
| Plus lentement | More slowlyParlez plus lentement, svp. | ਪਾਰਲੇ ਪਲੂ ਲਾਂਤਮਾਂ, ਸ.ਵ.ਪ। | — |
| Restaurant · 23 | |||
| une réservation | a reservation | ਯੂਨ ਰੇਜ਼ੈਰਵਾਸੀਯੋਂ | ਬੁਕਿੰਗ |
| réserver une table | to book a table | ਰੇਜ਼ੈਰਵੇ ਯੂਨ ਤਾਬਲ | ਟੇਬਲ ਬੁੱਕ ਕਰਨੀ |
| à quelle heure | at what time? | ਆ ਕੈਲ ਅ਼ਰ | ਕਿਸ ਵੇਲੇ? |
| carte | the menu | ਕਾਰਤ | ਮੀਨੂ |
| serveur | waiter / waitress | ਸੈਰਵਅ਼ਰ | ਵੇਟਰ |
| en entrée | as a starter | ਆਂ ਨਾਂਤਰੇ | ਸਟਾਰਟਰ ਵਜੋਂ |
| à boire | to drink | ਆ ਬਵਾਰ | ਪੀਣ ਲਈ |
| addition | the bill | ਆਦੀਸੀਓਂ | ਬਿੱਲ |
| pourboire | tip | ਪੂਰਬਵਾਰ | ਟਿੱਪ |
| être allergique à | to be allergic to | ਏਤ੍ਰ ਆਲੈਰਜ਼ੀਕ ਆ | ਐਲਰਜੀ ਹੋਣੀ |
| eau plate | still water | ਓ ਪਲਾਤ | ਸਾਦਾ ਪਾਣੀ |
| spécialité | specialty dish | ਸਪੇਸੀਯਾਲੀਤੇ | ਖ਼ਾਸ ਪਕਵਾਨ |
| épicé | spicy | ਏਪੀਸੇ | ਮਸਾਲੇਦਾਰ |
| salé | salty | ਸਾਲੇ | ਨਮਕੀਨ |
| sucré | sweet | ਸੂਕਰੇ | ਮਿੱਠਾ |
| à emporter | takeout | ਆ ਆਂਪੋਰਤੇ | ਪੈਕ ਕਰਵਾ ਕੇ ਲੈ ਜਾਣਾ |
| sur place | for here/dine-in | ਸੂਰ ਪਲਾਸ | ਇੱਥੇ ਬੈਠ ਕੇ |
| plat du jour | dish of the day | ਪਲਾ ਦੂ ਜ਼ੂਰ | ਅੱਜ ਦਾ ਖ਼ਾਸ ਪਕਵਾਨ |
| près de la fenêtre | near the window | ਪ੍ਰੇ ਦ ਲਾ ਫ਼ਨੈਤ੍ਰ | ਖਿੜਕੀ ਕੋਲ |
| Je voudrais | I would like... | ਜ਼ੂ ਵੂਦਰੇ... | ਮੈਨੂੰ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ... |
| Pour moi, ce sera | For me, it will be... | ਪੂਰ ਮਵਾ, ਸ ਸਰਾ... | ਮੇਰੇ ਲਈ... |
| Qu'est-ce que vous recommandez | What do you recommend? | ਕੈਸਕ ਵੂ ਰਕੋਮਾਂਦੇ? | ਤੁਸੀਂ ਕੀ ਸੁਝਾਓਗੇ? |
| Je suis végétarien(ne) | I am vegetarian. | ਜ਼ੂ ਸਵੀ ਵੇਜ਼ੇਤਾਰੀਯੈਂ(ਯੈਨ)। | ਮੈਂ ਸ਼ਾਕਾਹਾਰੀ ਹਾਂ। |
| Work & office · 19 | |||
| client / cliente | client | ਲ ਕਲੀਯਾਂ | client |
| équipe | team | ਲੇਕੀਪ | team |
| entretien | interview | ਲਾਂਤਰਤੀਯੈਂ | interview |
| travailler | to work | ਤਰਾਵਾਯੇ | ਕੰਮ ਕਰਨਾ |
| commencer | to start | ਕੋਮਾਂਸੇ | ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨਾ |
| terminer | to finish | ਤੈਰਮੀਨੇ | ਮੁਕਾਉਣਾ |
| envoyer | to send | ਆਂਵਵਾਯੇ | ਭੇਜਣਾ |
| signer | to sign | ਸੀਨੀਯੇ | sign ਕਰਨਾ |
| organiser | to organize | ਓਰਗਾਨੀਜ਼ੇ | organize ਕਰਨਾ |
| aider | to help | ਏਦੇ | ਮਦਦ ਕਰਨਾ |
| postuler | to apply | ਪੋਸਤੂਲੇ | apply ਕਰਨਾ |
| prendre un congé | to take leave | ਪਰਾਂਦਰ ਐਂ ਕੋਂਜ਼ੇ | ਛੁੱਟੀ ਲੈਣਾ |
| suivre une formation | to take training | ਸਵੀਵਰ ਊਨ ਫ਼ੋਰਮਾਸੀਓਂ | training ਕਰਨਾ |
| la cliente | client (f)La cliente est satisfaite. | ਲਾ ਕਲੀਯਾਂਤ ਏ ਸਾਤੀਸਫ਼ੈਤ। | — |
| le curriculum vitae (CV) | résuméJ'envoie mon CV. | ਜ਼ਾਂਵਵਾ ਮੋਂ ਸੀ.ਵੀ। | — |
| le développeur | developerLe développeur corrige le bug. | ਲ ਦੇਵਲੋਪਅ਼ਰ ਕੋਰੀਜ਼ ਲ ਬਾਗ। | — |
| la base de données | databaseLa base de données est à jour. | ਲਾ ਬਾਜ਼ ਦ ਦੋਨੇ ਏ ਤਾ ਜ਼ੂਰ। | — |
| le réseau | networkLe réseau est lent. | ਲ ਰੇਜ਼ੋ ਏ ਲਾਂ। | — |
| le code | codeJe révise le code. | ਜ਼ੂ ਰੇਵੀਜ਼ ਲ ਕੋਦ। | — |
| Travel & transportation · 15 | |||
| avion | plane | ਲਾਵੀਓਂ | ਜਹਾਜ਼ |
| à pied | on foot | ਆ ਪੀਏ | ਪੈਦਲ |
| conduire | to drive | ਕੋਂਦਵੀਰ | ਗੱਡੀ ਚਲਾਉਣਾ |
| prendre le bus | to take the bus | ਪਰਾਂਦਰ ਲ ਬੂਸ | bus ਲੈਣਾ |
| arrêt | stop | ਲਾਰੈ | stop |
| arrêt de bus | bus stop | ਲਾਰੈ ਦ ਬੂਸ | bus stop |
| aéroport | airport | ਲਾਏਰੋਪੋਰ | airport |
| embouteillage | traffic jam | ਲਾਂਬੂਤੇਯਾਜ਼ | traffic jam |
| stationner | to park | ਸਤਾਸੀਓਨੇ | park ਕਰਨਾ |
| descendre | to get off | ਦਸਾਂਦਰ | ਉਤਰਨਾ |
| monter | to get on / go up | ਮੋਂਤੇ | ਚੜ੍ਹਨਾ |
| attendre | to wait | ਆਤਾਂਦਰ | ਉਡੀਕ ਕਰਨਾ |
| acheter un billet | to buy a ticket | ਆਸ਼ਤੇ ਐਂ ਬੀਯੇ | ticket ਖਰੀਦਣਾ |
| recharger la carte | to reload the card | ਰਸ਼ਾਰਜ਼ੇ ਲਾ ਕਾਰਤ | card reload ਕਰਨਾ |
| aller à pied | to walkJe vais au bureau à pied. | ਜ਼ੂ ਵੇ ਓ ਬੂਰੋ ਆ ਪੀਏ। | — |
| Clothing & body · 14 | |||
| vêtements | clothes | ਲੇ ਵੈਤਮਾਂ | ਕੱਪੜੇ |
| chaussures | shoes | ਲੇ ਸ਼ੋਸੂਰ | ਜੁੱਤੇ |
| bottes | boots | ਲੇ ਬੋਤ | boots |
| écharpe | scarf | ਲੇਸ਼ਾਰਪ | scarf |
| gants | gloves | ਲੇ ਗਾਂ | ਦਸਤਾਨੇ |
| porter | to wear | ਪੋਰਤੇ | ਪਹਿਨਣਾ |
| cheveux | hair | ਲੇ ਸ਼ਵਅ਼ | ਵਾਲ |
| yeux | eyes | ਲੇਜ਼ਯਅ਼ | ਅੱਖਾਂ |
| dents | teeth | ਲੇ ਦਾਂ | ਦੰਦ |
| oreille | ear | ਲੋਰੈਯ | ਕੰਨ |
| l'œil | eyeJ'ai mal à l'œil. | ਜ਼ੇ ਮਾਲ ਆ ਲਅ਼ਯ। | — |
| le cou | neckJ'ai mal au cou. | ਜ਼ੇ ਮਾਲ ਓ ਕੂ। | — |
| l'épaule | shoulderJ'ai mal à l'épaule. | ਜ਼ੇ ਮਾਲ ਆ ਲੇਪੋਲ। | — |
| le doigt | fingerJe me suis coupé le doigt. | ਜ਼ੂ ਮ ਸਵੀ ਕੂਪੇ ਲ ਦਵਾ। | — |
| Shopping & services · 14 | |||
| soldes | sale | ਲੇ ਸੋਲਦ | sale |
| cher / chère | expensive | ਸ਼ੈਰ | ਮਹਿੰਗਾ |
| bon marché | cheap | ਬੋਂ ਮਾਰਸ਼ੇ | ਸਸਤਾ |
| gratuit / gratuite | free | ਗਰਾਤਵੀ | ਮੁਫ਼ਤ |
| ça coûte combien | how much does it cost? | ਸਾ ਕੂਤ ਕੋਂਬੀਯੈਂ | ਕਿੰਨਾ ਪੈਂਦਾ ਹੈ? |
| c'est combien | how much is it? | ਸੇ ਕੋਂਬੀਯੈਂ | ਕਿੰਨੇ ਦਾ ਹੈ? |
| acheter | to buy | ਆਸ਼ਤੇ | ਖਰੀਦਣਾ |
| vendre | to sell | ਵਾਂਦਰ | ਵੇਚਣਾ |
| payer | to pay | ਪੇਯੇ | pay ਕਰਨਾ |
| rembourser | to refund | ਰਾਂਬੂਰਸੇ | refund ਕਰਨਾ |
| échanger | to exchange | ਏਸ਼ਾਂਜ਼ੇ | exchange ਕਰਨਾ |
| chercher | to look for | ਸ਼ੈਰਸ਼ੇ | ਲੱਭਣਾ |
| essayer | to try | ਏਸੇਯੇ | try ਕਰਨਾ |
| je cherche... | I'm looking for...Je cherche une taille moyenne. | ਜ਼ੂ ਸ਼ੈਰਸ਼ ਊਨ ਤਾਯ ਮਵਾਯੈਨ। | — |
| Health & medical · 13 | |||
| hôpital | hospital | ਲੋਪੀਤਾਲ | hospital |
| urgence | emergency | ਲੂਰਜ਼ਾਂਸ | emergency |
| urgences | ER department | ਲੇਜ਼ੂਰਜ਼ਾਂਸ | emergency room |
| patient / patiente | patient | ਲ ਪਾਸੀਯਾਂ | patient |
| assurance maladie | health insurance | ਲਾਸੂਰਾਂਸ ਮਾਲਾਦੀ | health insurance |
| ordonnance | prescription | ਲੋਰਦੋਨਾਂਸ | prescription |
| prendre un rendez-vous | to book an appointment | ਪਰਾਂਦਰ ਐਂ ਰਾਂਦੇ-ਵੂ | appointment ਲੈਣਾ |
| prendre un médicament | to take medicine | ਪਰਾਂਦਰ ਐਂ ਮੇਦੀਕਾਮਾਂ | ਦਵਾਈ ਲੈਣਾ |
| soigner | to treat | ਸਵਾਨੇ | ਇਲਾਜ ਕਰਨਾ |
| guérir | to recover | ਗੇਰੀਰ | ਠੀਕ ਹੋਣਾ |
| allergie | allergy | ਲਾਲੈਰਜ਼ੀ | allergy |
| je suis malade | I am sick | ਜ਼ੂ ਸਵੀ ਮਾਲਾਦ | ਮੈਂ ਬਿਮਾਰ ਹਾਂ |
| j'ai mal à | I have pain in... | ਜ਼ੇ ਮਾਲ ਆ | ਮੈਨੂੰ ਦਰਦ ਹੈ |
| Healthcare access · 13 | |||
| prendre rendez-vous | to make/book an appointment | ਪ੍ਰੰਦ੍ਰ ਰੰਡੇ ਵੂ | ਮੁਲਾਕਾਤ ਲੈਣੀ |
| infirmière | nurse | ਇਨਫ਼ਿਰਮੀਐਰ | ਨਰਸ |
| salle d'urgence | emergency room (ER) | ਸਾਲ ਡ'ਅਰਜ਼ਾਂਸ | ਐਮਰਜੈਂਸੀ ਕਮਰਾ |
| carte d'assurance maladie | health insurance card | ਕਾਰਤ ਡ'ਅਸਿਊਰਾਂਸ ਮਲਾਡੀ | ਸਿਹਤ ਬੀਮਾ ਦਾ ਕਾਰਡ |
| RAMQ | Provincial health insurance (Quebec) | ਰਾ ਐਮ ਕਿਊ | ਪ੍ਰਾਂਤ ਦਾ ਸਰਕਾਰੀ ਸਿਹਤ ਬੀਮਾ |
| numéro | number | ਨੁਮੇਰੋ | ਨੰਬਰ/ਸਰਹਾਂ |
| pharmacien / pharmacienne | pharmacist | ਫ਼ਾਰਮਸੀਆਂ | ਦਵਾਈ ਦਾ ਵਿਕਰੇਤਾ |
| comprimé | tablet/pill | ਕੌਂਪ੍ਰਿਮੇ | ਗੋਲੀ |
| posologie | dosage | ਪੋਜ਼ੋਲੋਜੀ | ਦਵਾਈ ਕਿੰਨੀ ਮਾਤਰਾ ਵਿਚ |
| renouveler | to renew (a prescription) | ਰ'ਨੁਵੇਲੇ | ਦੁਬਾਰਾ ਮਾਂਗਣਾ/ਨਵੀ ਕਰਵਾਣਾ |
| couverture | coverage | ਕੂਵਾਰਚੁਆਰ | ਬੀਮਾ ਦੇ ਅਧੀਨ/ਕਵਰ |
| remboursement | reimbursement | ਰ'ਬੂਰਸ'ਮਾਂ | ਪੈਸਾ ਵਾਪਸ ਮਿਲਣਾ |
| service couvert | covered service | ਸਾਰਵਿਸ ਕੂਵਾਰ | ਬੀਮਾ ਤੋਂ ਮਿਲਣ ਵਾਲੀ ਸੇਵਾ |
| Colours · 13 | |||
| rouge | red | ਰੂਜ਼ | ਲਾਲ |
| bleu / bleue | blue | ਬਲਅ਼ | ਨੀਲਾ |
| vert / verte | green | ਵੈਰ | ਹਰਾ |
| jaune | yellow | ਜ਼ੋਨ | ਪੀਲਾ |
| orange | orange | ਓਰਾਂਜ਼ | ਸੰਤਰੀ |
| violet / violette | purple | ਵੀਓਲੇ | ਜਾਮਨੀ |
| rose | pink | ਰੋਜ਼ | ਗੁਲਾਬੀ |
| noir / noire | black | ਨਵਾਰ | ਕਾਲਾ |
| blanc / blanche | white | ਬਲਾਂ | ਚਿੱਟਾ |
| gris / grise | grey | ਗਰੀ | ਸਲੇਟੀ |
| marron | brown | ਮਾਰੋਂ | ਭੂਰਾ |
| clair | lightLe bleu clair me plaît. | ਲ ਬਲਅ਼ ਕਲੈਰ ਮ ਪਲੈ। | — |
| foncé | darkLe vert foncé est élégant. | ਲ ਵੈਰ ਫ਼ੋਂਸੇ ਏਤੇਲੇਗਾਂ। | — |
| Food & drink · 11 | |||
| manger | to eat | ਮਾਂਜੇ | ਖਾਣਾ |
| boire | to drink | ਬਵਾਰ | ਪੀਣਾ |
| pâtes | pasta | ਲੇ ਪਾਤ | pasta |
| légumes | vegetables | ਲੇ ਲੇਗੂਮ | ਸਬਜ਼ੀਆਂ |
| fruits | fruit | ਲੇ ਫ਼ਰਵੀ | ਫਲ |
| eau | water | ਲੋ | ਪਾਣੀ |
| œuf | egg | ਲਅ਼ਫ਼ | ਅੰਡਾ |
| épicerie | grocery store | ਲੇਪੀਸਰੀ | grocery store |
| délicieux / délicieuse | delicious | ਦੇਲੀਸੀਯਅ਼ | ਸੁਆਦੀ |
| végétarien / végétarienne | vegetarian | ਵੇਜ਼ੇਤਾਰੀਯੈਂ | ਸ਼ਾਕਾਹਾਰੀ |
| la soupe | soupJe mange de la soupe. | ਜ਼ੂ ਮਾਂਜ ਦ ਲਾ ਸੂਪ। | — |
| Weather & nature · 10 | |||
| il fait beau | it's nice (weather) | ਇਲ ਫ਼ੇ ਬੋ | ਮੌਸਮ ਚੰਗਾ ਹੈ |
| il fait chaud | it's hot | ਇਲ ਫ਼ੇ ਸ਼ੋ | ਗਰਮੀ ਹੈ |
| il fait froid | it's cold | ਇਲ ਫ਼ੇ ਫ਼ਰਵਾ | ਠੰਢ ਹੈ |
| il pleut | it's raining | ਇਲ ਪਲਅ਼ | ਮੀਂਹ ਪੈ ਰਿਹਾ ਹੈ |
| il neige | it's snowing | ਇਲ ਨੈਜ਼ | ਬਰਫ਼ ਪੈ ਰਹੀ ਹੈ |
| degrés | degrees | ਦਗਰੇ | degree |
| orage | storm | ਲੋਰਾਜ਼ | ਤੂਫ਼ਾਨ |
| hiver | winter | ਲੀਵੈਰ | ਸਰਦੀ |
| été | summer | ਲੇਤੇ | ਗਰਮੀ ਦਾ ਮੌਸਮ |
| automne | fall | ਲੋਤੋਨ | ਪਤਝੜ |
| Family & relationships · 8 | |||
| conjoint / conjointe | partner | ਲ ਕੋਂਜ਼ਵੈਂ | spouse/partner |
| oncle | uncle | ਲੋਂਕਲ | ਚਾਚਾ / ਮਾਮਾ |
| ami | friend | ਲਾਮੀ | ਦੋਸਤ |
| voisin / voisine | neighbour | ਲ ਵਵਾਜ਼ੈਂ | ਗੁਆਂਢੀ |
| enfant | child | ਲਾਂਫ਼ਾਂ | ਬੱਚਾ |
| adulte | adult | ਲਾਦੂਲਤ | ਬਾਲਗ |
| accompagner | to accompany | ਆਕੋਂਪਾਨੇ | ਨਾਲ ਜਾਣਾ |
| rendre visite | to visit someone | ਰਾਂਦਰ ਵੀਜ਼ੀਤ | ਮਿਲਣ ਜਾਣਾ |
| Home & living · 8 | |||
| appartement | apartment | ਲਾਪਾਰਤਮਾਂ | apartment |
| louer | to rent | ਲੂਏ | rent ਕਰਨਾ |
| déménager | to move | ਦੇਮੇਨਾਜ਼ੇ | ਘਰ ਬਦਲਣਾ |
| escalier | stairs | ਲੈਸਕਾਲੀਏ | ਸੀੜ੍ਹੀਆਂ |
| nettoyer | to clean | ਨੈਤਵਾਯੇ | ਸਾਫ਼ ਕਰਨਾ |
| ranger | to tidy | ਰਾਂਜੇ | ਸਮਾਨ ਸਹੀ ਕਰਨਾ |
| ouvrir | to open | ਊਵਰੀਰ | ਖੋਲ੍ਹਣਾ |
| fermer | to close | ਫ਼ੈਰਮੇ | ਬੰਦ ਕਰਨਾ |
| Canadian life · 8 | |||
| Ontario | Ontario | ਲੋਂਤਾਰੀਓ | Ontario |
| Toronto | Toronto | ਤੋਰੋਂਤੋ | Toronto |
| Brampton | Brampton | ਬਰੈਂਪਤਨ | Brampton |
| fédéral / fédérale | federal | ਫ਼ੇਦੇਰਾਲ | federal |
| provincial / provinciale | provincial | ਪਰੋਵੈਂਸੀਯਾਲ | provincial |
| autoroute | highway | ਲੋਤੋਰੂਤ | highway |
| école | school | ਲੇਕੋਲ | school |
| ARC | CRA | ਲਾਰਕ | CRA |
How the card box works
Every word starts outside the box. The first time you study it, it goes into box 1 and comes back tomorrow. Each time you mark it Easy it moves up a box and waits longer before it returns — tomorrow, then 3 days, then a week, then 2 weeks, then 5 weeks. Hard keeps it in the same box, so it comes back after the same wait. Again moves it down one box and shows it once more before the session ends.
A word counts as learned from box 3 onwards: you have recalled it on at least three separate days and it now waits a week or more. That is the number behind "Words learned" above and behind each deck's progress on the practice dashboard.
How this is different from the other games
Every other drill on this site mixes ten questions per round from one word bank. Flashcards works across days instead, and Today's review pulls every card that is due from every deck you have started, weakest first. Your progress is saved in this browser, the same way every other drill saves progress, and counts toward the same day streak.
Only words already reviewed elsewhere on the site are used here — every card also appears in the vocabulary drill or the lessons linked from it, so nothing here is invented just for this page. The masculine/feminine badge on a card comes from the same checked noun list as the le or la game.
Word list last updated 2026-10-12.