1000 Most Common French Words & Conjugation Reference

Guide17 min readUpdated July 27, 2026By

Getting Started

This lesson is a working reference for the grammatical backbone of French: the pronouns that stand in for people and things, the articles that mark gender and number, and the numbers you need for prices, times, and quantities. These three groups appear in almost every sentence you will hear on the TEF or TCF, so making them automatic — not just recognisable — is worth more than memorising rare vocabulary.

Each entry gives two example sentences, usually present tense plus passé composé or futur proche. Verb type codes used elsewhere on the site: [ER] = regular -er, [IR] = regular -ir, [RE] = regular -re, [IRR] = irregular.

A note on the Gurmukhi column: it is a speaking aid, not a transcription. Gurmukhi has no letter for the rounded French “u” (/y/) or some nasal vowels, so a few respellings are the closest approximation available — confirm fine detail against real audio (Radio-Canada, RFI).


1. 🔤 Pronouns & Determiners

French English Sentence 1 Pron. 1 (ਪੰਜਾਬੀ) Sentence 2 Pron. 2 (ਪੰਜਾਬੀ) Variants Notes
je I Je parle français. (present) ਜ਼ੂ ਪਾਰਲ ਫ਼ਰਾਂਸੇ। J’ai parlé français hier. (passé composé) ਜ਼ੇ ਪਾਰਲੇ ਫ਼ਰਾਂਸੇ ਯੇਅ਼ਰ। j’ (before vowel) Elides to j’ before a vowel/mute h.
tu you (informal) Tu es mon ami. (present) ਤੂ ਏ ਮੋਨ ਆਮੀ। Tu vas partir demain. (futur proche) ਤੂ ਵਾ ਪਾਰਤੀਰ ਦਮੈਂ। Only for people you’re close to; use “vous” otherwise.
il he Il travaille à Toronto. (present) ਇਲ ਤਰਾਵਾਯ ਆ ਤੋਰੋਂਤੋ। Il a fini son travail. (passé composé) ਇਲ ਆ ਫ਼ਿਨੀ ਸੋਂ ਤਰਾਵਾਯ। Also means “it” for masculine nouns.
elle she Elle habite à Montréal. (present) ਐਲ ਆਬੀਤ ਆ ਮੋਂਤਰੇਆਲ। Elle va manger bientôt. (futur proche) ਐਲ ਵਾ ਮਾਂਜੇ ਬੀਯੈਂਤੋ। Also means “it” for feminine nouns.
nous we Nous mangeons ensemble. (present) ਨੂ ਮਾਂਜੋਂ ਆਂਸਾਂਬਲ। Nous avons mangé ensemble. (passé composé) ਨੂ ਜ਼ਾਵੋਂ ਮਾਂਜੇ ਆਂਸਾਂਬਲ। In casual speech, “on” often replaces “nous”.
vous you (formal/plural) Vous êtes très gentil. (present) ਵੂ ਏਤ ਤਰੇ ਜ਼ਾਂਤੀ। Vous avez bien travaillé. (passé composé) ਵੂ ਜ਼ਾਵੇ ਬੀਯੈਂ ਤਰਾਵਾਯੇ। Formal singular or any plural “you”.
ils they (masc) Ils arrivent à midi. (present) ਇਲ ਜ਼ਾਰੀਵ ਆ ਮੀਦੀ। Ils sont arrivés à midi. (passé composé) ਇਲ ਸੋਂ ਤਾਰੀਵੇ ਆ ਮੀਦੀ। Used if group is all-male or mixed.
elles they (fem) Elles parlent français. (present) ਐਲ ਪਾਰਲ ਫ਼ਰਾਂਸੇ। Elles ont parlé français. (passé composé) ਐਲਜ਼ੋਂ ਪਾਰਲੇ ਫ਼ਰਾਂਸੇ। Only for all-female groups.
on one / we (informal) On mange à midi. (present) ਓਂ ਮਾਂਜ ਆ ਮੀਦੀ। On va manger à midi. (futur proche) ਓਂ ਵਾ ਮਾਂਜੇ ਆ ਮੀਦੀ। Very common informal substitute for “nous”.
me / m’ me Il me parle. (present) ਇਲ ਮ ਪਾਰਲ। Il m’a parlé hier. (passé composé) ਇਲ ਮਾ ਪਾਰਲੇ ਯੇਅ਼ਰ। m’ (before vowel) Direct/indirect object pronoun.
te / t’ you Je te comprends. (present) ਜ਼ੂ ਤ ਕੋਂਪਰਾਂ। Je t’ai compris. (passé composé) ਜ਼ੂ ਤੇ ਕੋਂਪਰੀ। t’ (before vowel) Informal object pronoun.
se / s’ himself/herself Il se lave. (present) ਇਲ ਸ ਲਾਵ। Il s’est lavé. (passé composé) ਇਲ ਸੇ ਲਾਵੇ। s’ (before vowel) Reflexive pronoun; takes être in passé composé.
le him / it (masc) Je le vois. (present) ਜ਼ੂ ਲ ਵਵਾ। Je l’ai vu. (passé composé) ਜ਼ੂ ਲੇ ਵੂ। l’ (before vowel) Elides before a vowel.
la her / it (fem) Je la vois. (present) ਜ਼ੂ ਲਾ ਵਵਾ। Je l’ai vue. (passé composé) ਜ਼ੂ ਲੇ ਵੂ। l’ (before vowel) Past participle agrees in gender when placed before.
les them Je les vois. (present) ਜ਼ੂ ਲੇ ਵਵਾ। Je les ai vus. (passé composé) ਜ਼ੂ ਲੇਜ਼ੇ ਵੂ। Same word for masc and fem plural.
lui him / to him Je lui parle. (present) ਜ਼ੂ ਲਵੀ ਪਾਰਲ। Je lui ai parlé. (passé composé) ਜ਼ੂ ਲਵੀ ਏ ਪਾਰਲੇ। Indirect object; also used after prepositions (“avec lui”).
leur to them Je leur parle. (present) ਜ਼ੂ ਲਅ਼ਰ ਪਾਰਲ। Je leur ai parlé. (passé composé) ਜ਼ੂ ਲਅ਼ਰ ਏ ਪਾਰਲੇ। Indirect object pronoun (not to confuse with possessive “leur”).
y there / it J’y vais. (present) ਜ਼ੀ ਵੇ। J’y suis allé. (passé composé) ਜ਼ੀ ਸਵੀ ਆਲੇ। Replaces “à + place/thing”.
en some / of it J’en veux. (present) ਜ਼ਾਂ ਵਅ਼। J’en ai voulu. (passé composé) ਜ਼ਾਂ ਏ ਵੂਲੂ। Replaces “de + noun”.
ce / c’ this / it C’est important. (present) ਸੇ ਐਂਪੋਰਤਾਂ। Ç’a été important. (passé composé, rare) ਸਾ ਏਤੇ ਐਂਪੋਰਤਾਂ। c’ (before vowel) Mostly used with “être”: “c’est”.

2. 📰 Articles

French English Sentence 1 Pron. 1 (ਪੰਜਾਬੀ) Sentence 2 Pron. 2 (ਪੰਜਾਬੀ) Variants Notes
le the (masc sing) Le train part à midi. (present) ਲ ਤਰੈਂ ਪਾਰ ਆ ਮੀਦੀ। Le train est parti à midi. (passé composé) ਲ ਤਰੈਂ ਏ ਪਾਰਤੀ ਆ ਮੀਦੀ। la, l’, les Before a consonant sound.
la the (fem sing) La maison est grande. (present) ਲਾ ਮੇਜ਼ੋਂ ਏ ਗਰਾਂਦ। La maison a été vendue. (passé composé) ਲਾ ਮੇਜ਼ੋਂ ਆ ਏਤੇ ਵਾਂਦੂ। le, l’, les Before a consonant sound.
l’ the (before vowel) L’ami arrive bientôt. (present) ਲਾਮੀ ਆਰੀਵ ਬੀਯੈਂਤੋ। L’ami est arrivé tôt. (passé composé) ਲਾਮੀ ਏ ਤਾਰੀਵੇ ਤੋ। le, la, les Used before any vowel or mute h, masc or fem.
les the (plural) Les enfants jouent. (present) ਲੇਜ਼ਾਂਫ਼ਾਂ ਜ਼ੂ। Les enfants ont joué. (passé composé) ਲੇਜ਼ਾਂਫ਼ਾਂਜ਼ੋਂ ਜ਼ੂਏ। le, la, l’ Same form for masc and fem plural.
un a/an (masc) Un client attend. (present) ਐਂ ਕਲੀਯਾਂ ਆਤਾਂ। Un client a téléphoné. (passé composé) ਐਂ ਕਲੀਯਾਂ ਆ ਤੇਲੇਫ਼ੋਨੇ। une, des Also the number “one”.
une a/an (fem) Une réunion commence. (present) ਊਨ ਰੇਊਨੀਓਂ ਕੋਮਾਂਸ। Une réunion a commencé. (passé composé) ਊਨ ਰੇਊਨੀਓਂ ਆ ਕੋਮਾਂਸੇ। un, des
des some (plural) Des amis arrivent. (present) ਦੇਜ਼ਾਮੀ ਆਰੀਵ। Des amis sont arrivés. (passé composé) ਦੇਜ਼ਾਮੀ ਸੋਂ ਤਾਰੀਵੇ। un, une Becomes “de” before an adjective (de bons amis).
du some (masc) Je bois du café. (present) ਜ਼ੂ ਬਵਾ ਦੂ ਕਾਫ਼ੇ। J’ai bu du café. (passé composé) ਜ਼ੇ ਬੂ ਦੂ ਕਾਫ਼ੇ। de la, des Contraction of “de + le”.
de la some (fem) Je mange de la soupe. (present) ਜ਼ੂ ਮਾਂਜ ਦ ਲਾ ਸੂਪ। J’ai mangé de la soupe. (passé composé) ਜ਼ੇ ਮਾਂਜੇ ਦ ਲਾ ਸੂਪ। du, des
de l’ some (before vowel) Je bois de l’eau. (present) ਜ਼ੂ ਬਵਾ ਦ ਲੋ। J’ai bu de l’eau. (passé composé) ਜ਼ੇ ਬੂ ਦ ਲੋ। du, de la Used before a vowel sound regardless of gender.

3. 🔢 Numbers & Quantities

French English Sentence 1 Pron. 1 (ਪੰਜਾਬੀ) Sentence 2 Pron. 2 (ਪੰਜਾਬੀ) Variants Notes
zéro zero Le solde est à zéro. (present) ਲ ਸੋਲਦ ਏ ਤਾ ਜ਼ੇਰੋ। Le solde est tombé à zéro. (passé composé) ਲ ਸੋਲਦ ਏ ਤੋਂਬੇ ਆ ਜ਼ੇਰੋ।
un / une one J’ai un frère. (present) ਜ਼ੇ ਐਂ ਫ਼ਰੈਰ। J’ai eu une idée. (passé composé) ਜ਼ੇ ਊ ਊਨ ਈਦੇ। une (fem) Agrees with the noun’s gender.
deux two J’ai deux enfants. (present) ਜ਼ੇ ਦਅ਼ਜ਼ਾਂਫ਼ਾਂ। Nous avons attendu deux heures. (passé composé) ਨੂਜ਼ਾਵੋਂ ਆਤਾਂਦੂ ਦਅ਼ ਜ਼ਅ਼ਰ।
trois three Il reste trois places. (present) ਇਲ ਰੈਸਤ ਤਰਵਾ ਪਲਾਸ। Il a réservé trois places. (passé composé) ਇਲ ਆ ਰੇਜ਼ੈਰਵੇ ਤਰਵਾ ਪਲਾਸ।
quatre four La réunion dure quatre heures. (present) ਲਾ ਰੇਊਨੀਓਂ ਦੂਰ ਕਾਤਰ ਅ਼ਰ। La réunion a duré quatre heures. (passé composé) ਲਾ ਰੇਊਨੀਓਂ ਆ ਦੂਰੇ ਕਾਤਰ ਅ਼ਰ।
cinq five J’arrive dans cinq minutes. (futur proche) ਜ਼ਾਰੀਵ ਦਾਂ ਸੈਂਕ ਮੀਨੂਤ। Je suis arrivé à cinq heures. (passé composé) ਜ਼ੂ ਸਵੀ ਜ਼ਾਰੀਵੇ ਆ ਸੈਂਕ ਅ਼ਰ।
six six Le bureau ouvre à six heures. (present) ਲ ਬੂਰੋ ਊਵਰ ਆ ਸੀਜ਼ ਅ਼ਰ। Le bureau a ouvert à six heures. (passé composé) ਲ ਬੂਰੋ ਆ ਊਵੈਰ ਆ ਸੀਜ਼ ਅ਼ਰ। “x” is silent before a consonant, /z/ before a vowel — as here, before “heures”.
sept seven Il y a sept jours. (present) ਇਲੀਆ ਸੈਤ ਜ਼ੂਰ। Il a travaillé sept jours. (passé composé) ਇਲ ਆ ਤਰਾਵਾਯੇ ਸੈਤ ਜ਼ੂਰ।
huit eight Le cours dure huit semaines. (present) ਲ ਕੂਰ ਦੂਰ ਵੀਤ ਸਮੈਨ। Le cours a duré huit semaines. (passé composé) ਲ ਕੂਰ ਆ ਦੂਰੇ ਵੀਤ ਸਮੈਨ।
neuf nine Il reste neuf places. (present) ਇਲ ਰੈਸਤ ਨਅ਼ਫ਼ ਪਲਾਸ। Il a réservé neuf places. (passé composé) ਇਲ ਆ ਰੇਜ਼ੈਰਵੇ ਨਅ਼ਫ਼ ਪਲਾਸ। Final “f” → /v/ only before “heures”/“ans”; otherwise stays /f/.
dix ten Le cours dure dix semaines. (present) ਲ ਕੂਰ ਦੂਰ ਦੀ ਸਮੈਨ। Le cours a duré dix semaines. (passé composé) ਲ ਕੂਰ ਆ ਦੂਰੇ ਦੀ ਸਮੈਨ। Like “six”: silent before a consonant, /z/ before a vowel.

How the Grammar Works

Why “du” and “au” Exist — the Same Contraction Twice

French does not allow de + le or à + le to stand as two words. They contract, and the pattern is grammatical, not stylistic — “à le bureau” is not “slightly off,” it’s unparseable.

You would expect Contracts to Why
à + le au mandatory
à + les aux mandatory
de + le du mandatory
de + les des mandatory
à/de + la à la / de la no contraction
à/de + l’ à l’ / de l’ elision already happened

This explains two rows above: du café is de + le café, and des amis is de + les amis. The choice depends only on the gender and number of the noun after it: le café → du café, la soupe → de la soupe, l’eau → de l’eau.

⚠️ TEF trap: examiners test à and de contractions in the same task — both follow one rule with two prepositions.

Why “Je l’ai vue,” Not “Je l’ai vu”

Look again at the “la” row in the pronoun table: Je la vois becomes Je l’ai vue — with an extra -e. Not a typo: when a direct object pronoun (le, la, les) comes before an avoir verb in the passé composé, the past participle agrees with it in gender and number, like an adjective agreeing with a noun.

  • la maisonJe l’ai vue. (feminine)
  • le filmJe l’ai vu. (no change — masculine)
  • les photosJe les ai vues. (feminine plural)

This only happens when the object comes before the verb. Without a pronoun — J’ai vu la maison — there is no agreement, since la maison now follows the verb. Position, not meaning, decides the change.


Register and Canadian Usage

  • tu vs. vous is a register choice, not a grammar rule: tu signals familiarity; vous is the safe default with strangers, officials, and landlords. Switching to tu is usually invited by the other person, not assumed by you.
  • on for nous, flagged above as a casual substitute, is actually the form most French speakers use in ordinary conversation, saving nous for writing and formal TEF/TCF speaking. Verbs still conjugate as il/elle: on mange, not on mangeons.
  • Numbers stay standard in Canadian French. Belgium and Switzerland use septante (70) and nonante (90); Quebec French does not — it uses the same soixante-dix and quatre-vingt-dix series as Metropolitan French.

Sounds You Will Get Wrong

  1. tu vs. tout — /y/ vs /u/. tu is /ty/: round your lips like “oo” while keeping your tongue at “ee”. tout is /u/, a plain “oo” — not the same vowel. Gurmukhi has no letter for /y/, so ਤੂ for tu is the closest guide, not the real sound. Say tu es and tout est side by side — the hardest contrast in this lesson.

  2. Nasal vowels are not “vowel + n.” on /ɔ̃/, un /ɛ̃/, en /ɑ̃/, and the “im” in important /ɛ̃.pɔʁ.tɑ̃/ are single sounds made with air escaping through the nose — no separate “n” consonant follows. A real “n” (as in English “on”) turns on into something closer to “own,” which a French listener won’t parse as the pronoun.

  3. Liaison consonants disappear if you don’t add them. Nous avons is not “nou avons” — the silent “s” of nous becomes /z/ before a vowel: /nu.z‿a.vɔ̃/. Same in ils arrivent, des amis, and six heures (the “h” is silent, so the vowel triggers it). Drop these and nous avons can sound identical to nous starting a new sentence.


Real Conversations

Premier jour au travail (First day at work) — formal register, colleagues meeting for the first time.

  • Bonjour ! Vous êtes la nouvelle collègue ? (Hello! Are you the new colleague?)
  • Oui, c’est moi. Je m’appelle Amrit. Et vous ? (Yes — Amrit. And you?)
  • Moi, c’est Marc. Vous êtes d’où ? (Marc. Where are you from?)
  • Je suis du Punjab, mais j’habite à Montréal maintenant. (From Punjab, living in Montreal now.)
  • Vous parlez très bien français ! Depuis quand ? (You speak very well! Since when?)
  • Depuis six mois seulement. On apprend vite, non ? (Only six months. Fast learner, right?)
  • Oui ! Vous avez des questions pour moi ? (Yes! Any questions for me?)
  • Oui — où est le bureau du directeur ? (Where’s the director’s office?)

À la boulangerie (At the bakery) — informal register, two friends.

  • Salut ! Tu vas où ? (Hi! Where are you going?)
  • Je vais à la boulangerie. Tu viens ? (I’m going to the bakery. Coming?)
  • Oui, j’ai faim. Qu’est-ce que tu prends ? (Yes, I’m hungry. What are you getting?)
  • Je prends deux croissants et une baguette. Et toi ? (Two croissants and a baguette. And you?)
  • Un pain au chocolat. Ça coûte combien ? (A pain au chocolat. How much is that?)
  • Le tout fait huit dollars. (The whole thing is eight dollars.)
  • Tu as de la monnaie ? J’ai seulement un billet de vingt. (Got change? I only have a twenty.)
  • Oui, j’en ai. On y va ? (Yes, I have some. Shall we go?)

Practice

Level 1 — Spot the Error

Each sentence has one mistake. Name the rule before opening the answer.

  1. Je vais à le bureau.
  2. Nous a un rendez-vous.
  3. J’ai vu la maison. Je l’ai vu hier.
  4. J’ai un idée.
  5. Ils sont arrivé à midi.
Show answers
  1. Je vais au bureau. — à + le always contracts to au.
  2. Nous avons un rendez-vous. — avoir agrees with its subject; nous takes avons, not a.
  3. Je l’ai vue hier. — l’ (= la maison) sits before the verb, so the participle agrees: vue.
  4. J’ai une idée. — idée is feminine; un/une changes for gender only, never for the next word’s sound.
  5. Ils sont arrivés à midi. — être verbs agree with their subject; ils (plural) needs arrivés.

Level 2 — Production

Write the French. These require producing the sentence, not just picking one.

  1. “We have a meeting.” (use avoir + une réunion)
  2. Fill the blank: Je vais ___ bureau. (à + le)
  3. Fill the blank: C’est ___ idée. (a/an, feminine)
  4. “I saw her yesterday.” (talking about une amie — use l’ai)
  5. Fill the blank: Il y a ___ jours dans une semaine. (the number)
  6. “They (feminine) arrived at noon.”
Show answers
  1. Nous avons une réunion.
  2. Je vais au bureau.
  3. C’est une idée.
  4. Je l’ai vue hier.
  5. Il y a sept jours dans une semaine.
  6. Elles sont arrivées à midi.

Level 3 — Exam Simulation

Listening task. Read the transcript once, then answer.

Transcript: “Bonjour, ici Amrit. Je suis en retard — j’arrive dans cinq minutes. On a rendez-vous à neuf heures, non ? Le bureau, c’est bien au troisième étage ? D’accord, j’y vais tout de suite. À tout de suite !”

  1. What time is the meeting?
  2. How soon does the speaker say they will arrive?
  3. Which floor is the office on?
Show answers
  1. Nine o’clock (neuf heures).
  2. In five minutes (dans cinq minutes).
  3. The third floor (le troisième étage).

Speaking task. Introduce yourself in 60–90 words: your name, where you’re from, what you do, and since when you’ve been in Canada. Use at least one contraction (au/aux/du/des) and one passé composé verb.

Show a model answer

Bonjour, je m’appelle Amrit. Je suis du Punjab, mais j’habite à Montréal depuis six mois. Je travaille au bureau du centre-ville — je suis arrivée là-bas en janvier. J’ai un rendez-vous presque tous les jours avec des collègues, et j’apprends le français depuis mon arrivée. Le matin, je vais à la boulangerie avant d’aller au travail. C’est une bonne routine, et j’aime bien ma nouvelle vie ici. (≈78 words)


Common Mistakes to Avoid

  • ❌ à le bureau → ✅ au bureau — à + le always contracts.
  • ❌ un idée → ✅ une idée — idée is feminine; un/une changes for gender, not the next word’s sound.
  • ❌ Nous a une réunion → ✅ Nous avons une réunion — avoir conjugates with its subject.
  • ❌ Je l’ai vu (about la maison) → ✅ Je l’ai vue — the participle agrees with a preceding direct object pronoun.
  • ❌ Using tu with a landlord or officer → ✅ vous — tu is for people you already know well.
  • ❌ Dropping the liaison in “ils arrivent” or “nous avons” → ✅ pronounce the hidden /z/ — it isn’t optional.

What’s Next

Put these pronouns and articles to work in full sentences: Être and Avoir Present Tense, Present Tense -er Verbs, French Articles: le, la, les, and Numbers, Dates and Time for the full 0–1000 series.

FAQ

What's the real difference between tu and vous?

It's a register choice, not a translation choice — both mean 'you'. Use tu with family, friends, children, and classmates. Use vous with strangers, officials, landlords, and anyone in a professional context until they invite you to use tu.

Why does du sometimes mean 'some' and sometimes 'of the'?

Because it's the same contraction (de + le) doing two jobs: 'je bois du café' uses it as a partitive ('some coffee'), while 'la porte du bureau' uses it to mean 'of the'. The form never changes — only the sentence around it tells you which job it's doing.

Why does the past participle change in Je l'ai vue but not Je l'ai vu?

When a direct object pronoun (le, la, les) comes before an avoir verb in the passé composé, the past participle agrees with it in gender and number — vue for a feminine object, vu for a masculine one. Say the object after the verb instead (J'ai vu la maison) and the agreement disappears.

Is on the same word as nous?

They mean the same thing in casual use, but on is grammatically singular even when it means 'we' — it takes the same verb form as il/elle (on mange, not on mangeons). Nous is safer in writing and in the TEF/TCF speaking sections.

Does Canadian French use different numbers, like septante for 70?

No. Septante and nonante are Belgian and Swiss French. Quebec French uses the same soixante-dix, quatre-vingts, and quatre-vingt-dix series as Metropolitan French, so there's nothing extra to learn for the TEF/TCF Canada.

Check Your Understanding

1. Complete: Je vais ___ toilettes.
2. Which sentence correctly says 'I saw them' about a set of photos (les photos, feminine plural)?
3. Which of these French words contains a true nasal vowel, not a vowel followed by a separate 'n' consonant?
4. Je bois ___ café tous les matins.
5. What is the key difference between saying Je l'ai vu and Je l'ai vue?
6. Why is the 's' in 'nous avons' pronounced as a /z/ sound?